The process of seeds drying and changes in seeds quality of horse bean in an elevator with a radial ventilation system

Streszczenie. Celem pracy było określenie wpływu niskotemperaturowego suszenia w silosach z promieniowym układem wietrzenia na jakość nasion bobiku. Wykonano dwa doświadczenia stosując powietrze nieogrzewane i podgrzane w nagrzewnicy o mocy 18 kW. Stwierdzono, że w obu przypadkach nasiona wysuszone tą metodą wykazały wysoką zdolność kiełkowania. Poddano obserwacji nasiona przechowywane w tym silosie od zbioru do wysiewu w następnym roku. Suszone i przechowywane nasiona bobiku w silosie z promieniowym układem wietrzenia charakteryzowały się dobrą wartością siewnąThe aim of the study was to evaluate the impact of low temperature drying in an elevator with a radial ventilation system on a quality of horse bean seeds. The two tests have been performed using non heated air or the air heated in a 18 kW heater. It has been ascertained that in both cases the seeds dried by this method showed high germination ability. The seeds stored in this elevator from collecting to sowing time were examined in the next year. Horse bean seeds dried and stored in an elevator with a radial ventilation system showed good sowing value

Zawartosc i wynos Cu i Zn z plonem roslin uprawianych na glebie uzyznianej kompostami z komunalnych osadow sciekowych

The purpose of the study has been to determine the direct and residual effect of farmyard manure and composts made from sewage sludge on the content and uptake of copper and zinc by crops growing in a four-field crop rotation system. In 2004-2007, a field experiment was established on proper grey-brown podzolic soil, originating from light boulder clay, rich in P, moderately abundant in K and low in Mg, whose reaction was pH = 5.04. The experiment involved a four-field crop rotation cycle with the following crops: potato, spring barley, winter oilseed rape and winter wheat. The design of the experiment, set up according to the random block method, consisted of 8 object (2 x 4): 1) FYM, 2) composted sewage sludge, 3) compost (sewage sludge + straw), 4) dried and granulated sewage sludge. The composts and farmyard manure were applied once in the rotation system (under potato) at a rate of 10 t d.m. ha-1 or twice, each time 5 t d.m. ha-1 (under potato and under winter oilseed rape). In the objects fertilized with organic fertilizers and manure, nitrogen was balanced to 150 kg⋅ha-1 (under potato) and to 120 kg⋅ha-1 (under oilseed rape) depending on their total content of nitrogen. Spring barley and winter wheat received only mineral fertilizers. Before the experiment was set up, samples of soil, manure and composts had been collected for determination of Cu and Zn in 1 mol HCl dm-3 by atomic absorption spectrophotometry. The content of zinc and copper in the crops was modified by the form of sewage sludge and sewage sludge composts to a greater extent than by the way these fertilizers were applied in the crop rotation system. Soil fertilization with dried and granulated sewage sludge or composted sludge increased the content of copper and its removal with harvested potato and winter rape, but the analogous values were higher when the cereals were grown on FYM fertilized soil. The strongest influence on the content and removal of zinc was exerted by soil fertilization with dried and granulated sewage sludge. The index of copper and zinc uptake was to a greater degree conditioned by the species of a crop than by the type of fertilizers or their application method. Municipal sewage sludge and sewage sludge composts can be used as a substitute of manure in farms which do not keep farm animals.Celem badań było określenie bezpośredniego i następczego wpływu obornika oraz kompostów z osadów ściekowych na zawartość oraz pobranie miedzi i cynku przez rośliny uprawiane w czteropolowym zmianowaniu. W latach 2004-2007 na glebie płowej typowej, wytworzonej z gliny lekkiej zwałowej, o wysokiej zawartości przyswajalnego P, średniej K, niskiej Mg i pH=5,04, przeprowadzono doświadczenie z czteropolowym płodozmianem: ziemniak, jęczmień jary, rzepak ozimy, pszenica ozima. Schemat doświadczenia założonego metodą losowanych bloków obejmował 8 obiektów (2x4): 1) obornik, 2) osad ściekowy kompostowany, 3) kompost (osad ściekowy+słoma), 4) osad ściekowy suszony i granulowany. Komposty i obornik zastosowano 1 raz w zmianowaniu (pod ziemniak) w dawce 10 t s.m.⋅ha-1 lub 2 razy po 5 t s.m.⋅ha-1 (pod ziemniak i rzepak ozimy). Na obiektach z nawozami organicznymi i obornikiem azot został zbilansowany do 150 kg⋅ha-1 (pod ziemniak) i do 120 kg⋅ha-1 (pod rzepak), w zależności od zawartości w nich N-ogółem. Pod jęczmień jary i pszenicę ozimą stosowano tylko nawożenie mineralne. Przed założeniem doświadczenia pobrano do analizy próbki gleby, obornika i kompostów, i oznaczono w nich zawartość Cu, Zn w 1 mol HCl⋅dm-3 metodą ASA. Zawartość cynku i miedzi w roślinach uprawnych była w większym stopniu modyfikowana formą osadów ściekowych i kompostów produkowanych z ich udziałem, niż sposobem stosowania w zmianowaniu. Użyźnianie gleby osadem ściekowym suszonym i granulowanym lub tylko kompostowanym zwiększało zawartość i wynos miedzi z plonem ziemniaka i rzepaku ozimego, a wartości te były wyższe, gdy rośliny zbożowe uprawiano na obiektach nawożonych obornikiem. Największy wpływ na zawartość i wynos cynku z plonem roślin miało nawożenie gleby osadem ściekowym suszonym i granulowanym. Indeks zbioru miedzi i cynku w większym stopniu zależał od gatunku rośliny niż od rodzaju i sposobu użyźniania gleby. Komunalne osady ściekowe, zwłaszcza komposty z ich udziałem, mogą być stosowane jako substytut obornika w gospodarstwach bezinwentarzowych

Zawartość rozpuszczalnych form ołowiu i kadmu w glebie nawożonej kompostami z osadów ściekowych

In 2004-2007, an experiment was conducted at the Production and Experimental Station in Balcyny near Ostróda. The experiment was established on proper podsolic soil formed from light clay loam, which was rich in available P, moderately abundant in K and poor in Mg. The experiment comprised a 4-field crop rotation system (potato, spring barley, oilseed rape and winter wheat). It was designed according to the random block method and consisted of 8 objects (2 series, 4 objects each): 1. FYM, 2. composted municipal sewage sludge with straw (from Iława), 3. Dried and granulated sewage sludge (from Iława), 4. Composted sewage sludge (from Ostróda). In series l the composts and manure were used in single doses (in 2004) at a rate of 10 Mg d.m. o ha-1, and in the following years mineral fertilization alone was applied. In series 2 the same organic fertilizers were split into two doses: 5 Mg d.m. o ha-1 each (to soil cropped with potato and winter oilseed rape). In all the objects amended with organic fertilizers and farmyard manure, depending on the total nitrogen content, nitrogen was balanced to the amount of 150 kg o ha-1 in 2004 and 120 kg o ha-1 in 2005. Spring barley and winter wheat received only mineral fertilization. A small increase in the content of Pb and Cd was observed over the four years of the experiment in the soil fertilized with the sewage sludge composts versus soil amended with FYM. Analysis of soil after crop harvest showed that the content of the test heavy metals did not exceed the values considered to be the natural ones. For lead, these values ranged on average between 8.9 to 11.2 mg o kg-1 and for cadmium - between 0.10 to 0.22 mg o kg-1.W latach 2004-2007 w Zakładzie Produkcyjno-Doświadczalnym Bałcyny koło Ostródy na glebie płowej typowej wytworzonej z gliny lekkiej zwałowej, o dużej zawartości przyswajalnego P, średniej K. i malej Mg, przeprowadzono doświadczenie w 4-polowym płodozmianie (ziemniak, jęczmień jary, rzepak ozimy, pszenica ozima). Doświadczenie założone metodą losowanych bloków obejmowało 8 obiektów (2 serie po 4 obiekty): 1. obornik, 2. komunalny osad ściekowy kompostowany ze słomą (z Iławy), 3. osad ściekowy suszony i granulowany (z Iławy), 4. osad ściekowy kompostowany (z Ostródy). W I serii komposty i obornik zastosowano jednorazowo (2004 r.) w dawce 10 Mg s.m. o ha-1, a w pozostałych latach tylko nawożenie mineralne. W 2 serii nawozy te stosowano ilości 5 Mg s.m. o ha-1 pod ziemniak i 5 Mg s.m. o ha-1 pod rzepak ozimy). Na obiektach z nawozami organicznymi i obornikiem, w zależności od zawartości w nich N-ogółem, azot został zbilansowany w 2004 r. do 150 kg o ha-1, a w 2005 r. do 120 kg o ha-1. Pod jęczmień jary i pszenicę ozimą stosowano tylko nawożenie mineralne. Przez cztery lata badań stwierdzono niewielki wzrost zawartość Pb i Cd w glebie użyźnianej kompostami z osadów ściekowych w porównaniu z glebą nawożoną obornikiem. Analiza gleb po zbiorze roślin wykazała, że zawartość tych metali w glebie nic przekracza wartości określanych jako zawartość naturalna. Dla Pb wartości te wahały się średnio od 8,9 do 11,2 mg o kg-1, a dla Cd od 0,10 do 0,22 mg o kg-1

Zmiany zawartosci przyswajanych form cynku i miedzi w glebie uzyznianej kompostami z bioodpadow

The aim of this study has been to determine the indirect and direct effects of farmyard manure and sewage sludge composts, produced in the north-eastern part of Poland, on the content of 1 mol HCl⋅dm-3 soluble forms of zinc and copper in soil. In 2004-2007, a field experiment was carried out at the Experimental Station in Bałcyny near Ostróda. The experiment was established on proper grey-brown podzolic soil originating from light boulder clay, which was rich in P, moderately abundant in K and low in Mg. It comprised a four-field crop rotation system (potato, spring barley, winter oilseed rape and winter wheat. The design of the experiment, set up according to the random block method, involved 8 objects (2 x 4): 1) farmyard manure, 2) compost (sewage sludge + straw), 3) dried and granulated sewage sludge, 4) composted sewage sludge. The composts and FYM were introduced to soil once (in 2004) at a rate of 10 t d.m.⋅ha-1 or 2 × 5 d.m.⋅ha-1 (under potato and winter oilseed rape). In 2004, nitrogen in the soil enriched with natural fertilizers was balanced to 150 kg⋅ha-1 according to the N-total content. In 2005, soil cropped with spring barley received only mineral fertilization, whereas winter oilseed rape received the second rate of organic fertilizers (in the series consisting of 2 × 5 d.m.⋅ha-1) and nitrogen was balanced to 120 kg⋅ha-1. In 2006, soil under winter wheat received only mineral fertilization. Prior to the establishment of the experiment, soil, manure and compost samples were taken. Having been averaged, the samples were subjected to determination of their content of Cu and Zn in 1 mol HCl dm-3. The soil, whose reaction was 5.04 in 1 mol HCl dm-3, was moderately abundant in available zinc and low in copper. After four years of the trials, the levels of available forms of copper and zinc in the soil fertilized with sewage sludge composts, compared to the soil enriched with FYM, were higher. In the first and fourth year of the experiment, the content of both elements was found to increase significantly in the objects fertilized with dry, granulated and composted sludge. Sludge composted with straw significantly raised the content of Zn and Cu in the second and third year of the experiment. However, fertilization of grey-brown podzolic soil with sewage sludge did not change its classification according to the abundance of available forms of copper and zinc.Celem badań było określenie bezpośredniego i następczego wpływu obornika i kompostów z osadów ściekowych, pochodzących z Polski północno-wschodniej, na zawartość w glebie form cynku i miedzi rozpuszczalnych w 1 mol HCl⋅dm-3. W latach 2004-2007, w Zakładzie Produkcyjno-Doświadczalnym Bałcyny k. Ostródy, na glebie płowej typowej wytworzonej z gliny lekkiej zwałowej, o wysokiej zawartości P, średniej K i niskiej Mg, przeprowadzono doświadczenie z 4-polowym płodozmianem (ziemniak, jęczmień jary, rzepak ozimy, pszenica ozima). Schemat doświadczenia, założonego metodą losowanych bloków, obejmował 8 obiektów (2x4): 1) obornik, 2) kompost (osad ściekowy+ słoma), 3) osad ściekowy suszony i granulowany, 4) osad ściekowy kompostowany. Komposty i obornik zastosowano jednorazowo (2004 r.) w dawce 10 t s.m.⋅ha-1 lub 2 × 5 t s.m.⋅ha-1 (pod ziemniak i rzepak ozimy). W 2004 r. na obiektach z nawozami organicznymi i obornikiem azot został zbilansowany do 150 kg⋅ha-1, w zależności od zawartości w nich N-ogółem. W 2005 r. pod jęczmień jary zastosowano tylko nawożenie mineralne, a pod rzepak ozimy – drugą dawkę nawozów organicznych (w serii 2 × 5 t s.m.⋅ha-1) i zbilansowano azot do 120 kg⋅ha-1. W 2006 r. pod pszenicę ozimą stosowano tylko nawożenie mineralne. Przed założeniem doświadczenia pobrano próbki gleby, obornika i kompostów. W próbkach, po uśrednieniu, oznaczono zawartość Cu, Zn w 1 mol HCl⋅dm-3. Gleba o pH=5,04 w 1 mol HCl⋅dm-3 charakteryzowała się średnią zasobnością w przyswajalny cynk i niską w miedź. Po czterech latach badań wzrosła zawartość przyswajalnych form miedzi i cynku w glebie użyźnianej kompostami z osadów ściekowych, w porównaniu z glebą nawożoną obornikiem. W pierwszym i czwartym roku istotny wzrost zawartości tych pierwiastków stwierdzono na obiektach z osadem suszonym i granulowanym oraz kompostowanym. Osad kompostowany z dodatkiem słomy istotnie zwiększał zawartość Zn i Cu w drugim oraz trzecim roku badań. Użyźnianie gleby płowej osadami ściekowymi nie zmieniało jednak klasy zasobności w przyswajalne formy miedzi i cynku

Wplyw regulatorow wzrostu i poziomu nawozenia fosforem na gospodarke azotem w roslinach pszenicy jarej

A pot experiment was carried out on cv. Jasna spring wheat grown on light loamy sand soil. The soil was slightly acidic in reaction and moderately abundant in available phosphorus, potassium and magnesium. Consistent NKMg fertilization rates (1.5 g N, 1.5 g K and 0.25 g Mg) were accompanied by increasingly high doses of phosphorus (0.0 to 1.02 g P per pot). In order to compare the effect produced by growth regulators, applied in conjunction with the growing phosphorus doses, the pots were split into four groups, depending on the sprays applied: distilled water (control), kinetin, gibberellin and auxin. The target was to determine the influence of plant hormones and phosphorus fertilization on nitrogen balance in spring wheat. The content of nitrogen in wheat grain depended mainly on the phosphorus fertilization level, the relationship which became particularly evident following auxin and kinetin application. The highest N concentration occurred when 0.85 g P per pot was used. The growth regulators, auxin and gibberellin in particular, depressed the concentration of nitrogen in grain. The level of nitrogen in glumes and stems was only slightly dependent on the level of phosphorus nutrition. In leaves, it was negatively correlated with the doses of phosphorus. The phytohormones depressed the concentration of nitrogen in stems, oldest leaves and in the flag leaf, raising it in the penultimate leaf. The uptake and accumulation of nitrogen in grain tended to increase up to the phosphorus rate of 0.68 g P per pot. The growth regulators inhibited the accumulation of nitrogen in aerial organs of wheat, especially in grain. Gibberellin, in turn, increased the accumulation of nitrogen in glumes and stems. The contribution of grain in nitrogen accumulation ranged from 62% (without P fertilization) to 68% when 0.68 g P per pot was applied. The growth regulators, especially gibberellin, decreased the ratio of nitrogen accumulated in grain. Protein yield per plant, except wheat sprayed with gibberellin, increased proportionately to the rate of phosphorus.W doświadczeniu wazonowym, na glebie o składzie granulometrycznym piasku gliniastego lekkiego, uprawiano pszenicę jarą odmiany Jasna. Gleba charakteryzowała się lekko kwaśnym odczynem i średnią zasobnością w przyswajalny fosfor, potas i magnez. Na tle stałego nawożenia NKMg (1,5 g N, 1,5 g K i 0,25 g Mg) zastosowano wzrastające fosforu (0,0-1,02 g P na wazon). W celu porównania działania regulatorów wzrostu, stosowanych w warunkach wzrastających dawek fosforu, wazony podzielono na 4 grupy, w zależności od stosowanych oprysków: woda destylowana (kontrola), kinetyna, giberelina i auksyna. Celem pracy było określenie wpływu regulatorów wzrostu i poziomu nawożenia fosforem na gospodarkę azotem w roślinach pszenicy jarej. Zawartość azotu w ziarnie zależała od poziomu nawożenia fosforem, zwłaszcza po oprysku auksyną i kinetyną. Najwyższą koncentrację N uzyskano po zastosowaniu 0,85 g P na wazon. Regulatory wzrostu, zwłaszcza auksyna i giberelina, zmniejszyły koncentrację azotu w ziarnie. Zawartość azotu w plewach i źdźble w niewielkim stopniu zależała od poziomu nawożenia fosforem, natomiast w liściach była ujemnie skorelowana z dawką P. Fitohormony zmniejszyły koncentrację azotu w źdźble, najstarszych liściach i liściu flagowym, a zwiększyły w podflagowym. Pobranie i akumulacja azotu w ziarnie wzrastały do dawki 0,68 g P na wazon. Regulatory wzrostu zmniejszyły akumulację azotu w nadziemnych organach pszenicy, szczególnie w ziarnie, a pod wpływem gibereliny zwiększyło się nagromadzenie tego składnika w plewach i źdźble. Udział ziarna w gromadzeniu azotu wahał się od 62% (bez nawożenia P) do 68% po zastosowaniu 0,68 g P na wazon. Regulatory wzrostu, zwłaszcza giberelina, zmniejszyły udział ziarna w gromadzeniu tego składnika. Plon białka z rośliny, z wyjątkiem pszenicy opryskiwanej gibereliną, wzrastał proporcjonalnie do dawki fosforu

Wplyw regulatorow wzrostu stosowanych w warunkach zroznicowanego nawozenia fosforem na zawartosc i akumulacje potasu, magnezu i wapnia w pszenicy jarej

The objective of this study has been to trace the effect of endogenous growth regulators and different phosphorus fertilization levels on the content and accumulation of potassium, magnesium and calcium in spring wheat. The research was based on the results of a pot experiment established on soil of grain size distribution of light loamy sand. The soil was slightly acidic and moderately abundant in available phosphorus, potassium and magnesium. Against the background of stable NKMg fertilization (1.5 g N, 1.5 g K and 0.25 g Mg), increasing phosphorus rates (0.0 to 1.02 g P per pot) were tested. In order to compare the effect produced by growth regulators, applied in conjunction with rising doses of phosphorus, the pots were divided into 4 groups according to the sprays: distilled water (control), kinetin, gibberellin and auxin. Kinetin and auxin increased the content of potassium in wheat grain, whereas gibberellin stimulate the removal of this element. Increasing P rates depressed the concentration of potassium in wheat except the oldest leaves. The highest uptake of potassium was observed following an application of 0.68 g P per pot. Gibberellin increased the content of Mg in leaves, glumes, oldest leaves and grain, whereas kinetin and auxin resulted in lower Mg levels. The highest Mg uptake occurred after using 0.68 g P per pot. The plant hormones raised the content of ca in wheat grain. Gibberellin and auxin increased the uptake of calcium by P non-fertilized wheat. Phosphorus fertilization broadened slightly the Ca:P ratio in grain, glumes and stems. Kinetin and auxin narrowed the Ca:P ratio in leaves. Higher phosphoru rates, especially in vegetative organs, narrowed the Ca:P ratio. Gibberellin narrowed the K:(Mg+Ca) ratio in grain and vegetative organs, which in contrast was broadened by kinetin. Auxin broadened these proportions in wheat grain and leaves, while narrowing them in glumes and stems. The lowest and the highest phosphorus rates narrowed the K:(Mg+Ca) ratios in grain and glumes.Celem pracy było prześledzenie wpływu endogennych regulatorów wzrostu i zróżnicowanego nawożenia fosforem na zawartość i akumulację potasu, magnezu i wapnia w pszenicy jarej. Podstawą badań było doświadczenie wazonowe założone na glebie o składzie granulometrycznym piasku gliniastego lekkiego, na której uprawiano pszenicę jarą odmiany Jasna. Gleba charakteryzowała się lekko kwaśnym odczynem i średnią zasobnością w przyswajalny fosfor, potas i magnez. Na tle stałego nawożenia NKMg (1,5 g N, 1,5 g K i 0,25 g Mg) zastosowano wzrastaj¹ce dawki fosforu (0,0-1,02 g P na wazon). W celu porównania działania regulatorów wzrostu, stosowanych w warunkach wzrastających dawek fosforu, wazony podzielono na 4 grupy, w zależności od stosowanych oprysków: woda destylowana (kontrola), kinetyna, giberelina i auksyna. Kinetyna i auksyna zwiększyły zawartość potasu w ziarnie pszenicy, natomiast giberelina stymulowała wynos tego pierwiastka. Wzrastające dawki P powodowały zmniejszenie koncentracji potasu w pszenicy, z wyjątkiem najstarszych liści. Najwyższe pobranie potasu uzyskano po zastosowaniu 0,68 g P na wazon. Giberelina zwiększyła zawartość Mg źdźble, plewach i najstarszych liściach oraz ziarnie, a kinetyna i auksyna zmniejszały jego koncentrację. Regulatory wzrostu zwiększyły też pobranie magnezu przez pszenicę nienawożoną fosforem. Najwyższe pobranie Mg uzyskano po zastosowaniu 0,68 g P na wazon. Regulatory wzrostu zwiększyły zawartość Ca w ziarnie pszenicy. Giberelina i auksyna zwiększyły pobranie wapnia przez pszenicę nienawożoną P. Nawożenie fosforem tylko w niewielkim stopniu wpłynęło na akumulację Ca w roślinach. Regulatory wzrostu nieznacznie rozszerzyły proporcje molowe Ca:P w ziarnie, plewach i źdźble. Kinetyna i auksyna zacieśniły stosunek Ca:P w liściach. Wzrastające dawki fosforu, głównie w organach wegetatywnych, zawężały proporcje Ca:P. Giberelina zawęziła, a kinetyna rozszerzyła proporcje K:(Mg+Ca) w ziarnie i organach wegetatywnych. Auksyna rozszerzyła te proporcje w ziarnie i liściach, a jednocześnie zawęziła w plewach i źdźble. Najniższe i najwyższe dawki fosforu spowodowały zawężenie proporcji K:(Mg+Ca) w ziarnie i plewach