Analyse systémique du milieu de mosaïque forêt-savane à Mouyondzi (Congo)

Systemic analysis of mixed forest-savannah environment in Mouyondzi (Congo). — The district of Mouyondzi (Congo) is characterized by a great ethnic diversity and an environment composed of contrasting elements : plateaux and hills and the border area between forest and savannah. The categories defined by G. Bertrand to analyse types of countryside — « geotope », « geofacies », « geosystem » and « region » — which are easy to identify physically, only coincide with those of the agrarian organization at the two ends of the scale — geotope : cultivation patterns; region : ethnic group — whereas the area may include elements from various geosystems. In order to sharpen the analysis and to facilitate the study of correlations, the largest possible amount of data (within a spatial grid) has been quantified and compared.Le district de Mouyondzi (Congo) est caractérisé par une grande diversité ethnique et un milieu contrasté : plateaux et collines, et zone de contact forêt-savane. Les catégories de l'analyse paysagique définies par G. Bertrand (géotope, géofaciès, géosystème et région), faciles à identifier sur le plan physique, ne coïncident avec celles de l'organisation agraire qu'aux deux bouts de la chaîne (géotope-façons culturales, et région-ethnies), alors que le terroir peut rassembler des éléments de plusieurs géosystèmes. Pour préciser l'analyse et faciliter l'étude des corrélations, le plus grand nombre possible de faits ont été quantifiés au sein d'unités spatiales délimitées géométriquement, et comparés entre eux.Guillot Bernard. Analyse systémique du milieu de mosaïque forêt-savane à Mouyondzi (Congo). In: Espace géographique, tome 6, n°2, 1977. pp. 85-99