Le pacte et le legs : Les réécritures de Faust dans Moby Dick d’Herman Melville

Ainsi qu’en témoignent les quatre-vingt épigraphes postées par Melville en exergue de Moby Dick, offrant en guise de préambule une recension des consi­dérations cétologiques amassées depuis la Bible jusqu’aux chansons populaires de Nantucket, l’auteur du roman-monstre a lui-même vécu comme un person­nage faustien. Lecteur avide débordant littéralement de citations, de références et de tutelles prestigieuses, il est l’alchimiste « saugrenu » qui s’est efforcé de transformer la graisse de balei..

The Walking Dead&nbsp : oubli, rumination et emblèmes du temps

« Nous ne voulons servir l’histoire que dans la mesure où elle sert la vie […]. Quant à savoir jusqu’à quel point la vie a besoin des services de l’histoire, c’est là une des questions et des inquiétudes les plus graves concernant la santé d’un peuple, d’un individu, d’une civilisation. Car trop d’histoire ébranle et fait dégénérer la vie, et cette dégénérescence finit également par mettre en péril l’histoire elle-même. » Nietzsche, Deuxième Considération inactuelle. La récente création de Fr..

One-carbon metabolites, B vitamins and associations with systemic inflammation and angiogenesis biomarkers among colorectal cancer patients:results from the ColoCare Study

B-vitamins involved in one-carbon metabolism have been implicated in the development of inflammation- A nd angiogenesis-related chronic diseases, such as colorectal cancer. Yet, the role of one-carbon metabolism in inflammation and angiogenesis among colorectal cancer patients remains unclear.The objective of this study was to investigate associations of components of one-carbon metabolism with inflammation and angiogenesis biomarkers among newly diagnosed colorectal cancer patients (n=238) in the prospective ColoCare Study, Heidelberg.We cross-sectionally analyzed associations between 12 B-vitamins and one-carbon metabolites and 10 inflammation and angiogenesis biomarkers from pre-surgery serum samples using multivariable linear regression models. We further explored associations among novel biomarkers in these pathways with Spearman partial correlation analyses. We hypothesized that pyridoxal-5'-phosphate (PLP) is inversely associated with inflammatory biomarkers.We observed that PLP was inversely associated with CRP (r=-0.33, plinearlinear=0.003), IL-6 (r=-0.39, plinear linear=0.02) and TNFα (r=-0.12, plinear=0.045). Similar findings were observed for 5-methyl-tetrahydrofolate and CRP (r=-0.14), SAA (r=-0.14) and TNFα (r=-0.15) among colorectal cancer patients. Folate catabolite apABG was positively correlated with IL-6 (r= 0.27, plinearlinear<0.0001), indicating higher folate utilization during inflammation.Our data support the hypothesis of inverse associations between PLP and inflammatory biomarkers among colorectal cancer patients. A better understanding of the role and inter-relation of PLP and other one-carbon metabolites with inflammatory processes among colorectal carcinogenesis and prognosis could identify targets for future dietary guidance for colorectal cancer patients.</p

Quantum FHE (Almost) As Secure As Classical

Fully homomorphic encryption schemes (FHE) allow to apply arbitrary efficient computation to encrypted data without decrypting it first. In Quantum FHE (QFHE) we may want to apply an arbitrary quantumly efficient computation to (classical or quantum) encrypted data. We present a QFHE scheme with classical key generation (and classical encryption and decryption if the encrypted message is itself classical) with comparable properties to classical FHE. Security relies on the hardness of the learning with errors (LWE) problem with polynomial modulus, which translates to the worst case hardness of approximating short vector problems in lattices to within a polynomial factor. Up to polynomial factors, this matches the best known assumption for classical FHE. Similarly to the classical setting, relying on LWE alone only implies leveled QFHE (where the public key length depends linearly on the maximal allowed evaluation depth). An additional circular security assumption is required to support completely unbounded depth. Interestingly, our circular security assumption is the same assumption that is made to achieve unbounded depth multi-key classical FHE. Technically, we rely on the outline of Mahadev (arXiv 2017) which achieves this functionality by relying on super-polynomial LWE modulus and on a new circular security assumption. We observe a connection between the functionality of evaluating quantum gates and the circuit privacy property of classical homomorphic encryption. While this connection is not sufficient to imply QFHE by itself, it leads us to a path that ultimately allows using classical FHE schemes with polynomial modulus towards constructing QFHE with the same modulus

L’adresse du lointain. La mémoire au travail chez Michaux, Burroughs, K. Dick, Chris Marker et Ricardo Piglia

Cet article analyse quelques variations de la formule épistolaire de Michaux : « Je vous écris d’un pays lointain… » Le dépliement d’autres figures de voyageurs tels que Burroughs (The Yage Letters), Philip K. Dick (Ubik), Chris Marker (Sans Soleil, Le Dépays) et Ricardo Piglia (Respiración artificial) révèle que le « lointain » se loge parfois au plus intime (du corps propre, d’une grammaire familière) et qu’il ne cesse de brouiller les frontières séparant habituellement les morts des vivants. Adressé depuis divers ailleurs, ce travail de la mémoire cherche autant à suturer qu’à creuser l’inquiétante disjointure des temps.In this article we will analyze a number of variations of Michaux’s epistolary formula: “I am writing to you from a faraway country…” By unfolding other travelers’ figures such as Burroughs’ (The Yage Letters), Philip K. Dick’s (Ubik), Chris Marker’s (Sunless, Le Dépays) and Ricardo Piglia’s (Respiración artificial), we will examine how “remoteness” is sometimes lodged within the deepest intimacy (the body itself, a familiar grammar) and we will take a closer look at the way it constantly blurs, moves and disquiets the lines existing between the living and the dead. Enunciated and sent out from different elsewheres, this work on memory seeks as much to stitch up as to deepen time’s unsettling spinning out of joint.Este artículo analiza algunas variaciones de la fórmula epistolar de Michaux : “Le escribo de un país lejano…”. La similitud con otros viajeros presentes en la obra de Burroughs (The Yage Letters), de Philip K. Dick (Ubik), de Chris Marker (Sans soleil, Le Dépays) y de Ricardo Piglia (Respiración artificial) revela que lo "lejano" habita a veces en lo más íntimo (del propio cuerpo, de una gramática familiar) y que no deja de desdibujar las fronteras que habitualmente separan a los muertos de los vivos. Dirigido desde sitios muy diversos, este trabajo de la memoria intenta suturar, al mismo tiempo que la ahonda, la inquietante disrupción de tiempos

Images du temps et inscription de l’événement dans les œuvres de William Faulkner et de Claude Simon

C’est archéologiquement que les romans de Faulkner et de Simon cherchent à faire surgir un événement à la fois fondateur et oublié. Dans ce jeu constant entre la transmission et le brouillage des informations, le jaillissement et la répétition des motifs, il s’agit non seulement d’endurer une temporalité disloquée mais de faire, en tant que lecteur-héritier, une expérience de mémoire inédite. Témoignant d’un tissage infini de souvenirs et de relectures, l’écriture simonienne nous invite à interroger la sidération exercée par l’œuvre faulknérienne sur l’histoire littéraire du XXe siècle.The novels of Faulkner and Simon seek to unearth, in an archaeological endeavor, an event both founding and forgotten. In this constant play between the transmission and the jamming of information, between patterns springing up and repeating, we are not only compelled to endure a disrupted temporality but also, as a reader-heir, to experience memory in a new way. The infinite weaving of recollections and re-readings in Simon’s writing thus leads us to examine the staggering impact of Faulkner’s oeuvre on 20th-century literary history.Es de manera arqueológica que las novelas de W. Faulkner y C. Simon intentan mostrar un caso, a un tiempo fundador y olvidado. En este juego constante entre la transmisión y la desorganización de la información, el surgimiento y la repetición de los temas, se trata no sólo de sobrellevar una temporalidad desarticulada sino de hacer, como lector-heredero, una experiencia inédita de memoria. Testificando de un tisaje infinito de recuerdos y de relecturas, la escritura de Simon nos invita a cuestionar el deslumbramiento ejercido por la obra de Faulkner en la historia literaria del siglo XX

Caractérisation de la diversité d'une population de vignes sauvages du Pic Saint-Loup (Hérault) et relations avec le compartiment cultivé

International audienc

Reviviscences de Faust

« Leurs Faust », une revue (non exhaustive) de l’actualité faustienne au théâtre, à l’opéra et dans nos bibliothèques Archéologie, intempestivité ou (in)actualité de Faust ? De quel temps Faust est-il le contemporain ? Du monde médiéval ? De celui de Goethe et de Marlowe ? Ou bien est-ce du nôtre qu’il faut le tirer, afin d’en cartographier les enjeux contemporains ? Souvent identifié comme dernier mythe hérité du monde médiéval, Faust trouve une vivacité remarquable dans les arts, de la littérature à l’opéra, du théâtre au cinéma. Ces nouvelles (ré)créations faustiennes sont motif à s’interroger sur la figure, quand Faust totalise un savoir sur le monde et sur le livre, sur la science et sur l’art. Alliant les réflexions d’écrivains, de compositeurs et de chercheurs, ce numéro se propose de dresser une revue (non exhaustive) de « Leurs Faust », appliquant à tous le mot de Valéry, du XIXe au XXIe siècles

Genres et avant-gardes

Après avoir longtemps négligé la présence des femmes dans l’histoire littéraire et artistique, l’historiographie s’intéresse à elles depuis déjà trois décennies, en particulier dans le cadre des études sur les avant-gardes de la première moitié du xxe siècle. De ce point de vue, ce volume ne vient pas combler un vide mais poursuivre et enrichir une recherche déjà engagée en réfléchissant aux façons dont s’articulent, dans les textes théoriques et les pratiques artistiques des avant-gardes européennes de la première moitié du xxe siècle, des questionnements sur les genres littéraires et artistiques et des questionnements liés au genre sexué (ce que l’anglais désigne par le terme de gender). Si ces mouvements d’avant-garde ont cherché à bouleverser la société, quelle place ont-ils faite en leur sein aux femmes artistes et écrivains ? Comment ont-ils pensé les relations entre les sexes ? Y-a-t-il des genres littéraires et artistiques spécifiques pratiqués par les femmes et/ou par les hommes ? Peut-on identifier dans les avant-gardes un discours genré sur les différents genres et pratiques artistiques ? Telles sont certaines des questions auxquelles ce volume cherche à apporter des réponses