Fenêtres sur la littérature yéménite contemporaine

Cinq poèmes et trois nouvelles d'auteurs yéménites contemporains sont ici traduits en français. De la première génération (Muhammad al-Sharafî) à la génération montante (Wajdî al-Ahdal), de la satire à l'écriture féminine, se mêlent les thèmes et les formes de cette " jeune " littérature.A Window on Contemporary Yemeni LiteratureFive poems and three short stories of contemporary Yemeni authors are translated into French. This “young” literature expresses certain themes and forms, from the first generation (MuΩammad al-Sharafî) to the new one (Wajdî al-Ahdal), from satire to women’s writing

Fenêtres sur la littérature yéménite contemporaine

A Window on Contemporary Yemeni LiteratureFive poems and three short stories of contemporary Yemeni authors are translated into French. This “young” literature expresses certain themes and forms, from the first generation (MuΩammad al-Sharafî) to the new one (Wajdî al-Ahdal), from satire to women’s writing

Varia

photo © Boris Hallar