Gullies in the urban area of Manaus and containment alternatives

Na cidade de Manaus, as áreas de encostas são ocupadas por uma população que não dispõe de recursos para proteger essas áreas dos eventuais problemas causados pela própria ocupação, tais como águas servidas, drenagem, contenções de encosta e afastamentos para arruamentos. Em geral, estas ocupações são promovidas de forma simplificada pela própria população. O risco geológico está relacionado às ocupações vulneráveis aos processos naturais ou provocado que causem impactos a esta população sujeita a danos à integridade física, perdas materiais e patrimoniais. Dentre os riscos geológicos suscetíveis, este estudo destaca as voçorocas, que seria um processo erosivo de escavação na direção da drenagem da área, que podem gerar colapsos do terreno, com desabamentos e escorregamentos. Assim, este estudo contempla visita às áreas e pesquisa bibliográfica em artigos acadêmicos e relatórios técnicos a cerca dos temas voçorocas e formas construtivas de contenção, de posse das informações, identificar alternativas de contenção de encosta para os processos erosivos em estágio limite para intervenção como forma de proteger as áreas ocupadas, resultando em um documento referencial para futuros estudos sobre o assunto.In Manaus City, the hillside areas are occupied by a population that does not have the resources to protect these areas from possible problems caused by the occupation itself, such as wastewater, drainage, hillside containment and road clearances. In general, these occupations are promoted in a simplified way by the population itself. The geological risk is related to occupations that are vulnerable to natural or provoked processes that cause impacts to this population subject to damage to physical integrity, material and property losses. Among the susceptible geological hazards, this study highlights the gullies, which would be an erosive process of excavation in the direction of the drainage of the area, which can generate land collapses, with landslides and landslides. Thus, this study includes visits to the areas and bibliographic research in academic articles and technical reports about gullies and constructive forms of containment, in possession of the information, identifying alternatives for slope containment for erosive processes in limit stage for intervention as a way of protect the occupied areas, resulting in a reference document for future studies on the subject

ESTUDO SOBRE VOÇOROCAS E ALTERNATIVAS DE CONTENÇÃO EM MANAUS

In Manaus City, the hillside areas are occupied by a population that does not have the resources to protect these areas from possible problems caused by the occupation itself, such as wastewater, drainage, hillside containment and road clearances. In general, these occupations are promoted in a simplified way by the population itself. The geological risk is related to occupations that are vulnerable to natural or provoked processes that cause impacts to this population subject to damage to physical integrity, material and property losses. Among the susceptible geological hazards, this study highlights the gullies, which would be an erosive process of excavation in the direction of the drainage of the area, which can generate land collapses, with landslides and landslides. Thus, this study includes visits to the areas and bibliographic research in academic articles and technical reports about gullies and constructive forms of containment, in possession of the information, identifying alternatives for slope containment for erosive processes in limit stage for intervention as a way of protect the occupied areas, resulting in a reference document for future studies on the subject.En la ciudad de Manaus, las áreas de laderas están ocupadas por una población que no tiene los recursos para proteger estas áreas de posibles problemas causados por la propia ocupación, como aguas residuales, drenaje, contención de laderas y limpieza de caminos. Por lo general, estas ocupaciones son promovidas de forma simplificada por la propia población. El riesgo geológico está relacionado con ocupaciones vulnerables a procesos naturales o provocados que causen impactos a esta población sujeta a daños a la integridad física, pérdidas materiales y patrimoniales. Dentro de los peligros geológicos susceptibles, este estudio destaca las cárcavas, que sería un proceso erosivo de excavación en la dirección de drenaje de la zona, que puede generar derrumbes, con deslizamientos y deslizamientos. Así, este estudio incluye visitas a las áreas e investigación bibliográfica en artículos académicos e informes técnicos sobre cárcavas y formas constructivas de contención, en posesión de la información, identificando alternativas de contención de taludes para procesos erosivos en etapa límite de intervención como forma de para proteger las áreas ocupadas, resultando un documento de referencia para futuros estudios sobre el tema.Na cidade de Manaus, as áreas de encostas são ocupadas por uma população que não dispõe de recursos para proteger essas áreas dos eventuais problemas causados pela própria ocupação, tais como águas servidas, drenagem, contenções de encosta e afastamentos para arruamentos. Em geral, estas ocupações são promovidas de forma simplificada pela própria população. O risco geológico está relacionado às ocupações vulneráveis aos processos naturais ou provocado que causem impactos a esta população sujeita a danos à integridade física, perdas materiais e patrimoniais. Dentre os riscos geológicos suscetíveis, este estudo destaca as voçorocas, que seria um processo erosivo de escavação na direção da drenagem da área, que podem gerar colapsos do terreno, com desabamentos e escorregamentos. Assim, este estudo contempla visita às áreas e pesquisa bibliográfica em artigos acadêmicos e relatórios técnicos a cerca dos temas voçorocas e formas construtivas de contenção, de posse das informações, identificar alternativas de contenção de encosta para os processos erosivos em estágio limite para intervenção como forma de proteger as áreas ocupadas, resultando em um documento referencial para futuros estudos sobre o assunto