Povo, Tradição, Diáspora, Matriz Africana e Comunidades de Terreiro: contribuições calunduzeiras a um debate aberto em torno das religiões afro-brasileiras

El texto pretende ofrecer aportaciones de interés comunitario afro-religioso y socio-político a los debates, no consensuados, sobre el pueblo, la tradición, la diáspora, la matriz africana y las comunidades terreiro. El texto se construyó a partir de los diálogos promovidos a través de las reuniones públicas de Calundu - Grupo de Estudios sobre Religiones Afrobrasileñas, celebradas virtualmente entre los meses de abril y junio de 2022. Se organizó, por tanto, a partir de revisiones bibliográficas y de debates entre personas iniciadas o no en las religiones afrobrasileñas. Se destaca el carácter brasileño -y, por tanto, afro-indígena - de la religiosidad afrobrasileña, así como su prolongado liderazgo femenino, que desde el inicio de la diáspora negra forzada a esta región del planeta ha estructurado comunidades y colectividades de personas. En cuanto a los debates políticos en torno a las religiones afrobrasileñas, son aspectos que no se pueden pasar por alto.Busca-se com o texto oferecer contribuições, de interesse comunitário afrorreligioso e sociopolítico para os debates, nada consensuais, sobre povo, tradição, diáspora, matriz africana e comunidades de terreiro. O texto foi construído a partir dos diálogos promovidos por meio de reuniões públicas do Calundu – Grupo de Estudos sobre Religiões Afro-Brasileiras, realizadas de modo virtual, entre os meses de abril e junho de 2022. Foi organizado, portanto, a partir de revisão bibliográfica e debates entre pessoas iniciadas ou não em religiões afro-brasileiras. Ressalta-se o caráter brasileiro – e, com isso, afro-ameríndio – da religiosidade afro-brasileira, bem como sua longeva liderança feminina, que desde o início da forçada diáspora negra a esta região do planeta vem estruturando comunidades e coletividades de pessoas. No que tange a debates políticos em torno das religiões afro-brasileiras, esses são aspectos que não podem ser relevados