Changes in the productive specialization of the northern rural-urban space of the city of Santa Fe, Argentina

El espacio rururbano –localizado al norte de la ciudad de Santa Fe– está constituido por los distritos Santa Fe, Recreo y Monte Vera. De vocación tradicionalmente hortícola este sector ecotonal atraviesa profundos cambios económicos, sociales y territoriales. Con el objeto de identificar las variaciones más significativas en las especializaciones productivas primarias se recurrió a los datos provistos por el IPEC (años 2003 a 2012) y al cálculo del cociente de localización. Este indicador expresa los niveles de concentración de actividades en unidades menores; en este caso los tres Distritos mencionados respecto al departamento La Capital. Con el apoyo de otras fuentes indirectas y directas (datos de entrevistas a horticultores y trabajo de reconocimiento a campo) se constató que la superficie destinada a la horticultura se ha reducido, que el cultivo de soja está en avance sustituyendo a las actividades tradicionales y que los usos del suelo residencial de baja densidad, el comercio y los servicios se están expandiendo hacia esa zona.The rural-urban space under study (located in the north of the city of Santa Fe) comprises the districts of Santa Fe, Recreo and Monte Vera. Traditionally horticultural, this ecotonal area is currently undergoing profound economic, social and territorial changes. With the aim of identifying the most significant variations in the primary productive specializations, data provided by IPEC (years 2003 to 2012) and the calculation of location quotient was resorted to. The location quotient is a measure of concentration of activities in smaller units; in this case, in the three districts abovementioned, as compared to La Capital Department. Other direct and indirect sources (data obtained from fieldwork and interviews done with horticulturists) have served to prove that surface destined to horticulture has lessened, soybean cultivation is both increasing and substituting traditional activities, and low intensity land uses such as residential, commercial and urban services are expanding towards this area.Fil: Fritschy, Blanca Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Cardoso, María Mercedes. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin

Servicios urbanos básicos esenciales en la ciudad de Santa Fe. Indicador para la planificación urbana

La esencia de la planificación consiste en pensar de modo anticipado acciones para alcanzar ciertos objetivos a través del uso eficiente de los medios. Dado que los servicios urbanos básicos esenciales deben ser garantizados por el estado, partiendo de que los recursos son escasos, es clave conocer cuáles son los sectores de una ciudad con mayores necesidades y analizar el grado de ajuste de la cobertura de los servicios al principio de eficiencia espacial. En el Distrito Santa Fe, a escala de radios censales, se presenta un diagnóstico de los hogares con NBI (necesidades básicas insatisfechas), según datos del 2010 provistos por INDEC. Se diseña un índice de cobertura de servicios básicos esenciales compuesto por tres variables (hogares con agua de red, con cloaca y con gas de red). Donde las redes de estos servicios no abarcan el territorio, las condiciones de vida de la población distan de ser óptimas, coincidiendo con los mayores niveles de población con NBI. La aplicación del índice de correlación precisa la relación entre la población con NBI y los niveles de cobertura de servicios. El empleo de herramientas de los SIG (Sistemas de Información Geográfica) permite cartografiar los radios con situaciones más críticas.Fil: Cardoso, María Mercedes. Facultad de Humanidades y Ciencias, Unl/conicet; Argentin

Desequilibrios territoriales en el área de expansión urbana. Vulnerabilidad y configuración morfológica en el sector norte de Santa Fé

Las nuevas formas de expansión urbana generan una transformación en la estructura morfológica. Como resultado, la producción de nuevos territorios está signado por la fragmentación socio-espacial, la acentuación de la vulnerabilidad de la población y la segregación. El objetivo general es develar los profundos desequilibrios territoriales del sistema rururbano norte de la ciudad de Santa Fe a través del diseño y aplicación de un indicador sintético de vulnerabilidad socio-ambiental y de la identificación de patrones morfológicos contrastantes. Con un diseño metodológico mixto, basado, por un lado, en el análisis multivariado simple y análisis espacial empleando herramientas de SIG, y por el otro, en la interpretación de imágenes satelitales, entrevistas a informantes claves y otros instrumentos, se obtuvo una aproximación a las transformaciones económicas, sociales y de condiciones de vida

Territorios desiguales en el rururbano norte de la ciudad de Santa Fe. Análisis de la vulnerabilidad diferencial y de la multiterritorialidad de productores de origen boliviano

En la franja rururbana norte de la ciudad de Santa Fe se evidencian contrastes espaciales significativos. Cuáles son los rasgos destacados de los territorios desiguales y cuál es el contenido de la multiterritorialidad, son las preguntas de investigación. El objeto de estudio se constituye de dos escalas, con diseños metodológicos diferenciados: la micro-regional, rururbana, trabajada mediante un tratamiento cuantitativo a través de la creación de un indicador sintético de vulnerabilidad socio-ambiental; y la micro-social, (de los horticultores de origen boliviano), abordada bajo diseño cualitativo. La cartografía de la vulnerabilidad socio-ambiental representa un diagnóstico y una herramienta para la gestión de ese territorio cuyo principal riesgo está asociado a eventos hidrometeorológicos extremos. El análisis de las transformaciones socio-espaciales de los horticultores bolivianos ofrece una aproximación al proceso de construcción histórica de las multiterritorialidades, en un contexto de elevada exposición

Study of vulnerability and resilience in the city of Santa Fe, Argentina: The role of urban services in general and urban transport in particular

En la teoría del riesgo, la vulnerabilidad y la resiliencia emergen como categorías centrales. El estudio de la vulnerabilidad, de sus dimensiones, su medición y distribución en el territorio representa un diagnóstico imprescindible. La resiliencia, como capacidad de adaptación y transformación del sistema, es una herramienta para la prognosis que posibilita avanzar hacia sociedades más justas y sostenibles. El diseño y aplicación del índice de vulnerabilidad socio-ambiental para la ciudad de Santa Fe, Argentina, devela que los sectores de alto riesgo configuran un cordón al oeste e islas al norte y al este. En 2010, la población más vulnerable a las inundaciones representa el 22% del total y el 70% es vulnerable a todo tipo de amenazas. Este trabajo brinda elementos de análisis para el abordaje de la vulnerabilidad y resiliencia a través de la exploración sobre la accesibilidad a los servicios urbanos, caso del transporte de pasajeros.Within risk theory, vulnerability and resilience emerge as significant categories. The study of vulnerability, its dimensions, its measurement, and its territorial distribution constitutes an indispensable diagnose. Resilience, as a capacity of the system for adapting and transforming itself, is a tool for prognosis which also leads to more fair and sustainable societies. The design and implementation of the socio-environmental vulnerability index in the city of Santa Fe, Argentina, has shown the highest risk sectors are found all along the west side of the city, and in the form of islands throughout the north and east sectors. In 2010, 22 % of the total population had the highest flood vulnerability, and 70% was vulnerable to all kinds of threats. This research provides elements of analysis for approaching vulnerability and resilience by exploring accessibility to urban services, mainly urban passenger transport.Fil: Cardoso, María Mercedes. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Humanidades y Ciencias; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Santa Fe; Argentin

Proyección de un espacio diferencial a partir de la rehabilitación urbana y la participación social: el caso del centro cultural la Redonda y Parque Federal, Santa Fe, Argentina | Differential space projection based on urban rehabilitation and social participation: the case of a cultural center and a green area (La Redonda and Parque Federal), in Santa Fe, Argentina

Entre las transformaciones que se dan en las ciudades, la rehabilitación cobra relevancia al poner en valor sectores decadentes, como los asociados al ferrocarril, dotándolos de nuevas estructuras y funciones. La cultura aparece como factor estratégico de revitalización de la imagen urbana. La producción social del espacio, como secuencia compleja históricamente desarrollada, es contradictoria y entremezcla distintas prácticas espaciales, representaciones simbólicas e imaginario social. El análisis de las representaciones y acciones de los actores involucrados en el proceso de regeneración de la Redonda y el Parque Federal, ciudad de Santa Fe (a través de sus discursos, programas, reglamentaciones), permite exponer los tipos de apropiación, el simbolismo del espacio y la identidad social urbana. Teniendo como eje la cotidianeidad del barrio, la infancia y el trabajo ferroviario, se estudia la producción de un espacio diferencial, sobre la base de la gestión asociada entre ciudadanos, vecinos autoconvocados, poderes públicos y agentes privados

Aproximación a las territorialidades múltiples en espacios rururbanos. Indagaciones sobre horticultores en Santa Fe, Argentina

La multiterritorialidad es la vivencia de varios territorios ensimultáneo, implica una construcción histórica y social de losmismos, cuyo espacio resultante es un híbrido entre sociedady naturaleza, materialidad e idealidad. A través de una metodologíade carácter mixto (cualitativa y cuantitativa), el artículo dacuenta de cómo los migrantes de origen boliviano asentadosen el rururbano norte de la ciudad de Santa Fe, Argentina,construyen territorialidades múltiples. En dicha construccióncuentan: los procesos que intervienen en el fenómeno de reterritorializaciónde esta población; las dimensiones del territorioque priman en los diferentes momentos de su construcciónhistórica; y las formas que se pueden reconocer hoy en dichoterritorio. Allí, la pluriactividad y la neorruralidad emergencomo nuevas categorías teóricas y como experiencias queexplican las estrategias para afrontar los conflictos, abonando ala perspectiva de la hibridez y posibilitando una aproximaciónal descubrimiento de la morfología de ese territorio.Fil: Cardoso, María Mercedes. Facultad de Humanidades y Ciencias, Unl/conicet; Argentin

Atisbos de contraurbanización en la zona metropolitana valle de méxico y en el sistema urbano nacional

Esta investigación contribuye a la fecunda discusión y controversia generadas en torno a los nuevos procesos espaciales y a los evidentes trasvases de población desde áreas de mayor concentración a otras menos concentradas. El objetivo es demostrar empíricamente los atisbos de contraurbanización, a partir de datos demográficos, económicos y de vivienda, en el ámbito mexicano, considerando los dos niveles de análisis: intra e interurbano, a fin de explicar de manera fehaciente las tendencias en la estructura urbana de la Zona Metropolitana del Valle de México y en el sistema urbano del país

Population growth deceleration in the Metropolitan Area of Santa Fe, Argentina: the appealing factors of small settlements to build single-family homes

Las tendencias iniciadas en 1970 en el sistema urbano argentino implican un cambio en el sentido de los flujos de los migrantes: de ser verticales (desde localidades menores o del campo hacia las mayores) pasan a ser horizontales entre centros de igual rango o menor, siguiendo las ventajas de localización y las especializaciones de los núcleos. El atractivo de una localidad ya no radica en el rango de jerarquía (y lo que ello representaba) sino en la oferta de un espacio urbano que asegure una mejora en la calidad de vida. En el caso del Área Metropolitana de Santa Fe se observa, por un lado la desaceleración en el crecimiento demográfico de todo el conjunto, y por el otro, las mayores variaciones intercensales registradas en los pueblos grandes, donde la oferta de suelo urbano para construir viviendas unifamiliares, entre otros, actúa como importante factor de atracción de nuevas poblaciones.Since 1970’s, the argentine urban system has been undergoing a change in the direction of its migration flows: once vertical (from smaller towns or rural areas towards big cities), they are now horizontal (among equal localities or towards smaller towns) due to localization advantages and local specializations. The main factor of attraction of a settlement is no longer its hierarchical range (and the advantages and disadvantages implied), but the possibilities it provides to improve life quality. In the metropolitan area of Santa Fe City, urban population growth of the whole area is slowing down, as a parallel increase in intercensal variations of big towns takes place. The offering of urban lots for the building of singlefamily homes (along with other considerations) acts as an important factor of attraction for new populations.Peer Reviewe

Aproximaciones al paisaje rururbano: patrones morfológicos en el sector norte de la ciudad de Santa Fe

La dinámica acelerada que se evidencia en los territorios rururbanos latinoamericanos implica transformaciones profundas, reconfiguraciones que en varias oportunidades representan la destrucción de paisajes tradicionales. Es el caso del sector hortícola del norte santafesino, en el que es posible visualizar, además, una fragmentación socio-espacial, cuya marca más visible es el contraste que evoca desequilibrios territoriales. El principal objetivo de este trabajo es lograr una aproximación a la configuración morfológica del paisaje rururbano a través del reconocimiento de patrones típicos y sectores diferenciados en cuanto a las condiciones de vida social y ambiental de la población que allí habita. Las herramientas metodológicas para ello diseñadas se basan en la identificación de patrones morfológicos típicos y contrastantes. Empleando herramientas de interpretación de imágenes satelitales, entrevistas a informantes claves y otros instrumentos, se obtuvo una aproximación a los rasgos más destacados del paisaje rururbano.Fil: Cardoso, María Mercedes. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Humanidades y Ciencias; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Santa Fe; Argentin