Reciclagem de nitrogênio em pastagem consociada de Calopogonium Mucunoides com Brachiaria Decumbens

The nitrogen (N2) recycling in single Brachiaria decumbens and mixed with Calopogonium mucunoides pastures, under continuous grazing was studied. The growth of grass and legume biomass, and the amount of N mobilized by the pasture plants to the biomass were recorded. Additionally, measurements of total nitrogen and ammonium + nitrate were obtained in the soil profile from layers of 0, 20, 50, 100, 160, 200 and 250cm of depth. The grass in the mixed pasture mobilized 105.57 kg/ha of N/year from the soil to the plant biomass, and the legume added more 81.37 kg/ha of N. The single pasture of Brachiaria decumbens recycled from soil to biomass by growth of 123.10 kg/ha of N/year under the same conditions, and a significant difference- (P < 0.05) of 63.84 kg/ha of N/year was added to the soil-pasture system by the legume. The recycled N resulted in significant increase (P < 0.05) in N and crude protein content in the forage. The legume was also responsible for a significant(P < 0.05) increase in the total N content of the soil surface layer, and of ammonium + nitrate content of the profile.    É estudada a reciclagem de nitrogênio (N 2 ) de Calopogonium mucunoides associado com Brachiaria decumbens sob pastejo contínuo. As avaliações foram efetuadas pela medida de crescimento da matéria seca (MS) da gramínea e leguminosa e da quantidade de N em kg/ha, mobilizado pelo crescimento, para a biomassa. Adicionalmente, efetuaram-se avaliações do teor de N total e amônia e nitrato nas camadas 0, 20, 50, 100, 150, 200 e 250 cm de profundidade no perfil do solo. Determinou- se que, na consociação, o crescimento da gramínea, que mobilizou do solo para a vegetação, 105,57 kg/ha de N, foi acrescido de 81,37 kg/ha de N por ano, obtido da leguminosa. Na pastagem de gramínea pura, o N contido na biomassa foi de 123,10 kg/ha de N, havendo um acréscimo significativo (P < 0,05) de 63,84 kg/ha de N reciclado pela leguminosa. Isto resultou em aumento significativo (P < 0,05) na oferta de N e proteína bruta na forragem disponível do pasto consociado. A leguminosa foi responsável também por aumento significativo (P < 0,05) do teor de N total na camada superficial do solo e no conteúdo de amônia + nitrato no perfil