Application of concrete core samples to investigations of corrosive degradation of reinforced concrete chimneys

W wyniku wieloletniej eksploatacji konstrukcje nośne żelbetowych kominów przemysłowych ulegają przyspieszonemu zużyciu naturalnemu i korozji. W artykule przedstawiono problem badania korozyjnej degradacji wysokich kominów żelbetowych z zastosowaniem betonowych próbek rdzeniowych. Na podstawie wieloletnich doświadczeń opisano zasady doboru miejsc badawczych oraz sposób pobierania próbek za pomocą specjalnej wiertnicy z koronką diamentową. Przedstawiono także zakres badań próbek betonowych pobieranych z trzonów kominów, które umożliwiają dokonanie analizy statyczno-wytrzymałościowej i oceny bezpieczeństwa kominów żelbetowych.Structures of industrial chimneys corroded in the result of long operating. Application of concrete core samples to investigations of corrosive degradation of high reinforced concrete chimneys was presented in the paper. It is the most reliable method to evaluation of technical condition of this objects. Principles of designation of testing places and procedures of sampling by use boring machine with diamond bit were described on the base of many years practice. Physical, chemical and strength laboratory tests of concrete samples were given. Results of this tests makes possibilities for structural analysis and operational safety evaluation of reinforced concrete chimneys

Hazardous condition of a 120-metre reinforced concrete chimney undergoing repair

W artykule przedstawiono szczególny przypadek awaryjnego stanu technicznego remontowanego żelbetowego komina przemysłowego wysokości 120 m, po 35 latach jego eksploatacji. Zaprezentowano wyniki badań, na podstawie których podjęto decyzję o rozbiórce komina.This article describes the special case of the hazardous technical condition of a 120-metre-high reinforced concrete industrial chimney undergoing repair after 35 years of use. It presents the results of tests which led to a decision to demolish the chimney

The reasons of damages and accelerated technical wear of reinforced concrete container of copper concentrate

W artykule przedstawiono problem uszkodzeń i nieprawidłowości żelbetowego zbiornika koncentratu rudy miedzi po ponad 20-letnim okresie eksploatacji. Opisano przeprowadzone obserwacje i pomiary konstrukcji oraz wyniki laboratoryjnych badań fizycznych, chemicznych i wytrzymałościowych pobranych rdzeni betonowych. Powyższe dane oraz statyczno-wytrzymałościowa analiza obliczeniowa z zastosowaniem metody elementów skończonych (MES) pozwoliły na określenie przyczyn występujących nieprawidłowości. Wykazano, że błędy projektowe, niska jakość robót budowlanych oraz eksploatacja w agresywnym środowisku przemysłowym przyczyniły się do powstania uszkodzeń oraz przyspieszonego zużycia obiektu.The paper presents the problem of damages and abnormalities of reinforced concrete container of copper ore concentrate after more then 20 years of operating. Observations and measurements of structures, results of physical, chemical and strength laboratory tests of taken concrete cores were described. The reasons of abnormalities was evaluated on the basis of above data and structural analysis (Finite Elements Method). Low quality of building works, design errors and operating in industrial corrosion aggressiveness caused damages and accelerated technical wear of this object

Damage to ceramic flues in multiple-flue chimneys

Artykuł dotyczy problemów eksploatacyjnych żelbetowych kominów wieloprzewodowych. Zaprezentowano w nim wpływ reologicznego niejednakowego skrócenia żelbetowych trzonów nośnych (wewnętrznego i zewnętrznego) oraz ugięć stalowych pomostów wewnętrznych na wychylenia i spękania segmentów ceramicznych przewodów spalin.This article relates to operational problems in multiple-flue reinforced concrete chimneys. It describes the effect of nonuniform rheological shortening of the load-bearing reinforced concrete shafts (internal and external) and bending of internal steel platforms on the deflection and cracking of ceramic flue segments

Wpływ zabezpieczeń profilaktycznych na stan techniczny budynku sakralnego usytuowanego na terenie górniczym

The article presents the case study of a historical religious building located in the area of “Bogdanka” S.A. Coal Mine. As the building lacked adequate resistance to the expected effects of mining, the Mine undertook efforts so that it was fully protected against mining impacts before the commencement of mining operations. A preventive conservation system was used, consisting of an external stiffening reinforced concrete plate at the ground level and a system of steel tie rods established at the level of vault supports. The article assesses the effect of undertaken preventive conservation measures on the current technical condition of the building. The basis for the assessment was the extent of damage to the building confirmed after the occurrence of impacts from the performed mining operations combined with the analysis of ground deformation.W artykule przedstawiono przypadek zabytkowego budynku sakralnego, usytuowanego na terenie górniczym Kopalni LW „Bogdanka” S.A. Z powodu braku odpowiedniej odporności na prognozowane wpływy górnicze, staraniem Kopalni budynek ten został kompleksowo zabezpieczony profilaktycznie przeciw wpływom górniczym jeszcze przed rozpoczęciem eksploatacji. Zastosowano system zabezpieczeń profilaktycznych złożony z zewnętrznej żelbetowej tarczy usztywniającej w poziomie terenu oraz układu stalowych ściągów, założonych w poziomie oparcia sklepień. W artykule dokonano oceny wpływu podjętych działań profilaktycznych na aktualny stan techniczny budynku. Podstawą oceny był zakres uszkodzeń budynku stwierdzony po ujawnieniu się wpływów od dokonanej eksploatacji górniczej, w powiązaniu z analizą deformacji terenu

Ocena uszkodzeń typowej prefabrykowanej hali magazynowej

This article presents a case of a damaged warehouse building built in the typical reinforced concrete precast technology. Damage and irregularities identified during an inspection were described and their causes were analyzed. Identification of the type and extent of the damage led to the conclusion that the most important are the concrete cracks and losses along the edges of the load-bearing structure column heads at the level of the roof girders support, and not the cracks and displacements of the curtain wall fragments, which the user was most concerned with. The described example is a confirmation of a need to carry out regular evaluations of the technical condition of buildings, so that users can rationally plan renovation works for the further safe use of the structure.W artykule przedstawiono przypadek uszkodzonej hali magazynowej wzniesionej w typowej żelbetowej technologii prefabrykowanej. Opisano stwierdzone podczas inwentaryzacji uszkodzenia i nieprawidłowości oraz przeanalizowano przyczyny ich powstania. Rozpoznanie zakresu uszkodzeń doprowadziło do sformułowania wniosku, że najistotniejsze są pęknięcia i ubytki betonu wzdłuż krawędzi głowic słupów konstrukcji nośnej na poziomie oparcia dźwigarów dachowych, a nie pęknięcia i przemieszczenia fragmentów ścian osłonowych, które wzbudzały niepokój użytkownika. Przedstawiony przykład potwierdza potrzebę wykonywania okresowych ocen stanu technicznego budynków, dzięki którym użytkownicy mogą racjonalnie planować prace remontowe niezbędne do dalszej bezpiecznej eksploatacji obiektu