Отримання енергії спалюванням відсортованого сміття на спеціалізованому підприємстві (досвід Німеччини)

The increase in consumption of various products is accompanied by the formation of a significant amount of wastes. Most of the wastes can be beneficial to utilize. To do this, they need to carefully sort directly at the site of formation (yards of residential and office buildings). Separate collection system provides extraction of useful components (paper, glass, plastic) for recycling. Such sort of system sent for recycling organic wastes into methane tanks, processing of biomass in the garden compost, free delivery of used clothes and shoes, as well as for heavy things. On content sites materials are specified addresses of shops trading second-hand things. There wastes that are unsuitable for recycling or organic decomposition are sorted. This balance is called Restmüll. It is burned in a specialized company which provides application of environmental technologies and equipment for environmental protection according to qualitative and quantitative indicators of its components normative value. This company operates in the south western part of Germany and performs at power plant of Stuttgart. It produces valuable energy from wastes and coal. It consists of a waste incineration plant in Münster and power plant in Gаisburg. The main objective of incinerator is burning wastes and providing district heating. For efficient use of fuel in Stuttgart-Münster production of electricity and heat is simultaneously carried out. The manufacturing process ensures coal power plant with three boilers, wastes incineration plant with three boilers to burn wastes, unsuitable for other types of processing, three steam turbines and a gas turbine. Stuttgart-Münster produces 183 MW of electrical power and 450 MW of thermal power. Consequently, waste incineration is performed as a final stage of destruction of wastes, which are unsuitable for processing, to avoid problems of overcrowding official landfills. Wastes incineration is justified. Strict compliance with all required standards is guaranted, the use of advanced wastewater disposal and efficient combustion products, energy production is provided.Проаналізовано метод отримання теплової й електричної енергії з відсортованого сміття на спеціалізованому підприємстві у південно-західній частині Німеччини. Електростанція міста Штутгарт отримує енергію із відходів та вугілля (сміттєспалювальний завод-теплоелектроцентраль у Мюнстері й теплоелектроцентраль у Гайсбургу). Загалом "Штутгарт-Мюнстер" продукує 183 МВт електричної потужності й 450 МВт теплової потужності. Пропускна спроможність спалювання відходів становить 420000 т/рік (теплотвірна здатність – 11000 КДж/кг). Здійснено порівняння викидів основних забруднювальних речовин у атмосферне повітря після застосування таких природоохоронних технологій, як: каталітичне очищення від оксидів Нітрогену та руйнування діоксинів, вилучення пилу електростатичним фільтром; чотиристадійне скруберне очищення повітря від HCl, HF, SO2, дуже дрібнодисперсного пилу, важких металів, поліхлорованих дибензофуранів. Відзначено важливість спалювання непридатних для перероблення відходів для вирішення актуальної для України проблеми переповнення офіційних полігонів, а також необхідність чіткого дотримання таким підприємством екологічних нормативів, використання найсучасніших систем очищення та захоронення продуктів згоряння, побічного виробництва енергії

THE EFFECT OF SULPHUR FERTILISATION ON FIELD AND GRAIN QUALITY OF WINTER WHEAT

Польовий експеримент із озимою пшеницею проведено протягом вегетаційного сезону 2013/2014 на ґрунті комплексу хороший житній. Порівняно два варіанти: 0 – контроль, S – S (AgroSupra 42 кг S / га). Застосування сірковмісного добрива AgroSupra S спричинило значне збільшення врожаю зерна порівняно із контрольним варіантом. Збільшення врожайності залежало від кількості колосів на квадратному метрі, кількості зерен у колосі та ваги 1000 зерен. Удобрення AgroSupra S позитивно вплинуло на якість зерна пшениці шляхом збільшення вмісту білка і клейковини, часу стабільності тіста порівняно із контрольним варіантом.Field experiment with winter wheat was conducted in 2013/2014 vegetative season on good rye complex soil. Two variants were compared: 0 – control, S- AgroSupra S (42 kg S/ha). The application of AgroSupra S, as sulphur fertilizer caused significant increase of grain yield as compared with control variant. Yield increase was the effect of greater ear density, number of grains per ear and higher 1000 grains weight. AgroSupra fertilization influenced positively on grain quality by increasing protein and gluten content and stability time of dough

The effect of AgroSupra S fertilization on yield and yield components of spring barley

Польовий експеримент з ярим ячменем проведено у 2014 р. Вивчено два такі варіанти: 0 – контроль, S – AgroSupra S (42 кг·S·га-1). Використання AgroSupry S як сірчаного добрива забезпечило збільшення врожаю зерна порівняно з контрольним варіантом. Збільшення врожайності залежить від маси 1000 зерен і, меншою мірою, від кількості зерен у колосі. Сульфат кальцію, зареєстрований офіційно як сірчано-кальцієве добриво AgroSupra S, має властивості хорошого добрива, подібні до інших сірчаних добрив.Field experiment with winter wheat was conducted in 2014. Two variants were compared: 0 – control, S – AgroSupra S (42 kg·S·ha-1). Application of AgroSupra S, as sulphur fertilizer caused significant increase of grain yield as compared with control variant. Yield increase was the effect of higher 1000 grains weight and in minor scale of number of grains per ear. Limestone sulfate officially registered as sulphur-calcium AgroSupra S fertilizer has good properties similar to other sulphur fertilizers

EFFECT OF NITROGEN FERTILIZATION ON GRAIN QUALITY OF SPELT WHEAT CULTIVATED ON DIFFERENT SOIL CATEGORIES

Матеріалом досліджень було зерно пшениці оркіш сорту "Рокош", отримане з польового досліду, здійсненого у 2013-2014 рр. у місцевості Тженсач. Чинниками експерименту були два рівні удобрення азотом і три види ґрунтових комплексів. Наведено фізичні властивості зерна, його якісні характеристики та фаринографічні особливості. Удобрення азотними добривами і класи ґрунту фактично жодним чином не вплинули на фізичні властивості зерна. Вміст клейковини та індекс осадження борошна збільшили свої значення під впливом добрив порівняно з контролем. Поліпшення також зазнали фаринографічні властивості борошна і тіста. Якість зерна оркішу, вирощеного на різних ґрунтових комплексах (пшеничний добрий, житній добрий і житній слабкий) змінилася незначно.Material for investigation was grain of wheat spelt cv. Rokosz, obtained from field experiment conducted in Trzęsacz in 2013/2014 year. The experimental factors were: 2 levels of nitrogen fertilization and 3 classes of soil. Physical, quality and farinographic traits of grain and flour were estimated. Nitrogen fertilization and soil classes practically had not effect on physical traits of grain. Among quality traits significant influence was noticed for gluten content and test as compared to control variant. Farinographic traits were improved by application of nitrogen, also. Quality of wheat spelt grain cultivated on different soil classes (good wheat, good rye, weak rye) was changed in small scale

Сравнение химического состава некоторых сортов лука (Allium cepa L.)

Досліджено чотири сорти цибулі звичайної (Allium cepa L.) із жовто-коричневим забарвленням лушпиння, які культивуються у Польщі та відрізняються часом дозрівання: "Зожа" (дуже ранній сорт), "Франциско" (середньоранній сорт), "Христина" (середньопізній сорт) і "Поляновський" (пізній сорт). Цибулини отримано із дослідної станції тестування сортів у Венгжце, під Краковом. Визначено вміст макроелементів (N, Ca, S, K, P), мікроелементів (Mg, Cu, Mn, Zn, Fe), редукованих і загальних цукрів, вітаміну С. Встановлено значні відмінності хімічного складу аналізованих сортів. Пізній сорт "Поляновський" нагромадив найбільше макро- і мікроелементів загалом, а дуже ранній сорт "Зожа" – найменше. Останній сорт має найвищий вміст вітаміну С.Theanalysiscomprisedfourcommononion (Alliumcepa L.) cultivarsgrowninPolandofyellow-browncolorofscaleleavesanddifferentripeningtimes: "Zorza" (veryearlycultivar), "Francisco" (mediumearlycultivar), "Kristine" (mediumlatecultivar) and "Polanowska" (latecultivar). All onion cultivars were obtained from the Experimental Station of Cultivar Testing in Węgrzce, near Kraków. The analysis comprised determination of content of macronutrients (N, Ca, S, K, P), micronutrients (Mg, Cu, Mn, Zn, Fe), reducing and total sugars, and vitamin C. The analysis showed significant differences in chemical composition between the analyzed cultivars. The late cultivar "Polanowska" accumulated the highest amounts of total macro- and micronutrients, and very early cultivar "Zorza" accumulated the least. The latter cultivar was marked by the highest content of vitamin C.Исследованы четыре сорта лука обычного (Allium cepa L.) с желто-коричневой окраской шелухи, которые культивируются в Польше и отличаются временем созревания: "Зожа" (очень ранний сорт), "Франциско" (средне-ранний сорт), "Кристина" (среднепоздний сорт) и "Поляновский" (поздний сорт). Луковицы получены с исследовательской станции тестирования сортов в Венгжце, под Краковом. Определено содержание макроэлементов (N, Ca, S, K, P), микроэлементов (Mg, Cu, Mn, Zn, Fe), редуцированных и общих сахаров, витамина С. Установлены значительные различия химического состава анализируемых сортов. Поздний сорт "Поляновский" накопил больше макро- и микроэлементов в целом, а очень ранний сорт "Зожа" – меньше. Последний сорт отмечен высоким содержанием витамина С

Effect of sulphur fertilisation on the growth and yields of potato tubers

Польовий експеримент щодо впливу комбінованого мінерального удобрення азотом і сіркою у вигляді сірчано-вапняної суміші на врожай картоплі (Solanum tuberosum L.) їстівного сорту Ірга, проведено протягом вегетаційного сезону 2014 р. на ґрунті комплексу "дуже хороший житній" у сільськогосподарській дослідній станції в Ліпніку біля Штаргарда. Розглянуто три варіанти удобрення: 0 – контрольний (PK), N –PK+N і S –PK+N+S. У 2014 р. картопля сорту Ірга дуже добре розвивалася і позитивно реагувала на дію мінеральних добрив. Мінеральне удобрення азотом і сірчано-вапняною сумішшю, отриманою десульфацією промислових димових газів (варіант S), із вмістом сірки 17 % (42,5 % SO3), позитивно вплинуло на фізіологічні параметри (індекс вмісту хлорофілу – SPAD і асиміляційну площу рослин – LAI). Підтверджено значний вплив комбінованого мінерального удобрення азотом та сіркою, що міститься в сульфаті кальцію (варіант S), на загальний і товарний врожай бульб. Загальний врожай бульб збільшився приблизно на 9 % – від 31,3 до 34,3 т · га-1, товарний вихід бульб – від 20,0 т · га-1 до 21,8 т · га-1 порівняно з варіантом N (PK + N). Встановлено також істотне зменшення кількості дрібних бульб (діаметром менше 30 мм) і збільшення кількості середніх бульб – фракція посівних (діаметр 40-60 мм) і великих (діаметром понад 60 мм).Field experiment on the effect of combined fertilisation with nitrogen and sulphur in the form of sulphur-calcium fertiliser on the yield of the potato (Solanum tuberosum L.), edible cultivar Irga, was carried out during the growing season in 2014 on the soil of good rye complex in Experimental Research Station in Lipnik near Stargard. It was examined three variants of fertilisation: 0 – control (PK), N – PK+N and S – PK+N+S. In the year 2014 potato, cultivar Irga, developed very well and responded positively to the fertilisation. Fertilisation with nitrogen and sulphur, as a calcium sulphate containing 17 % sulphur (42,5 % SO3) (variant S), as by-product from industrial Flue-gas desulphurisation, had a positive influence on the physiological parameters (SPAD – leaf greenness index and the assimilation area index – LAI). It was found a significant effect of fertilisation with nitrogen and sulphur, as a calcium sulphate (variant S), on total and commercial yield of tubers. There has been an increase of total tubers yield of approx. 9 %, from 31,3 t·ha-1 in the nitrogen object (N) to 34,3 t·ha-1 and an increase of commercial tuber yield from 20,0 to 21,8 t·ha-1. It was found also significant reduction of the number of small tubers (diameter less than 30 mm) and increasing the medium tuber – fraction of seed tuber (diameter 40-60mm) and large tuber of potato (with a diameter more than 60mm)

YIELDING OF SORGHUM, CULTIVAR BIOMASS 150, DEPENDING ON SULPHUR FERTILISATION

Польовий експеримент проведено протягом вегетаційного періоду 2014 р. на ґрунті комплексу "житній добрий" у сільськогосподарській дослідній станції в Ліпніку біля Штаргарда. Розглянуто три варіанти удобрення: 0 – контрольний (PK), N – PK+N і S – PK+N+S Сорго звичайне сорту "Біомас 150" розвивалося дуже добре і позитивно реагувало на вплив мінеральних добрив. Мінеральне удобрення азотом і сірчано-вапняною сумішшю, отриманою від промислової десульфуризації димових газів (варіант S), що містить сірку (17 % S = 42,5 % SO3), позитивно вплинуло на біометричні характеристики рослин сорго (висоту й товщину стебел) і фізіологічні параметри (індекс вмісту хлорофілу SPAD і асиміляційну площу рослин – LAI). Підтверджено значний вплив комбінованого мінерального удобрення азотом та сіркою, що міститься в сульфаті кальцію (варіант S) на вихід сирої маси. Відбулося його збільшення близько 49 %, з 73,6 на контрольному об'єкті до 109,4 т·га-1 (варіант S). Також вихід сухої речовини збільшився із 23,5 т·га-1 до 30,8 т·га-1 або близько 31% стосовно контрольного варіанта (0).Field experiment was carried out during the growing season in 2014 year on the soil of good rye complex in Experimental Research Station in Lipnik near Stargard. It was examined three variants of fertilisation: 0 – control (KP), N – KP+N and S – KP+N+S. Sorghum, cultivar Biomass 150, developed very well and responded positively to the fertilisation. Fertilisation with nitrogen and sulphur, as a calcium sulphate containing 17 % sulphur (= 42,5 % SO3) (variant S), as by-product from industrial Flue-gas desulphurisation, had a positive impact on the biometric features of sorghum plants (height and thickness of the stems) and physiological parameters (SPAD – leaf greenness index and the assimilation area index – LAI). It was found a significant effect of fertilisation with nitrogen and sulphur, contained in the calcium sulphate (variant S), on yield of fresh mass of sorghum. There has been an increase of approx. 14 %, from 96,3 t·ha-1 in the variant N to 109,4 t·ha-1 in the variant S. Also the yield of dry mass increased from approx. 29,6 t·ha-1 to 30,8 t·ha-1, of approx. 4 % compared to variant N (PK+N)

THE EFFECT OF SULPHUR FERTILISATION ON THE GROWTH AND YIELDS OF FORAGE MAIZE

Польовий експеримент проведено протягом вегетаційного періоду 2014 р. на ґрунті комплексу "житній добрий" на сільськогосподарській дослідній станції у Ліпніку біля Штаргарда. Розглянуто три варіанти удобрення: 0 – контрольний (PK), N – (PK+N) і S – (PK+N+S). Кукурудза сорту P8609 розвивалася дуже добре і позитивно реагувала на вплив мінеральних добрив. Мінеральне удобрення азотом і сірчано-вапняною сумішшю, отриманою від промислової десульфуризації димових газів (варіант S), що містить сірку (17 % S=42,5 % SO3), позитивно вплинуло на біометричні характеристики рослин кукурудзи (висота, висота сидіння качанів, товщина стебел) і фізіологічні параметри (індекс вмісту хлорофілу SPAD та асиміляційну площу рослин – LAI). Підтверджено значний вплив комбінованого мінерального удобрення азотом та сіркою, що міститься в сульфаті кальцію (варіант S), на вихід сирої маси. Відбулося його збільшення на близько 8 %, від 48,6 (варіант N) до 52,6 т · га-1 (варіант S). Також збільшився вихід сухої речовини від 25,2 т·га-1 до 25,3 т·га-1 стосовно варіанта N (PK+N). Номінальна врожайність зерна збільшилася під впливом комбінованого внесення азоту та сірки (варіант S) від 10 (варіант N) до 10,7 т · га-1, тобто до 8 %.Field experiment was carried out during the growing season in 2014 year on the soil of good rye complex in Experimental Research Station in Lipnik near Stargard. It was examined three variants of fertilisation: 0 – control (KP), N – (KP+N) and S – (KP+N+S). The maize, cultivar P8609, developed very well and responded positively to the fertilisation. Fertilisation with nitrogen and sulphur, as a calcium sulphate containing 17 % sulphur (= 42.5 % SO3) (variant S), as by-product from industrial Flue-gas desulphurisation, had a positive influence on the biometric features of maize plants (height, height to the first cob and thickness of the stems) and physiological parameters (SPAD – leaf greenness index and the assimilation area index – LAI). We found a significant effect of fertilisation with nitrogen and sulphur, as a calcium sulphate (variant S), on yield of fresh mass. There has been an increase of approx. 8 %, from 48.6 t·ha-1 in the variant N (PK+N) to 52.6 t·ha-1. Also the yield of dry mass increased from approx. 25.2 t·ha-1 on the variant N (PK+N) to 25.3 t·ha-1 (variant S). The evaluated grain yield of maize increased from approx. 10 (variant N) to 10.7 t·ha-1, i.e. of 8 %, after using of nitrogen and sulphur fertilisers (variant S)