Actual epide miological aspects of Bovine Spongiform Encephalopathy (B.S.E.) in Europe

Suite à la contamination de sujets britanniques par l'agent responsable de l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) (avec l’apparition de la nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob ou nvMCJ), il importe de vérifier si la décroissance du nombre des cas d’ESB déclarés au Royaume-Uni permet effectivement de prédire la disparition de l’épidémie en l’an 2001. Il faut aussi comparer la situation épidémiologique des autres pays européens, expliquer l’origine des cas d’ESB observés chez les animaux “nés après l’interdiction des farines” (NAÏF). Enfin, en raison des nombreux franchissements constatés de la barrière d’espèce par l’agent bovin, l’hypothèse d’une contamination du cheptel ovin ne peut pas être exclue.After the contamination of british people by the agent of bovine spongiform encephalopathy (BSE) and the identification of the new variant of Creutzfeldt-Jakob disease nvCJD), it is important to ascertain if the number of confirmed BSE cases in United Kingdom is really in a phase of rapid decline and will reach zero at 2001. Comparison with epidemiological aspects of BSE in others european countries is also necessary to explain the etiology of the “bom after the ban on ruminant protein in cattle feed” cases. With the crossing of the “species barrier” by the bovine agent, the hypothesis of the contamination of sheep cannot be excluded

Bovine medicine teaching in France

Although the first veterinary school in the world was created in France to fight cattle diseases, bovine medicine teaching really took on only at the end of the forties. The decrease in bovine practice and the rising interest in small animal practice lead to a progressive change in training programmes and in means allocated to bovine medicine teaching, with wide disparities between the national veterinary schools. It is important today to maintain large animal practices in rural areas, as a link in the chain which has shown its efficacy in safeguarding both animal and consumer health.Si la première école vétérinaire au monde a été créée en France pour lutter contre les maladies bovines, l'enseignement de la médecine bovine est surtout devenu important à la fin des années 40. La diminution des interventions en pratique rurale et l'accroissement de la demande en médecine des carnivores a provoqué progressivement des changements dans les programmes et les moyens attribués pour l'enseignement de médecine bovine, avec de grandes disparités selon les écoles vétérinaires. Il importe actuellement de maintenir les vétérinaires dans le milieu rural pour assurer le maillage qui a démontré son efficacité pour protéger à la fois la santé animale et celle du consommateur

News on emerging and resurging zoonoses

Emerging and resurging zoonoses, with their sometimes dramatic medical and/or economic consequences, are becoming an increasing problem due to the intensification of human and animal movements, environmental changes, and the risk of bioterrorism. Veterinary surgeons play a key role in our improving understanding of these diseases, as over 70% of human infectious diseases have an animal reservoir. The origin of theses zoonoses may be food, e.g. infections caused by Shiga toxin-producing Escherichia coli or Cryptosporidium parvum, and bovine spongiform encephalopathy (BSE). Others have emerged in immunocompromised patients. Some zoonoses are more frequent among people working in animal husbandry (leptospirosis, brucellosis, avian chlamydophilosis, porcine streptococcal infection, Nipah and Hendra virus infections, hantavirus infection). The emergence or extension of tick-borne viral and bacterial infections (with vectors such as ticks and mosquitoes) is remarkable: West Nile fever, Japanese encephalitis, tick-borne encephalitis, Rift valley fever, bartonelloses, ehrlichiosis… It is important to identify the animal reservoir of these emerging zoonoses: production animals (avian influenza due to the highly pathogenic virus of subtype H5N1, hepatitis E…), pets (methicillin-resistant Staphylococcus aureus, leishmaniasis…), exotic animals (salmonellosis, tularemia, hantavirosis), or wild animals (especially bats and rodents). Finally, some animal diseases may potentially become zoonoses (Borna disease, paratuberculosis, encephalomyocarditis…). A close collaboration between veterinary and human medicines is essential to update regularly the priorities of the control programmes for these zoonosis.L'émergence et la résurgence de nombreuses zoonoses, avec leurs conséquences médicales et/ou économiques parfois dramatiques, posent un problème croissant à cause de l'intensification des déplacements humains et animaux, des modifications de l'environnement, et du risque de terrorisme biologique. Les vétérinaires jouent un rôle primordial dans l'amélioration de nos connaissances sur ces maladies car plus de 70 % des maladies infectieuses humaines sont dotées d'un réservoir animal. Ces zoonoses peuvent avoir une origine alimentaire, par ex. les toxi-infections par des souches d'Escherichia coli productrices de shigatoxines ou par Cryptosporidium parvum, et l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB). D'autres ont émergé chez les sujets immunodéprimés. Certaines zoonoses sont plus fréquentes chez les professionnels de l'élevage (leptospirose, brucellose, chlamydophilose aviaire, streptococcie du porc, viroses à virus Nipah et Hendra, hantaviroses). L'émergence ou l'extension des viroses et des infections bactériennes transmises par des vecteurs (tiques, moustiques ou autres vecteurs) est remarquable : fièvre du Nil occidental, encéphalite japonaise, encéphalite à tiques, fièvre de la vallée du Rift, bartonelloses, ehrlichiose... Pour ces zoonoses émergentes, il est important de connaître le réservoir animal : animaux de production (influenza aviaire due au virus hautement pathogène de sous-type H5N1, hépatite E...), animaux de compagnie (Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline, leishmaniose...), animaux exotiques (salmonelloses, tularémie, hantavirose), ou animaux sauvages (en particulier les chauves-souris et les rongeurs). Enfin, certaines pathologies animales peuvent potentiellement devenir des zoonoses (maladie de Borna, paratuberculose, encéphalomyocardite...). Une étroite collaboration entre les médecines vétérinaire et humaine est essentielle pour actualiser régulièrement les priorités dans la lutte contre ces zoonoses

The spread of Schmallenberg virus in Europe: a new disease of ruminant livestock

Brugère-Picoux Jeanne, Angot Jean-Luc. La progression du virus Schmallenberg en Europe: une nouvelle maladie d'élevage des ruminants. In: Bulletin de l'Académie Vétérinaire de France tome 165 n°1, 2012. pp. 5-8

Epidemiological and clinical aspects of subacute spongiform encephalopathies in veterinary medicine

Les encéphalopathies spongiformes subaiguës dues à un agent trans missible non conventionnel (ATNC) sont caractérisées cliniquement par des troubles nerveux sensitifs et moteurs évoluant, après une longue période d’incubation, vers une grande misère physiologique et une issue toujours fatale. Dans les conditions naturelles le principal mode de contagion est la voie orale (aliment souillé, protéines animales non décontaminées...). Le fait qu’une composante génétique intervienne dans la réceptivité des animaux à l’ATNC peut laisser penser à une maladie héréditaire. Ceci conduit l’éleveur à ne pas signaler l’existence de la maladie dans son élevage, lorsque celle-ci n’est pas soumise à déclaration obligatoire.The subacute bovine spongiform encephalopathies caused by a non conventionnal transmissible agent (NCTA) are clinically characterized by sensitive and motorial nervous disorders. After a long incubation period, these disorders develop into a great physiological misery, and the issue is always fatal. In natural conditions, the mean of transmission is mainly oral (polluted food, non decontaminated animal proteins...). As a genetic factor interferes with susceptibility to NCTA, the disease could be thought here- ditarian. It is the reason why a breeder would not declare the illness in his herd, when the declaration is not compulsory

Bovine spongiform encephalopathy (BSE). Demonstration of videotape STIV - AS.FOR.VET.LI.

Les auteurs décrivent le contenu de la vidéo- cassette STIV-AS.FOR.VET.LI. destinée à la formation continue des vétérinaires sur l’encéphalopathie spon giforme bovine. Une rapide mise à jour complète cette description.The authors describe the contents of the videotape conceived for post graduate education of french practionners about bovine spongiform ence phalopathy. A short update is added

Modifications of urodynamic parameters in the scrapie ewes

Des explorations urodynamiques ont été effectuées chez 8 brebis nor males et chez 8 brebis atteintes de tremblante. Les brebis malades présentent un taux élevé de contractions vésicales en phase de remplissage (contrac tions non inhibées du détrusor) et une instabilité urétrale. Les autres para mètres de l'étude urodynamique ne sont pas modifiés de façon significative. Ces troubles du fonctionnement de l’appareil vésico-sphinctérien sont comparés à des troubles observés chez l’homme au cours de certaines affec tions du système nerveux central.Ewes (8 normal and 8 with scrapie) were submitted to an urodynamic study. Diseased ewes showed frequently contractions of the bladder known as uninhibited contractions of detrusor. They exhibited also an instability of urethra. The other values of cystomanometric analysis were not signifi cantly affected. Theses modifications of the bladder and urethra are compa red to some diseases observed in people suffering of central nervous system alterations

Research of a biochemical marker of scrapie in the urine of sheep

Les auteurs décrivent une méthode électro-chimique qui permet de révéler la présence d’un composé particulier dans l’urine de moutons atteints de tremblante.The authors describe an electrochemical method which allows to reveal the presence of a peculiar chemical in the urine of scrapie infected sheep

Is the cat a victim of light pollution?

Il y a plus de 75 millions de chats en europe et leur nombre ne cesse d’augmenter. C’est un animal qui s’accommode très bien d’un espace réduit, qui peut rester seul mais c’est aussi un chasseur qui peut demander à sortir fréquemment de son environnement familier. Avec le chien, c’est l’espèce animale de compagnie la plus médicalisée et dont l’espérance de vie augmente. Il vit étroitement au contact de l’homme, partage son environnement et est soumis aux mêmes impacts environnementaux que ce dernier, notamment la pollution lumineuse ; c’est à dire la réduction de la part d’obscurité en temps et en espace et son remplacement par des lumières artificielles. Une étude récente a montré que 45% des chats sédentaires sont en surpoids, voire obèses. Nous émettons l’hypothèse que, parmi les facteurs favorisant l’obésité, l’allongement de l’éclairage domestique jouerait un rôle important. Chez l’homme, l’obésité est un facteur de risque d’apparition du diabète (type 2) qui est un problème de santé publique. Chez le chat obèse, il en est de même. Exprimant cliniquement la maladie humaine homologue c’est le modèle animal de diabète de type 2 tant recherché par la communauté scientifique. La pollution lumineuse fait courir un autre risque au chat qui se promène : la probabilité de rencontre avec la faune sauvage (rongeurs, mustélidés, oiseaux, etc.) Qui, notamment en cas de confinement, est attirée par l’espace libéré par l’homme. Ce risque est d’autant plus à prendre en considération que le chat est une espèce sensible aux coronaviroses, notamment le sars-cov-2 qu’il pourrait contracter au contact de la faune sauvage. Dans un contexte de pandémie, la question de la libre circulation des chats doit se poser et ne devraient sortir librement que les animaux vaccinés et subissant régulièrement des traitements antiparasitaires.There are more than 75 million cats in europe, a number that is constantly increasing. It is an animal that adapts very well to a reduced space and can live alone. However, it is also a predator, a behavior that requires frequent wandering away from its familiar environment. Along with the dog, it is the most medicalized animal species and whose life expectancy is increasing. Living in close contact with man, it shares its environment, and is thus subjected to the same environmental impacts such as light pollution : reduction of darkness in time and space and its replacement by artificial light. A recent study has shown that 45% of sedentary cats are overweight or even obese. We hypothesize that among the factors favouring obesity, the extension of domestic lighting would play an important role. In human, obesity is a risk factor for the development of type 2 diabetes, which is a public health problem. The same is true for obese cats. As a clinical expression of a homologous human disease, it is the animal model of type 2 diabetes so much sought after by the scientific community. Light pollution presents another risk for the wandering cat: the probability of encountering wild animals (rodents, mustelids, birds, etc.) Which, especially during the confinement period, are attracted by the space released by humans. This risk is important to consider because of the cat's sensitivity to coronaviruses, in particular sars-cov-2, which it is likely to contract from with the wild animals that it may encounter. In the context of a pandemic situation, the question of unrestricted itinerancy of cats must be addressed. Cats should only be allowed to roam freely when they are vaccinated and undergo regular anti-parasite treatments

A clinical case of demodectic mange in a dairy cow

Adjou Karim Tarik, Polack Bruno, Gourreau Jean-Marie, Brugère-Picoux Jeanne. Un cas de démodécie chez une vache laitière. In: Bulletin de l'Académie Vétérinaire de France tome 156 n°4, 2003. pp. 85-88