Korrosionsschutz duennwandiger Bauteile durch Plasma-Heissdraht-Auftragschweissen (PHA) mit Nickelbasislegierungen Abschlussbericht

Die dokumentierten Forschungsarbeiten verfolgten das Ziel, die Grundlagen zu erarbeiten, um unter Nutzung des Plasma-Heissdraht-Auftrag-(PHA)-Schweissverfahrens Korrosionsschutzschichten mit NiCrMo-Legierungen auf duennwandigem Grundmaterial herzustellen. Im Rahmen der vorliegenden Arbeit wurden PHA-Auftragsschweissungen mit Ni-Basislegierungen unter dem besonderen Aspekt einer gezielten Waermefuehrung waehrend des Beschichtungsprozesses durgefuehrt. Mit Hilfe der thermographischen Temperaturfelderfassung wurde der Einfluss der Prozessparameter unter Nutzung der magnetischen Lichtbogenablenkung sowie der kathodischen Reinigung auf den Energieeintrag mit unterschiedlicher Substratkuehlung untersucht. Die aufgebrachten Schichten wurden eingehend mit metallographischen, schichtanalytischen und korrosionschemischen Methoden untersucht. Die Ergebnisse zeigen eine gute, fehlerfreie metallurgische Verbindung zwischen dem Grundwerkstoff und dem Schweisszusatz sowie zwischen den Lagen. (orig./RHM)The objective of the reported project was to develop a basis for applying protective corrosion-resistant claddings of NiCrMo alloys to thin-walled substrate material by plasma hot wire weld surfacing (PHS). Within the scope of the present work, claddings of nickel-based alloys have been applied by plasma hot wire weld surfacing with special emphasis on appropriate heat transfer during the cladding operation. By means of thermographic temperature field measurement, the effect of the process parameters on the energy transfer with the application of magnetic arc deflection as well as cathodic cleaning has been investigated for different substrate cooling. The claddings thus applied have been examined in detail by metallographic, mechanical-technological, and corrosion-chemical methods. The results indicate good, flawless metallurgical bonding between the substrate and filler material as well as between the layer. (orig./RHM)SIGLEAvailable from TIB Hannover: F94B0595 / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekBundesministerium fuer Forschung und Technologie (BMFT), Bonn (Germany)DEGerman

Untersuchungen zum Korrosionsverhalten von Plasma-Heissdraht-Auftrag-(PHA)-Schweissungen Abschlussbericht

Im Rahmen des dokumentierten Forschungsvorhaben wurden Untersuchugen an plasma-Heissdraht-Auftrag-(PHA)-Schweissungen aus dem Duplexstahl 1.4462 und den Nickelbasis-Legierungen Alloy C 276, C 4 und C 22 auf St 52.3 durchgefuehrt. Hierzu wurden in Schweissuntersuchungen die Prozessparameter optimiert und anschliessend Plattierungen hergestellt, die metallographisch und mikroanalytisch sowie in umfangreichen Korrosionsuntersuchungen in Hinblick auf ihre Schichteigenschaften bzw. -bestaendigkeit geprueft wurden. Hierbei zeichneten sich die Auftragschweissungen aus dem Duplexstahl 1.4462 durch eine gute Korrosionsbestaendigkeit aus, wobei der starke Einfluss des Oberflaechenzustandes der Plattierungen deutlich wurde. Bei der Untersuchung der Nickelbasis-Legierungen auf Lochkorrosion erwiesen sich diese als sehr bestaendig. Weiterfuehrende Untersuchungen in quinaerer Salzloesungen ergaben Lochkorrosionstemperaturen von ca. 150 C. Auch hinsichtlich des IK-Verhaltens in schwefelsauer Loesung sind alle Auftragschweissungen als bestaendig einzuordnen. (orig./RHM)This research project was dedicated to studies of hot-wire plasma surface of compound steel 1.4462 and nickel-based alloys C 276, C 4 and C 22 on steel 52.3. The process parameters were optimized and claddings were produced and subjected to metallographic and microanalytical tests and to comprehensive corrosion analyses for assessment of the properties and durability of the layers. It was found that compound steel 1.4462 surface welds are characterized by a good corrosion resistance depending on the condition of the cladding surfaces. The nickel-based alloys were found to be very resistant to pitting. Quinary salt solution analyses gave pitting temperatures of about 150 C. All welds were found to be resistant to sulfuric solutions. (orig.)SIGLEAvailable from TIB Hannover: F94B0672 / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekArbeitsgemeinschaft Industrieller Forschungsvereinigungen e.V., Berlin (Germany)DEGerman

PHA-Auftragsschweissen von Titan, Titanlegierungen, Tantal und Zirkonium Abschlussbericht

With 49 figs., 10 tabs., 23 refs.Available from TIB Hannover: FR 6715 / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekSIGLEDEGerman

Untersuchungen zur Qualitaetssicherung von Korrosionsschutzschichten durch on-line Element-Spektralanalyse Abschlussbericht

Das Ziel dieses Vorhabens sind Untersuchungen zur Qualitaetssicherung mit einem auf dem Prinzip der Emissionsspektralanalyse beruhenden Sensorsystems am Beispiel des Auftragschweissens von Korrosionsschutzschichten. Aus dem Prozess werden mit einem konzentrationskontrollierenden Messsystem, durch kontinuierliche emissionsspektrometrische Intensitaetsbestimmung metallischer Elemente im Lichtbogenplasma, die Informationen ueber die chemsiche Zusammensetzung des Schweissgutes gewonnen. Hierzu werden zunaechst die Anregungsbedingungen zur on-line Elementspektralanalyse am Lichtbogen-Schweissprozess untersucht. An Auftragschweissversuchen werden fortlaufende Messungen der Elementemissionsintensitaeten durchgefuehrt und die zeitlichen Verlaeufe der wichtigsten unabhaengigen und abhaengigen Prozessgroessen erfasst. Durch systematische Experimente sind die Wechselwirkungen zwischen Schweissprozess, Emissionsintensitaet, Guete und Eigenschaften zu klaeren. Abschliessend werden durch die Entwicklung geeigneter Algorithmen Voraussetzungen fuer eine prozessintegrierte Qualitaetssicherung und fuer eine adaptive Steuerung des Prozesses geschaffen. (orig.)The aims of this project are investigations of quality assurance with a sensor system based on the principle of emission spectrum analysis using the example of hard surfacing welding by corrosion protection coating. The information about the chemical composition of the welding material is obtained form the process with a measuring system controlling the concentration, by continuous determination of intensity by emission spectrometry of the metallic elements in the arc plasma. First, the exciting conditions for on-line element spectrum analysis are examined on the arc welding process. During hard surfacing welding experiments, continuous measurements of the element emission intensity are made and the time courses of the most important independent and dependent process parameters are recorded. The interactions between the welding process, intensity of emission, quality and properties must be cleared up by systematic experiments. Finally, by developing suitable algorithms, preconditions for quality assurance integrated in the process and for an adaptive control of the process are created. (orig.)SIGLEAvailable from TIB Hannover: F97B1401 / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekArbeitsgemeinschaft Industrieller Forschungsvereinigungen e.V., Koeln (Germany)DEGerman