"Queerowanie” Ameryki: wizja radykalnej przygodności Joy Harjo

Joan Burbick proponuje lekturę Jay Harjo z podwójnej perspektywy: queerowej i post-kolonialnej. Normatywny język społecznego scalenia zostaje zakwestionowany i przeformułowany przy pomocy kategorii szczególnych dla amerykańskich Indian, takich jak berdache. Wizja świata przedstawiona w poezji Harjo opiera się na radykalnej przygodności i pozornie „uduchowionej” kategorii przeniesienia.Joan Burbick reads Jay Harjo from a queering as well as post-colonial perspective, analyzing the way in which normative discourses of social cohesion are questioned and re-formulated from the vantage point of Native American categories such as the berdache. Harjo's vision promotes radical contingency and a seemingly spiritual notion of transference