AdS/CFT Energy Loss in Time-Dependent String Configurations

We analyze spacetime momentum currents on a classical string worldsheet, study their generic connection via AdS/CFT correspondence to the instantaneous energy loss of the dual field theory degrees of freedom and suggest a general formula for computing energy loss in a time-dependent string configuration. Applying this formula to the case of falling strings, generally dual to light quarks, reveals that the energy loss does not display a well-pronounced Bragg peak at late times, as previously believed. Finally, we comment on the possible implications of this result to the jet quenching phenomena in heavy ion collisions.Comment: 8 pages, 1 figure. Issues with sign conventions resolved and other minor corrections. Discussion and references added. Published versio