Sa‘di-yi Şîrâzî’nin Yolculuklarının “Gülistân” Eseri Üzerindeki Etkileri

XIII. yüzyılda yaşayan Sa‘di-yi Şîrâzî (öl. 691/1292), adı günümüze kadar ulaşan İran’ın en büyük şairlerindendir. Yaklaşan Moğol istilası nedeniyle eğitim görmek için Bağdat’a giden ve oradan da uzun bir yolculuğa çıkan şair yaşadığı dönemin siyasî-sosyal olaylarını içinde barındıran önemli eserler kaleme almıştır. Bu eserler arasında adından en çok bahsettiren “Bûstân” ve “Gülistân”dır. “Bûstân” 655/1257 yılında mütekârib bahrinde yazılmıştır. 5000 beyitten oluşan didaktik bir manzumedir. Diğer eseri “Gülistân” ise “Bûstân”dan bir yıl sonra 656/1258 yılında yazılmıştır. Nazım ve nesrin iç içe olduğu bu eser, Sa‘dî’nin diğer eserlerinden üslûp ve içerik açısından ayrılarak hemen hemen her şairin rahle-i tedrisinden geçmiştir. “Gülistân” Sa‘dî’nin hayatından anekdotlar sunması ve yaşadığı deneyimleri okuyucuya aktarması açısından önemli bir eserdir. “Gülistân”da anlatılan hikâyelerin çoğu, şairin uzun yolculukları sırasında karşılaştığı kişilerden ve başına gelen olaylardan edindiği tecrübeler üzerinedir. Bu çalışmamızda Şîrâz’ın içinde bulunduğu karmaşa sebebiyle ülkesinden ayrılan Sa‘dî’nin “Gülistân” eserinde dile getirdiği uzun yolculuklar ele alınacak ve bu yolculukların “Gülistân”da nasıl işlendiği üzerinde durulacaktır

Impaired Dynamic Thiol%252Fdisulfide Homeostasis and Pro-inflammatory Parameters in Hand Osteoarthritis

Background%253A Reactive oxygen species have a role in pathogenesis of osteoarthritis. The main objective of this study was to determine other oxidant%252Fantioxidant substances and inflammatory markers in hand osteoarthritis patients. Methods%253A Thirty healthy controls and 50 patients with hand osteoarthritis (HOA) were included in the study. All patients were questioned about age, sex, history of the symptoms, presence of sensitive and swollen joints, smoking habits, other systemic diseases and medications. Serum thiol-disulfide homeostasis tests (TDHT), catalase (CAT), ceruloplasmin (Cp), arylesterase (ARES), paraoxonase (PON), stimulated paraoxonase (SPON), total antioxidant status (TAS), total oxidant status (TOS), malondialdehyde (MDA), myeloperoxidase (MPO), routine biochemistry tests and inflammatory markers%253A Interleukin-1b (IL-1b), interleukin-6 (IL-6), C-reactive protein (CRP) and erythrocyte sedimentation rate (ESR) were measured. Results%253A MPO, TDHT, MDA, MPO and inflammatory markers (IL-6, CRP and ESR) were significantly different in HOA patients from those in control group (p%253D0.005%253B p%253D0.001%253B p%253D0.014%253B p%253D0.005%253B p%253D0.012%253B p%253D0.003 and plt%253B0.001, respectively). Conclusion%253A Our results support that oxidative stress increases in HOA and with the severity of the disease, suggesting that oxidative stress might be involved in pathogenesis of HOA

Sublingual buprenorphine/naloxone treatment is not affected by OPRM1 A118G and BDNF Va66Met polymorphisms, but alters the plasma beta-endorphin and BDNF levels in individuals with opioid use disorder

The study aimed to examine the genetic contribution to buprenorphine (BUP) treatment in individuals with opioid use disorder (OUD), with a specific focus on BDNF and OPRM1 genes. A total of 113 controls and 111 OUD patients receiving sublingual BUP/naloxone were enrolled. OPRM1 A118G and BDNF Val66Met polymorphisms were investigated by PCR-FRLP. Plasma BDNF and beta-endorphin levels were assessed by ELISA kits in both groups. Blood BUP levels were measured by LC-MS/MS and normalized with daily BUP dose (BUP/D). OPRM1 A118G and BDNF Val66Met polymorphisms didn't have an effect on plasma beta-endorphin and BDNF levels in OUD patients, respectively. Interestingly, OUD patients had significantly higher plasma BDNF and lower beta-endorphin levels compared to the controls (p < 0.001). A negative and significant correlation between plasma BUP/D and BDNF levels was found. Age onset of first use was associated with OPRM1 A118G polymorphism. The findings indicated that sublingual BUP/naloxone may increase plasma BDNF levels, but may decrease beta-endorphin levels in individuals with OUD. Plasma BDNF level seemed to be decreased in a BUP/D concentration-dependent manner. © 2022 Elsevier B.V

Impedance testing of porous Si3N4 scaffolds for skeletal implant applications

Si3N4 ceramics show excellent characteristics of mechanical and chemical resistance in combination with good biocompatibility, antibacterial property and radiolucency. Therefore, they are intensively studied as structural materials in skeletal implant applications. Despite their attractive properties, there are limited data in the field about in vitro studies of cellular growth on ceramic implant materials. In this study, the growth of bone cells was investigated on porous Silicon Nitride (Si3N4) ceramic implant by using electrochemical impedance spectroscopy (EIS). Partial sintering was performed at 1700 °C with limited amount of sintering additive for the production of porous Si3N4 scaffolds. All samples were then sterilized by using ethylene oxide followed by culturing MG-63 osteosarcoma cells on the substrates for in vitro assays. At 20 and 36 hours, EIS was performed and results demonstrated that magnitude of the impedance as a result of the changes in the culture media increased after incubation with osteosarcoma cells. The changes are attributed to the cellular uptake of charged molecules from the media. Si3N4 samples appear to show large impedance magnitude changes, especially between 100 Hz and 1 Hz. Impedance changes were also correlated with WST-1 measurements (36 hr) and DAPI results

Hâfız-ı Şîrâzî’nin Divanındaki Toplumsal Değerler

İran’lı şair Hâfız-ı Şîrâzî eserleriyle İran edebiyatında önemli bir yere sahip olmuştur. Hâfız’ın etkisi İran edebiyatında ve toplumunda bugün de sürmektedir. Bu çalışmanın amacı günümüzde etkinliğini sürdüren bir edebi eserin aktardığı, döneminin toplumsal yapısının ürünü olan değerlerin tespitini yapmaktır. Edebi eserlerin yazıldığı dönemin toplumsal yapısını yansıttığı ve topluma duygu, düşünce ve davranış aşıladığı düşüncesinden hareketle, Hâfız divanındaki toplumsal değerler tespit edilmiş, hangi değerlerin daha fazla tekrarlandığı belirlenmiştir. Böylece İran toplumunun değer sistemi ve bu sistemin kökenlerine dair ön bilgiye ulaşmak amaçlanmıştır. Araştırmanın yöntemi metin analizi, tekniği içerik çözümleme tekniği olarak belirlenmiştir. Metin analizi ve içerik çözümleme ile Hâfız divanındaki değerler tespit edilmiş, bu değerlerin kaç defa tekrar ettiğine bakılmıştır. Tekrar sayılarının, değeri gösterme ve önemini vurgulama amacı taşıdığı kabul edilmiştir. Hâfız divanındaki değerlerin nicel analizinin dışında ek olarak, Hâfız divanını sık okuyan Şiraz Üniversitesi Fars Dili ve Edebiyatı öğrencilerinin benimsedikleri değerler incelenmiştir. Bununla Fars dili öğrencilerinin Hâfız divanında geçen değerlerden etkilenip etkilenmediğini ortaya çıkarmak amaçlanmıştır. Çalışma Hâfız’ın yaşadığı şehir olan İran’ın Şiraz şehrinde, 24 Eylül 2018 ile 24 Mart 2019 tarihleri arasında, 6 altı aylık bir sürede tamamlanmıştır. Araştırmanın kapsamı Hâfız divanı ve divandaki toplumsal değerlerdir. Bunun için Hâfız divanının Fars dilinde basımları ile Türkçe basımlarından karşılaştırmalı olarak faydalanılmıştır. İlave olarak, Hâfız derslerinin verildiği ve Hâfız’ın eserlerinin canlı tutulduğu Hâfız Araştırmaları Merkezinde araştırma konusuna dair görüşmeler yapılmış, konu tartışılmıştır. Görüşülen kişilerin, beyitlerdeki değerlerin yorumlanmasında, katkıları olmuştur. Araştırma aynı zamanda Hâfız divanı ve toplumsal değerlerle sınırlıdır. Hâfız divanında en fazla “dindarlık” ve “vefa” tekrarlanmaktadır. Davranışlarını kontrol etme ve dürüstlük değerlerinin de Hâfız’ın yaşadığı dönemin ve toplumun şartlarını veya özelliklerini yansıttığı söylenebilir. Bu değerlerden daha az olmakla birlikte rekabet, zevk, kaygısız olma, başarı, heyecan verici yaşam, bireysellik, özgürlük, eşitlik, tüketici olma, dünya barışı gibi değerlerin tekrarlanması bu gibi değerlerin günümüzde ortaya çıkmadığını, Hâfız’ın yaşadığı dönemde de var olduğunu göstermektedir. Bu durum değer çalışmalarında değerlerin kesin bir şekilde kategorileştirilmesinin zorluğunu ortaya koymaktadır. Geçmiş toplumlarda da bu değerlerin varlığı ve bu tür edebi eserlerle aktarılması günümüzdeki toplumların bu değerleri daha kolay benimseyebileceğine dair fikir vermektedir. Bu bakımdan bugünkü İran toplumunda bu değerlerin tanınırlığı ve önemsenmesi daha mümkün ve daha yüksek oranda olmaktadır

Effects of UGT2B7 rs7662029 and rs7439366 polymorphisms on sublingual buprenorphine metabolism in heroin addicts: An improved PCR-RFLP assay for the detection of rs7662029 polymorphism

This study aimed to determine the effects of UGT2B7 rs7662029 and rs7439366 polymorphisms on plasma buprenorphine (BUP) concentration and different treatment responses in a sample of 109 patients with opioid use disorder (OUD) treated with sublingual BUP/naloxone. Polymorphisms were analysed by PCR-RFLP. Plasma concentrations of BUP and its metabolite norbuprenorphine were detected by LC-MS/MS. Craving, withdrawal, depression and anxiety were measured by appropriate scales. OUD patients with rs7439366 CC or rs7662029 GG genotypes had significantly lower dose-normalized (BUP/D) and dose/kg-normalized BUP (BUP/D.kg(-1)) levels than those who were CT or AA carriers. Significant associations between UGT2B7 rs7662029 and increased craving (p = 0.037) and withdrawal symptoms (p = 0.029) were detected. Our findings were pointing to an important role of UGT2B7 in the metabolism of sublingual BUP/naloxone in the heroin addicts for the first time. A novel PCR-RFLP assay was developed for the determination of UGT2B7 rs7662029 polymorphism, based on utilizing novel restriction enzyme