Arquivos e Bibliotecas em Portugal: Práticas de Conservação e Preservação para o Controlo da Biodeterioração ao longo de um Século

Biodeterioration has been a central subject for libraries and archives. Throughout the ages, different preventive and curative conservation measures were adopted to manage biodeterioration in Portuguese institutions, but the problem persists. A historic review of different methodologies used to prevent biodeterioration in the Portuguese context is presented and compared to international trends. It focuses on theories and practices of paper conservation on par with their evolution and a comparison between the art collectors’ world and Libraries and Archives is also made. Biodeterioration management has always been a major concern, namely amid librarians and archivists, among the first ones to endorse the implementation of preservation policies. Although preservation awareness has a relatively long history, it is vital to encourage a better understanding of it at the decision-making level. In fact, the implementation of preventive conservation strategies continues to be unsatisfactory, despite the current sustainability issues and the dangers of handling contaminated documentatio

Portuguese Archives and Libraries: a Century of Preservation and Conservation Practices for the Control of Biodeterioration

PTDC/EPH−PAT/0224/2014 UID/ QUI/50006/2019 POCI−01−0145−FEDER−007265 CEECIND/02598/2017Biodeterioration has been a central subject for libraries and archives. Throughout the ages, different preventive and curative conservation measures were adopted to manage biodeterioration in Portuguese institutions, but the problem persists. A historic review of different methodologies used to prevent biodeterioration in the Portuguese context is presented and compared to international trends. It focuses on theories and practices of paper conservation on par with their evolution and a comparison between the art collectors’ world and Libraries and Archives is also made. Biodeterioration management has always been a major concern, namely amid librarians and archivists, among the first ones to endorse the implementation of preservation policies. Although preservation awareness has a relatively long history, it is vital to encourage a better understanding of it at the decision-making level. In fact, the implementation of preventive conservation strategies continues to be unsatisfactory, despite the current sustainability issues and the dangers of handling contaminated documentation.publishersversionpublishe

Legado das coleções científicas do Instituto de Investigação Científica Tropical, Universidade de Lisboa: uma revisão crítica e perspetivas

I Seminário Nacional de Conservação de Coleções Científicas, Marta C. Lourenço (ed.)The Instituto de Investigação Científica Tropical, University of Lisbon (II CT), Portugal, holds the most important scientific collections from Portuguese-speaking African countries, which include anthropological, archaeological, ethnographic, mineralogical, botanical and zoological collections, as well as libraries and historical archives. The aim of this paper is to document the advances in conservation and management of II CT collections between 2005 and 2015, namely how the implementation of institutional initiatives created new challenges for the scientific community. After an overview of the II CT's scientific heritage since the creation of the Cartography Commission in 1883, we characterise several recent actions aimed at preserving and providing access to the collections. Considerations on the current preservation of the II CT collections are presented. It is argued that these collections are unique for tropical science and of critical importance for scientific cooperation with Portuguese-speaking countries in AfricaEm Portugal, o Instituto de Investigação Científica Tropical (II CT), na Universidade de Lisboa (UL) preserva as mais importantes coleções científicas dos países africanos de língua portuguesa, incluindo coleções antropológicas, arqueológicas, etnográficas, mineralógicas, botânicas e zoológicas, bem como bibliotecas e arquivos históricos. O objetivo deste estudo é documentar os avanços que foram realizados entre 2005 a 2015 na conservação e gestão das coleções do II CT e como a implementação de diferentes iniciativas institucionais criaram novos desafios para a comunidade científica. Começa-se por referir a herança científica do II CT, desde 1883 quando a Comissão de Cartografia foi estabelecida, passando-se a enumerar ações recentes que foram promovidas para conservar e permitir o acesso a essas coleções. Finalmente, são feitas algumas considerações sobre a preservação atual das coleções do II CT. Discute-se o papel que estas coleções têm para a ciência tropical e a sua importância para a cooperação científica com os países de língua portuguesainfo:eu-repo/semantics/publishedVersio

O caso de estudo dos Documentos Gráficos

With this paper we draw attention to the role of the disaster, leading to profound changes, to the paradigm shift in the intervention of conservation and restoration of graphic documents, based on the study of case studies from the two main disaster types affecting paper works: The flood and fire. As examples we present the flooding of Florence in 1966, which reached the Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze and precipitated a shift, breaking with the mimetic restoration, and the fire of the National Personal Records Center, in 1973, which allowed a new demand to non-in-vasive methods for information retrieval, through the development of preventive methods and the application of digital restoration techniques in the 21st century. In parallel, are placed two cases in Portugal: The great flood, in 1967, in the region of Lisbon, which affected the Calouste Gulbenkian collections, and the fire of the Escola Politécnica, in 1978, which destroyed part of the Arquivo Histórico do Museu Bocage.publishersversionpublishe

Beatus Manuscripts under the microscope: The Alcobaça Beatus and the Iberian Cistercian Tradition revisited

SFRH/BPD/70305/2010The Alcobaça Beatus (Lisbon, National Library, Alc. 247) is one of the few extant unillustrated copies of the eighth-century Commentary on the Apocalypse attributed to the Iberian monk Beatus of Liébana. It has traditionally been considered that this Beatus was produced at the Cistercian Portuguese abbey of Santa Maria de Alcobaça and that its model was the Lorvão Beatus (Lisbon, Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de Cister, Mosteiro de Santa Maria de Lorvão, Liv. 44). This article provides the first in-depth examination of the Alcobaça Beatus, carried out by a multidisciplinary team using combined methods from the natural and human sciences. The technical data provided by the analysis of the decoration, molecular palette and bookbinding support the theory of its production at the scriptorium of the Portuguese monastery of Alcobaça, whereas the analysis of the textual structure and content reveals that the Alcobaça Beatus and the Lorvão Beatus show a different sequence of texts and that the Alcobaça copy contains later notes that evidence its use in the monastic reading practice, especially the liturgical readings of the Divine Office. This set of results turns this manuscript, which had received minimal scholarly attention to date, into a significant case study since it reveals itself as the basis to further investigate the corpus of extant Beatus copies and question the importance of such a work within the Cistercian order, thus provoking new questions within the debate on Cistercians and their identity around the year 1200.authorsversionpublishe

An Anthology of collected essays

PTDC/ART-HIS/29522/2017 UIDB/00749/2020 UIDP/00749/2020publishersversionpublishe

A figura emblemática de Luciano Freire e o seu papel na história da conservação em Portugal

This article reveals the artist-restorer Luciano Freire and explains his role on the developmentof conservation in Portugal, between the end and the first half of the 19th-20th centuries. Itseeks to compare national and international context, with regards to philosophy and practiceof conservation. In Portugal, the enhancement of original state of art works, along with theambition of recovering the harmony of the whole, resulted in reconstitution and mimeticpractice. Freire is no exception to this reality, but his intellectual approach and his sense ofmission, turns him into a figurehead, introducing the interdisciplinary team and critical reflection.En este artículo se presenta el pintor-restaurador Luciano Freire y se explica su papel en el desarrollo de la conservación en Portugal, entre finales del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX. En términos de filosofía y práctica de la conservación, se comparan las realidades nacional y internacional. En Portugal, la apreciación del estado original, junto con la ambición de restaurar la armonía del conjunto, dio lugar a la reconstitución y la restauración mimética. Freire no es excepción, pero su calibre intelectual y su sentido de misión, lo convierten en la figura iniciadora del equipo interdisciplinario y de la reflexión crítica.Neste artigo apresenta-se o pintor-restaurador Luciano Freire e explica-se o seu papel nodesenvolvimento da conservação em Portugal, entre finais e primeira metade dos séculosXIX-XX. Em termos de filosofia e prática da conservação, compara-se a realidade Nacionale Internacional. Em Portugal, a valorização do estado original das obras de arte, a par daambição do restabelecimento da harmonia do conjunto, resultou na reconstituição e práticado restauro mimético. Freire não foge a este realidade, mas a sua craveira intelectual e o seusentido de missão, transformam-no numa figura emblemática, introduzindo, precocemente,a equipa interdisciplinar e a reflexão critíca

De artífice a cientista: evolução da conservação e do estatuto profissional do conservadorrestaurador de documentos gráficos no AHU (1926-2006)

Dissertação para obtenção do grau de Doutor em Conservação e Restauro: Teoria, História e TécnicasO século XX representa a aproximação progressiva da conservação e restauro às actividades de carácter técnico-científicoe o distanciamento das suas origens nas artes e ofícios. Em termos profissionais, assiste-se à substituição do artífice pelo técnico especializado e pelo cientista. A área dos documentos gráficos é um exemplo desta evolução. Partindo-se da fusão entre o encadernador e o amador, assiste-se à emergência do técnico, em meados do século e à afirmação do conservador-restaurador, na década de oitenta. Em Portugal, o primeiro serviço de restauro de documentos gráficos, criado no AHU, após as inundações da década de sessenta, revela este percurso, apesar de alguns sinais de atraso visível e de dificuldades que tendem a tornar-se estruturais. No século XX, se a mudança de paradigma na actividade de conservação é caracterizada pelo recurso crescente à ciência, ela representa, antes de mais, uma mudança de mentalidades, resultante da síntese da dialéctica valor estético/valor histórico e expressa pelo abandono do ideal de busca do original e pela recusa do restauro mimético, ao mesmo tempo que se observa a emergência da noção de autenticidade. A evolução a que se assiste não foi uniforme, tendo estado dependente não só da hierarquia patrimonial, que atribui distintos valores a diferentes tipos de património, mas também das tradições culturais dos diversos países. Apesar do salto qualitativo ocorrido no século XX, no que se refere à teoria do restauro e à formação dos seus profissionais, o operacional continua à procura de uma identidade própria. O carácter contraditório da conservação, tal como a entendemos hoje, deriva de factores diversos que vão desde a noção de consciência histórica e a transformação radical do conceito de Património, precipitada nas últimas décadas pelo seu alargamento à dimensão antropológica; à abertura do conhecimento à sociedade civil e o respeito crescente pelas sociedades multiculturais, exigindo a aceitação de diferentes escalas de valores. Todos estes factores têm contribuído para a actual situação de indefinição, impedindo o crescimento harmonioso da profissão e mantendo o conservador-restaurador numa posição subalterna, ao mesmo tempo que concorre com outros profissionais bem estabelecidos e é confrontado pelas comunidades locais, usufrutuárias do património. A resolução da situação de crise exige, no presente, o entendimento da actividade como verdadeiramente interdisciplinar e científica, sem negar as suas origens artísticas e evitando o desperdício dos esforços mais recentes de valorização da profissão. Trata-se de resolver a dialéctica arte/ciência, e criar uma comunidade plural de conservadores, através de um ensino multifacetado, mas coordenado, que permita a criação dos vários perfis necessários, dentro da profissão

Herpes Simplex Encephalitis Does Interferon Care?

Introduction and aims: Herpes simplex encephalitis (HSE) is an acute, life-threatening disease, requiring prompt intervention. TLR3-interferon (IFN) axis defects in the antiviral innate immune response against HSV-1 and some genes (TLR3, UNC93B1 and TRAF3) probably play an important role in HSE pathogenesis. Methods: Descriptive study between January 2007 and December 2012 from HSE patients treated with acyclovir (initiated between D2 to D3 of illness) and INF alpha-2b. HSV-1 was detected by PCR from CSF. PBMC and fibroblasts were studied for their IFN responses to TLR3 and virus stimulations. Coding exons of the known HSE-associated genes were sequenced. Results: Six cases, aged between 7 months and 11 years, with seizures and extensive brain injury. Interferon was initiated between D3 and D18. Patient 1 initiated IFN on D18 and stopped 7 days later for bicytopenia. Patient 2 started on D3 and has no sequelae. Patient 4 started on D5 and has persistent right sided hemiparesis. Patient 3, 5 and 6 started on D5, D3 and D7 respectively remain with epilepsy under medical control. Only Patient 1, who started IFN later than D7, has sequelar tetraparesis. None of the other patients have severe neurological deficits. The functional studies were normal, except for patient 1 whose fibroblasts displayed impaired IFN-lambda production after stimulations of poly(I:C), thought to be TLR3-dependent. No mutation was found in the sequenced coding exons of UNC93B1, TLR3 and TRAF3. Conclusions: Although a small sample, our results suggest that IFN therapy should be considered in the treatment of HSE.info:eu-repo/semantics/publishedVersio