El Teide en la obra de Olivia Stone: el paisaje como recurso turístico

El interés por los originales paisajes canarios, con su mejor representación en el Teide, será una de las motivaciones destacadas del despegue turístico del archipiélago a finales del XIX. A partir del acercamiento a la cultura de la alta sociedad británica que inspiraba sus viajes de placer, con un significativo número de turistas durante esos años, y el estudio del libro de viaje de Olivia Stone (1887), se identificarán las claves que confirman dicha hipótesis y que reafirman la viabilidad del concepto del paisaje como recurso turístico en una nueva etapa madura del turismo en Canarias

The impact of lava flows of 1706 in the city of Garachico. (Tenerife, Canary Islands, Spain)

Uno de los escenarios eruptivos de mayor importancia en Canarias es el asociado al desarrollo de erupciones basálticas fisurales, de comportamiento efusivo y localizadas en sectores de rifts volcánicos de bajas tasas eruptivas. El 80% del volcanismo histórico producido en Canarias se ha localizado en estas estructuras y en el 60% de los casos las coladas se emplazan en ambientes litorales, densamente poblados, lo que las convierte en el riesgo volcánico más importante de las islas. La erupción de Garachico ha sido el fenómeno volcánico histórico de mayor impacto socioeconómico de Tenerife. Entre el 5 de mayo y el 13 de junio de 1706 se emitió 0,045 km3 de materiales volcánicos que cubrieron un área de 7,6 km2. Este trabajo se centra en los daños vinculados al emplazamiento de las coladas en el sector litoral, pues fueron las causantes de las mayores pérdidas provocadas por la erupción. Este estudio evidencia, asimismo, que el desarrollo de erupciones efusivas en rifts de este tipo obliga a contemplar no sólo los escenarios eruptivos más probables sino también los escenarios geográficos de inserción de las erupciones, pues éstos condicionan las modalidades de emplazamiento de los flujos lávicos y los riesgos derivados de ellos.One of the most significant eruption scenarios in the Canary Islands is that concerning the occurrence of effusive basaltic fissure eruptions in areas of volcanic rifts where there are low eruption rates. Eighty percent of historic volcanic activity produced in the Canary Islands has been located in these structures; and in 60% of the cases, the overspills occur in densely populated coastal areas, making them the most significant risk posed by volcanoes on the islands. The eruption of Garachico had the greatest socioeconomic impact of any historical phenomenon that ever occurred on Tenerife. Between 5 May and 13 June 1706, some 0.045 km3 of volcanic materials were emitted, covering an area of 7.6 km2. This paper focuses on the damage linked to the site of the overspills in the coastal area, as they were the cause of the greatest losses resulting from the eruption. This study also shows that the occurrence of effusive eruptions on rifts of this type not only requires us to look at the most likely eruption scenarios but also the geographic scenarios involved in the eruptions, as these determine the location patterns of the lava flows and the risks arising from them

Geografía de la vegetación de las coladas domáticas del atrio de las Cañadas del Teide (Tenerife. I. Canarias)

El principal condicionante de la geografía del matorral del Parque Nacional del Teide es la geomorfología, y los rasgos de las coladas domáticas del atrio oriental de Las Cañadas constituyen un magnífico ejemplo de esta relación. La estructura morfológica de estas corrientes lávicas es variable y determina diferentes tipos de microtopografías y distintas granulometrías superficiales que dificultan o favorecen, según los casos, la colonización vegetal y siempre condicionan las características del matorral. El resultado es un complejo mosaico de tipos de vegetación diferenciados por su nivel de continuidad, su grado de recubrimiento, su composición florística y la importancia relativa de los taxones mejor representados.The main factor of the geography of the Teide National Park scrub is the geomorphology and the features of the oriental atrium domes lava flows of Las Cañadas constitute a magnificent example of this relationship. The morphologic structure of these lava flows is variable and it determines different microtopography and different superficial grains that hinder or they favours, according to the cases, the plant colonization and always condition the characteristics of the scrub. The result is a complex mosaic of vegetation types differed by its level of continuity, its covering degree, its plant composition and the relative importance of the represented better taxons

Geografía de la vegetación de las coladas domáticas del atrio de las Cañadas del Teide (Tenerife. I. Canarias)

El principal condicionante de la geografía del matorral del Parque Nacional del Teide es la geomorfología, y los rasgos de las coladas domáticas del atrio oriental de Las Cañadas constituyen un magnífico ejemplo de esta relación. La estructura morfológica de estas corrientes lávicas es variable y determina diferentes tipos de microtopografías y distintas granulometrías superficiales que dificultan o favorecen, según los casos, la colonización vegetal y siempre condicionan las características del matorral. El resultado es un complejo mosaico de tipos de vegetación diferenciados por su nivel de continuidad, su grado de recubrimiento, su composición florística y la importancia relativa de los taxones mejor representados.The main factor of the geography of the Teide National Park scrub is the geomorphology and the features of the oriental atrium domes lava flows of Las Cañadas constitute a magnificent example of this relationship. The morphologic structure of these lava flows is variable and it determines different microtopography and different superficial grains that hinder or they favours, according to the cases, the plant colonization and always condition the characteristics of the scrub. The result is a complex mosaic of vegetation types differed by its level of continuity, its covering degree, its plant composition and the relative importance of the represented better taxons

Geomorfositios en el Geoparque Mundial Unesco de El Hierro (Islas Canarias, España) para fomentar el geoturismo en espacios volcánicos

El Hierro es la isla más occidental y pequeña del archipiélago canario localizado en el Atlántico oriental subtropical. Es una isla de origen volcánico y geológicamente muy joven que fue declarada Geoparque Mundial UNESCO en 2014 por poseer un patrimonio sobresaliente asociado con el volcanismo y presentar espléndidos paisajes donde la geomorfología es la protagonista. La isla recibe varios miles de turistas al año atraídos principalmente por el buceo y el senderismo. El objetivo de este trabajo es identificar, inventariar, seleccionar y valorar veinte geomorfositios volcánicos destacados, conservados y accesibles que tengan interés geoturístico, para fomentar el turismo y que diversifiquen la oferta de ocio en la isla. Los sitios seleccionados incluyen conos volcánicos, campos de lava, plataformas lávicas, fallas, valles de deslizamiento, barrancos, acantilados o playas. Los valores geomorfológicos de estos lugares pueden contribuir a potenciar el geoturismo como una actividad turística y de ocio importante en El Hierro

El efecto de los temporales de viento en la laurisilva de anaga (Tenerife. I. Canarias). La tormenta delta de noviembre de 2005

La accidentada topografía del Macizo de Anaga y la localización de la laurisilva en los relieves más expuestos contribuyen a que los daños forestales inmediatos de los temporales sean notorios. La relación de este efecto con la magnitud del vendaval está cada vez más condicionada por el aumento de la madurez del bosque debido al abandono de los aprovechamientos forestales. 18 meses después de la tormenta Delta el bosque evidencia un proceso de autosucesión y el fin del enriquecimiento del sotobosque con especies herbáceas heliófilas. Esta dinámica indica que a medio y largo plazo las consecuencias serán exclusivamente fisonómicas. Tras comprobar la recurrencia histórica de estos fenómenos atmosféricos, el objetivo final de la investigación iniciada con este trabajo es valorar la importancia de los temporales de viento en la dinámica del paisaje forestal de Anaga

Mount Teide in the work of Olivia Stone: landscape as a tourism resource

El interés por los originales paisajes canarios, con su mejor representación en el Teide, será una de las motivaciones destacadas del despegue turístico del archipiélago a finales del XIX. A partir del acercamiento a la cultura de la alta sociedad británica que inspiraba sus viajes de placer, con un significativo número de turistas en las islas durante esos años, y el estudio del libro de viaje de Olivia Stone (1887), se identificarán las claves que confirman dicha hipótesis y que reafirman la viabilidad del concepto del paisaje como recurso turístico en una nueva etapa madura del turismo en Canarias.ABSTRACT An interest in the original landscapes on the Canary Islands, best represented by the Teide, is considered to be another catalyst for the boom in tourism on the archipelago in the late nineteenth century. The keys that confirm this hypothesis and that reaffirm the viability of the concept of landscape as a tourism resource in a new mature stage of tourism in the Canary Islands will be identified based on the introduction to the culture of British high society that inspired their leisure trips, with a significant number of tourists during those years, and from studying the travel stories (1887) narrated by the Olivia Stone

El Teide en la obra de Olivia Stone: el paisaje como recurso turístico

El interés por los originales paisajes canarios, con su mejor representación en el Teide, será una de las motivaciones destacadas del despegue turístico del archipiélago a finales del XIX. A partir del acercamiento a la cultura de la alta sociedad británica que inspiraba sus viajes de placer, con un significativo número de turistas durante esos años, y el estudio del libro de viaje de Olivia Stone (1887), se identificarán las claves que confirman dicha hipótesis y que reafirman la viabilidad del concepto del paisaje como recurso turístico en una nueva etapa madura del turismo en Canarias

Los paisajes actuales y del pasado de un espacio de montaña volcánica: la Reserva Natural Especial del Chinyero (Tenerife, Islas Canarias)

The Chinyero Special Nature Reserve is located northwest of Tenerife at an altitude between 600 and 1,550 meters. Today, this protected area offers an exceptional natural landscape that stands out its recent and historic volcanoes of strombolian morphology, dotted with Canary pine forests. However, in some parts of the reserve, traces of other landscapes from the past have been discovered which correspond to an original population living near the volcanoes and the forests of this area. This paper aims to study the landscape of this natural reserve in order to identify and characterize the features of its current physiognomy, and to also recover other forgotten landscapes of these mountains. Today the protection and management priorities are based only on their natural values. The recovery of these ancient physiognomies will reveal the important cultural content that these landscapes also possess, because they were the best reflection of what was a rational use of scarce natural resources and. This paper focuses on the study of the landscape through an analysis of the spatial relationship of its components and their relative importance in the configuration of an exclusive image of the Canary mountains, with particular emphasis on its evolution.La Réserve Naturelle Spéciale de El Chinyero est située au nord-ouest de Tenerife, à une altitude entre 600 et 1.550 mètres. Cette zone protégée offre aujourd’hui un paysage naturel exceptionnel qui se distingue par ses volcans récents et historiques de morphologie strombolienne, parsemés de forêts de pins canariens. Cependant, dans certaines parties on a découvert des traces d’autres paysages du passé qui correspondaient à une population d’origine habitant auprès des volcans et des forêts de cette zone. Ce travail vise à étudier le paysage de cette réserve naturelle afin d’identifier et de caractériser les traits de sa physionomie actuelle, et aussi pour récupérer d’autres paysages oubliés de ces montagnes. Aujourd’hui, les priorités en matière de protection et de gestion sont basées uniquement sur leurs valeurs naturelles. Ainsi, la récupération de ces anciennes physiognomonies révélera le contenu culturel important possédé par ces paysages, parce qu’ils étaient le meilleur reflet de ce qui était une utilisation rationnelle des ressources naturelles limitées. Ce travail se concentre sur l’étude du paysage à travers l’analyse de la relation spatiale de ses composantes et leur importance relative dans la configuration d’une image exclusive des montagnes canariennes, avec un accent particulier sur son évolution.La Reserva Natural Especial del Chinyero se localiza al noroeste de Tenerife a una altitud entre 600 y 1.550 msnm. Este espacio protegido ofrece hoy un excepcional paisaje natural integrado por volcanes recientes e históricos de morfología estromboliana, colonizados por bosques de pino canario. Sin embargo, en la reserva se descubren huellas de otros paisajes del pasado que respondían a una original convivencia de la población con los volcanes y bosques de este sector. Este trabajo tiene por objetivo el estudio del paisaje de este paraje natural con el fin de identificar y caracterizar los rasgos de su fisonomía actual, pero también recuperar otros paisajes olvidados de estas montañas. Hoy las prioridades en su protección y gestión sólo se fundamentan en sus valores naturales La restauración de estas antiguas fisonomías desvelará el importante contenido cultural que además poseen estos paisajes, pues constituían el mejor reflejo de lo que era un aprovechamiento racional de los escasos recursos naturales. Este trabajo se centra en el estudio del paisaje a través del análisis de la relación espacial de sus componentes y la importancia relativa de éstos en la configuración de una imagen exclusiva de la montaña canaria, prestando especial énfasis en su evolución