Le recyclage des éléments minéraux par la strate herbacée dans un peuplement naturel à Acacia et dans une plantation d'Eucalyptus au Sénégal

Le recyclage des éléments minéraux par la strate herbacée a été étudié dans la végétation naturelle d'un sol pauvre de la zone soudano-sahélienne au Sénégal, et dans un reboisement en #Eucalyptus camaldulensis$. La biomasse herbacée aérienne est du même ordre de grandeur dans les deux milieux, variant de 0,2 à 3,2 t/ha selon les années. On n'observe pas de relation directe avec la pluviométrie totale annuelle car la répartition des pluies joue un rôle important. Les teneurs en éléments minéraux sont, à l'exception de la teneur en P, plus faibles sous plantation où l'horizon supérieur du sol est appauvri. L'immobilisation de N, K et Ca est plus élevée en végétation naturelle (23, 45 et 23 kg/ha respectivement) qu'en plantation (14, 26 et 11 kg/ha respectivement). Dans les deux milieux K est l'élément le plus abondant. Les variations inter-anuelles montrent qu'au-delà d'un certain seuil, la minéralomasse n'augmente plus avec la biomasse dont la teneur diminue. Cette relation ne s'observe pas pour P. (Résumé d'auteur

Nitrogen cycling in tree plantations grown on a poor sandy savanna soil in Congo

Fast growing #Eucalyptus trees are grown in Congo for industrial purposes, on a very poor sandy savanna soil. The sustainability of such land use is questionable, particularly regarding nutrient availability. Among the lacking nutrients, nitrogen (N) deserves special attention as N status is supposed to be improved by N-fixing trees. To assess N changes in tree plantations, N cycling was studied in #Eucalyptus and #Acacia stands and compared to the native savanna. Nitrogen accumulation in vegetation and soil, together with N flows in the ecosystem, were estimated. It was assumed that the difference between N amounts in #Acacia stands and in #Eucalyptus stands was an estimate of the amount of N fixed symbiotically in the former. The results showed that 800-1000 kg N/ha were accumulated during 7 years in #Acacia stands. Nitrogen fixation was higher in #Acacia auriculiformis than in #Acacia mangium. Nitrogen cycling through litter fall was high in #Acacia stands, up to 170 kg/ha per year, and low in #Eucalyptus and #Pinus stands. However, in #Eucalyptus stands, slow litter decay and reduced N release from decaying litter resulted in a relative accumulation of organic N in the forest floor. Decrease in N content was observed in organomineral fractions under the trees. In top-soil (0-10 cm) N mineralization was higher in tree stands than in savanna and total N decreased significantly under 7-year-old #Eucalyptus. Under older #Eucalyptus, decreasing N content of organic matter was shown by the increase in C/N ratio. Under #Acacia$, soil N increase was significant in the older stands studied but not in the younger ones, and fixed N accumulated in trees and in the forest floor first. The implications of these observations are discussed. (Résumé d'auteur

Les cycles des éléments minéraux dans un peuplement à Acacia seyal et leur modification en plantation d'Eucalyptus au Sénégal

Le recyclage des éléments minéraux par la litière, le pluviolessivage et la strate herbacée ont été étudiés en milieu semi-aride recevant annuellement 300 à 600 mm de pluie, dans un peuplement naturel d'#Acacia seyal et dans une plantation d'#Eucalyptus camaldulensis installés sur sol pauvre. La litière d'arbre sous végétation naturelle apporte annuellement au sol 27 kg de N, 2 kg de P, 13 kg de K, 33 kg de Ca et 5 kg de Mg par hectare. Le remplacement de cette végétation par l'#Eucalyptus$ résulte, après 8 ans, en un apport moins grand de N et P, et plus grand de K et Ca. Le pluviolessivage est faible, mais plus important en végétation naturelle qu'en plantation. L'apport annuel total par les parties aériennes est assez élevé, en particulier en K, et est comparable à celui d'une forêt tempérée. En vBegétation naturelle l'estimation est de 54 kg de N, 3 kg de P, 70 kg de K, 68 kg de Ca et 14 kg de Mg par hectare et par an. En plantation l'apport de N est sensiblement diminué. L'immobilisation dans le bois est plus importante en plantation où elle atteint pour Ca 50 kg/ha/an. (Résumé d'auteur