48 research outputs found
ULOGA CARINE U MEÄUNARODNOJ TRGOVINI REPUBLIKE HRVATSKE PRIJE I NAKON PRISTUPA EUROPSKOJ UNIJI : ZavrÅ”ni rad
Uloga carinske politike Republike Hrvatske nije izgubila na svom znaÄaju, jedino Å”to se promijenilo su razliÄita interesna polja i naglasak na razliÄite prioritete koji su nastali modernim ekonomskim politikama i stvaranju trgovinskih zajednica. Tako je i uloga carine u meÄunarodnoj trgovini Republike Hrvatske proÅ”la put od izrazito fiskalnog karaktera do uloge carine kao instrumenta zaÅ”tite nacionalnih granica, a ulaskom u Europsku uniju, i zaÅ”tite europskih granica. Upravo se u toj sferi razvio problem ovog istraživanja koji se bavi ulogom carinske službe i carine Republike Hrvatske i odreÄenim razlikama proizaÅ”lim ulaskom u Europsku uniju. Naime, ulaskom Republike Hrvatske u Europsku uniju promijenili su se razni zakoni, sporazumi i pravila koja se tiÄu carinjenja robe i ubiranja carinskih prihoda. Cilj ovog rada je bio prikazati tu nastalu razliku i istražiti postoje li i kolike je posljedice na carinske prihode i carinske poslove donio ulazak u Europsku uniju. Kao rezultat toga, može se zakljuÄiti da su se ulaskom u Uniju prihodi od carine smanjili kao posljedica slobodnog i bescarinskog trgovanja izmeÄu zemalja Älanica, te da oni u odnosu na troÅ”arine, PDV pri uvozu, pristojbe u poljoprivredi i ostale prihode Carinske uprave Republike Hrvatske, gube na svom znaÄaju.The role of the customs policy of the Republic of Croatia has not lost its significance, but the different fields of interest have changed and the emphasis on the different priorities have emerged from modern economic policies and the creation of trade communities. Thus, the role of customs in the international trade of the Republic of Croatia has gone from a highly fiscal character to the role of customs as an instrument for the protection of national borders, and on entering the European Union, the protection of European borders. It is precisely in this sphere that the problem of this research has evolved, which deals with the role of the customs service and the customs of the Republic of Croatia and certain differences arising from entry into the European Union. Namely, with the accession of the Republic of Croatia to the European Union, various laws, agreements and rules regarding customs clearance of goods and collection of customs revenue have changed. The aim of this paper was to illustrate this emerging difference and to investigate whether and to what extent the consequences on customs revenues and customs affairs was brought accession to the European Union. As a result, it can be concluded that, upon joining the Union, customs revenue decreased as a result of free and duty-free trade between Member States, and that in relation to excise duties, VAT on imports, agricultural duties and other revenues of the Customs Administration of the Republic of Croatia, they are losing in importance
ULOGA CARINE U MEÄUNARODNOJ TRGOVINI REPUBLIKE HRVATSKE PRIJE I NAKON PRISTUPA EUROPSKOJ UNIJI : ZavrÅ”ni rad
Uloga carinske politike Republike Hrvatske nije izgubila na svom znaÄaju, jedino Å”to se promijenilo su razliÄita interesna polja i naglasak na razliÄite prioritete koji su nastali modernim ekonomskim politikama i stvaranju trgovinskih zajednica. Tako je i uloga carine u meÄunarodnoj trgovini Republike Hrvatske proÅ”la put od izrazito fiskalnog karaktera do uloge carine kao instrumenta zaÅ”tite nacionalnih granica, a ulaskom u Europsku uniju, i zaÅ”tite europskih granica. Upravo se u toj sferi razvio problem ovog istraživanja koji se bavi ulogom carinske službe i carine Republike Hrvatske i odreÄenim razlikama proizaÅ”lim ulaskom u Europsku uniju. Naime, ulaskom Republike Hrvatske u Europsku uniju promijenili su se razni zakoni, sporazumi i pravila koja se tiÄu carinjenja robe i ubiranja carinskih prihoda. Cilj ovog rada je bio prikazati tu nastalu razliku i istražiti postoje li i kolike je posljedice na carinske prihode i carinske poslove donio ulazak u Europsku uniju. Kao rezultat toga, može se zakljuÄiti da su se ulaskom u Uniju prihodi od carine smanjili kao posljedica slobodnog i bescarinskog trgovanja izmeÄu zemalja Älanica, te da oni u odnosu na troÅ”arine, PDV pri uvozu, pristojbe u poljoprivredi i ostale prihode Carinske uprave Republike Hrvatske, gube na svom znaÄaju.The role of the customs policy of the Republic of Croatia has not lost its significance, but the different fields of interest have changed and the emphasis on the different priorities have emerged from modern economic policies and the creation of trade communities. Thus, the role of customs in the international trade of the Republic of Croatia has gone from a highly fiscal character to the role of customs as an instrument for the protection of national borders, and on entering the European Union, the protection of European borders. It is precisely in this sphere that the problem of this research has evolved, which deals with the role of the customs service and the customs of the Republic of Croatia and certain differences arising from entry into the European Union. Namely, with the accession of the Republic of Croatia to the European Union, various laws, agreements and rules regarding customs clearance of goods and collection of customs revenue have changed. The aim of this paper was to illustrate this emerging difference and to investigate whether and to what extent the consequences on customs revenues and customs affairs was brought accession to the European Union. As a result, it can be concluded that, upon joining the Union, customs revenue decreased as a result of free and duty-free trade between Member States, and that in relation to excise duties, VAT on imports, agricultural duties and other revenues of the Customs Administration of the Republic of Croatia, they are losing in importance
Topotekan u lijeÄenju recidiva raka jajnika
Topotecan is an efficacious agent in the treatment of ovarian cancer recurrence after the failure of primary chemotherapy with platinum and its derivatives.
Twenty-five patients with recurrent ovarian cancer were treated with topotecan at the Department of Gynecologic Oncology, Clinic for Gynecology and obstetrics, Clinical Hospital Zagreb in the period from January 2004 ā January 2005.
All patients were primarily operated and assessed as stage III or IV of ovarian cancer, and therefore received chemotherapy with platinum (in combination with paclitaxel or cyclophosphamide). After their first recurrence in a less than a 6-month interval, topotecan was administered.
A complete clinical response was achieved in 2 patients (8%), a partial response in 15 patients (60%), progression in 8 patients (32%). All patients receiving topotecan were without early reactions (GI- nausea, vomiting), and experienced only mild late reactions (moderate myelosupression). Eight, 9, 6 and 2 patients received 6, 4, 2 and 1 treatment cycles, respectively.
Based upon the low number of patients included in the study, we may say that topotecan is well tolerated, without significant early and late side-effects and with satisfying treatment response in patients with recurrent ovarian cancer, who are resistant to chemotherapy with platinum.Topotekan je djelotvoran citostatik u lijeÄenju recidiva raka jajnika nakon neuspjeha primarne kemoterapije s platinom i njenim derivatima.
Na Zavodu za ginekoloÅ”ku onkologiju Klinike za ženske bolesti i porode KBC Zagreb u razdoblju od 01/04 ā 01/05 lijeÄili smo 25 bolesnica s recidivom raka jajnika topotekanom.
Sve bolesnice su bile primarno operirane i stupnjevane kao III ili IV stadij raka jajnika zbog Äega su primale kemoterapiju s platinom (u kombinaciji s paklitakselom ili ciklofosfamidom). Nakon pojave prvog recidiva u vremenu kraÄem od 6 mj primjenili smo topotekan.
Kompletni kliniÄki odgovor postigli smo kod 2 bolesnice (8%), djelomiÄni odgovor u 15 bolesnica (60%), progresiju u 8 bolesnica (32%). Sve bolesnice podnijele su primjenu topotekana bez ranih reakcija (GI- muÄnine, povraÄanje), uz blage kasne reakcije (umjerena mijelosupresija).
Osam bolesnica primilo je 6 ciklusa, 9 je primilo po 4 ciklusa, 6 bolesnica po 2 ciklusa, 2 bolesnice po jedan ciklus.
ZakljuÄak: na osnovi naÅ”eg malog broja bolesnica možemo reÄi da se topotekan dobro podnosi bez znaÄajnijih ranih i kasnih nusdjelovanja uz zadovoljavajuÄi odgovor na lijeÄenje u bolesnica s recidivom jajnika koje su rezistentne na kemoterapiju s platinom
ULOGA CARINE U MEÄUNARODNOJ TRGOVINI REPUBLIKE HRVATSKE PRIJE I NAKON PRISTUPA EUROPSKOJ UNIJI : ZavrÅ”ni rad
Uloga carinske politike Republike Hrvatske nije izgubila na svom znaÄaju, jedino Å”to se promijenilo su razliÄita interesna polja i naglasak na razliÄite prioritete koji su nastali modernim ekonomskim politikama i stvaranju trgovinskih zajednica. Tako je i uloga carine u meÄunarodnoj trgovini Republike Hrvatske proÅ”la put od izrazito fiskalnog karaktera do uloge carine kao instrumenta zaÅ”tite nacionalnih granica, a ulaskom u Europsku uniju, i zaÅ”tite europskih granica. Upravo se u toj sferi razvio problem ovog istraživanja koji se bavi ulogom carinske službe i carine Republike Hrvatske i odreÄenim razlikama proizaÅ”lim ulaskom u Europsku uniju. Naime, ulaskom Republike Hrvatske u Europsku uniju promijenili su se razni zakoni, sporazumi i pravila koja se tiÄu carinjenja robe i ubiranja carinskih prihoda. Cilj ovog rada je bio prikazati tu nastalu razliku i istražiti postoje li i kolike je posljedice na carinske prihode i carinske poslove donio ulazak u Europsku uniju. Kao rezultat toga, može se zakljuÄiti da su se ulaskom u Uniju prihodi od carine smanjili kao posljedica slobodnog i bescarinskog trgovanja izmeÄu zemalja Älanica, te da oni u odnosu na troÅ”arine, PDV pri uvozu, pristojbe u poljoprivredi i ostale prihode Carinske uprave Republike Hrvatske, gube na svom znaÄaju.The role of the customs policy of the Republic of Croatia has not lost its significance, but the different fields of interest have changed and the emphasis on the different priorities have emerged from modern economic policies and the creation of trade communities. Thus, the role of customs in the international trade of the Republic of Croatia has gone from a highly fiscal character to the role of customs as an instrument for the protection of national borders, and on entering the European Union, the protection of European borders. It is precisely in this sphere that the problem of this research has evolved, which deals with the role of the customs service and the customs of the Republic of Croatia and certain differences arising from entry into the European Union. Namely, with the accession of the Republic of Croatia to the European Union, various laws, agreements and rules regarding customs clearance of goods and collection of customs revenue have changed. The aim of this paper was to illustrate this emerging difference and to investigate whether and to what extent the consequences on customs revenues and customs affairs was brought accession to the European Union. As a result, it can be concluded that, upon joining the Union, customs revenue decreased as a result of free and duty-free trade between Member States, and that in relation to excise duties, VAT on imports, agricultural duties and other revenues of the Customs Administration of the Republic of Croatia, they are losing in importance
Human Papillomavirus Infections and Cervical Carcinoma
Karcinom vrata maternice drugi je najÄeÅ”Äi karcinom
u žena u svijetu. NajveÄa incidencija ove bolesti u nerazvijenim
je zemljama jugozapadne Afrike, Južne Amerike i jugoistoÄne
Azije. U Europi najveÄa incidencija ove bolesti je u zemljama
istoÄne Europe. Hrvatska ima nižu incidenciju ove bolesti od
mnogih država srednje i jugoistoÄne Europe. Karcinom vrata
maternice bolest je mlaÄih žena. Veliko istraživanje International
Agency for Research on Cancer (IARC) iz 1995. godine otkrilo
je u 99,7% svih karcinoma vrata maternice genom humanog
papilomavirusa (HPV). Genitalni sojevi HPV-a podijeljeni su u tri
skupine: sojevi visokog onkogenog rizika, moguÄi karcinogeni
sojevi i sojevi niskog onkogenog rizika. Sojevi 16 i 18 odgovorni
su za oko 70% karcinoma cerviksa podrijetla ploÄastih stanica
i oko 86% adenokarcinoma vrata maternice. Infekcija HPV-om
danas je najÄeÅ”Äa spolno prenosiva bolest. 90ā95% sluÄajeva
infekcija HPV-om prolazi spontano. Za razvoj preinvazivnih lezija
vrata maternice (CIN ā cervikalna intraepitelna neoplazija) i
potom karcinoma potrebna je trajna infekcija visokoonkogenim
sojevima HPV-a. Pretpostavka je da od trajne infekcije HPV-om
do invazivnog karcinoma vrata maternice treba proÄi 7ā10
godina, Ŕto ostavlja dovoljno vremena za prevenciju. Teoretski
karcinom vrata maternice bolest je od koje ni jedna žena ne bi
smjela oboljeti, a kamoli umrijeti. Ipak incidencija ove bolesti
āstabilnaā je. Razlog tomu je oportunistiÄki program probira u
Hrvatskoj. Na PAPA-obrisak uglavnom dolaze uvijek iste žene
individualnom inicijativom. Stoga se nameÄe potreba organiziranog
programa probira. ProŔle godine u mnogim zemljama
registrirano je cjepivo protiv HPV-a. Organizaciju nacionalnih
imunizacijskih programa moguÄe je aplicirati samo u zemljama
s dobro organiziranim programima sekundarne prevencije i u
zemljama koje to mogu platiti.Cervical carcinoma is the second most frequent
carcinoma in women worldwide. The highest incidence is
recorded in developing countries of southwest Africa, South
America and Southeast Asia. In Europe, the highest incidence
is recorded in eastern European countries. In Croatia, its incidence
is lower than in many CEE countries. Cervical carcinoma
is the disease of young women. The major study conducted by
the International Agency for Research on Cancer (IARC) in 1995
revealed that 99.7% of all cervical carcinoma cases could be
attributed to human papillomavirus (HPV). Genital HPV strains
are divided into three groups: high oncogenic risk strains,
potentially carcinogenic strains, and low oncogenic risk strains.
Strains 16 and 18 are responsible for about 70% of cervical
epithelial cancers, and about 86% of cervical adenocarcinomas.
Nowadays the HPV infection is the most frequent sexually
transmitted disease. Remission can be spontaneous in 90-95%
of HPV cases. Pre-invasive cervical lesions (CIN - cervical intraepithelial neoplasia) and subsequent carcinoma develop after a
persistent infection with highly oncogenic HPV strains. The presumed
interval between a persistent HPV infection and invasive
cervical carcinoma is seven to ten years, which leaves sufļ¬ cient
time for prevention. Theoretically, no woman should develop
cervical carcinoma, or let alone die. However, the incidence of
cervical carcinoma is stable. The reason is opportunistic screening
in Croatia. These are mostly the same women who have
Pap smears, and it is on their own initiative. Therefore, there is
a need for organized screening program. Last year, HPV vaccine
was registered in many countries. National immunization
programs can be realized only in countries with well-organized
secondary prevention and ļ¬ nancial prerequisites
Oncogenic Aspects HPV Infections of the Female Genital Tract
Humani papilomavirus (HPV) glavni je etioloÅ”ki Äimbenik zloÄudne preobrazbe vrata maternice. NajveÄim dijelom zloÄudna preobrazba stidnice i rodnice takoÄer je inducirana ovim virusom. Humani papilomavirusi odliÄno su prilagoÄeni svom prirodnom domaÄinu, epitelnim stanicama kože i sluznica, koristeÄi se njihovim staniÄnim mehanizmima za svoje potrebe. U prvom koraku nastaje mikrotrauma i infekcija bazalnog sloja viÅ”eslojnoga ploÄastog epitela genitalnog trakta. Virus se veže za staniÄnu membranu, ulazi u stanicu i razmnožava se u jezgri. KljuÄnu ulogu u replikaciji virusa imaju virusni proteini E6 i E7. Vezanje onkoproteina E7 za protein Rb aktivira transkripcijski faktor E2F, koji je odgovoran za ekspresiju proteina potrebnih za replikaciju DNK. Nepravilnosti u tijeku S-faze
staniÄnog ciklusa u fi zioloÅ”kim uvjetima dovode do apoptoze posredovane proteinom p53. MeÄutim, u stanicama inficiranim HPV-om taj je proces onemoguÄen djelovanjem proteina E6, koji dovodi do proteolitiÄke razgradnje p53. Stalna aktivnost virusnih proteina E6 i E7 dovodi do nestabilnosti genoma, nakupljanja mutacija, gubitka kontrole staniÄnog rasta i na kraju do razvoja karcinoma. Putem priroÄenog i steÄenog imunosnog odgovora organizam prepoznaje i suzbija strane agense, ali u sluÄaju HPV-infekcije taj je odgovor ponekad nedovoljan. Nadalje, HPV-infekcija dovodi do gubitka ekspresije citokina djelovanjem E6 i E7- onkoproteina, posebice suprimiranjem ekspresije gena interferona. U oko 10% zaraženih nastaje perzistentna infekcija HPV-om Å”to donosi znaÄajan rizik od nastanka prekursorskih ("premalignih") lezija, kao i od nastanka invazivnog karcinoma.The causal role of human papilloma virus (HPV) in all cancers of the uterine cervix has been fi rmly established biologically and epidemiologically. Most cancers of the vulva and vagina are also induced by HPV. Papillomaviruses are perfectly adapted to their natural host tissue, the differentiating epithelial cell of skin or mucosae, and exploit the cellular machinery for their own purposes. The infectious cycle is initiated when infectious particles reach the basal layer of the epithelium, where they bind to and enter into cells. The critical molecules in the process of virus replication are the viral
proteins E6 and E7, which interact with a number of cellular proteins. In experimental system these interactions have been shown to induce proliferation and eventually immortalization and malignant transformation of cells. Binding of E7 to pRb activates the E2F transcription factor, which triggers the expression of proteins necessary for DNA replication. Unscheduled S-phase would normally lead to apoptosis by the action of p53. However, in HPV-infected cells, this process is counteracted by the viral E6 protein, which targets p53 for proteolytic degradation. As an aberration of virus infection, constant activity of the viral proteins E6 and E7 leads to increasing genomic instability, accumulation of oncogene mutations, further loss
of cell-growth control and ultimately cancer. The immune system uses innate and adaptive immunity to recognize and combat foreign agents that invade the body, but these methods are sometimes ineffective against human papillomavirus. HPV has several mechanisms for avoiding the immune system. Furthermore, HPV infections disrupt cytokine expression with the E6 and E7 oncoproteins, particularly targeting the expression of interferon genes. Approximately 10% of individuals develop a persistent infection, and it is this cohort who are at risk of cancer progression, with the development of high-grade precursor lesions and eventually invasive carcinoma
PodnoÅ”ljivost bevacizumaba u bolesnica starije dobi oboljelih od raka jajnika: iskustvo Zavoda za ginekoloÅ”ku onkologiju u KliniÄkom bolniÄkom centru Zagreb
Introduction: Bevacizumab is a recombinant humanized anti-VEGF monoclonal antibody. It is an effective treatment for epithelial ovarian cancer, both in primary and recurrent disease. The incidence of ovarian cancer increases with advancing age. Despite the high prevalence of the ovarian cancer in elderly, the management of these patients is often less aggressive than in younger patients. In Croatia, from February 2017, we have opportunity to treat patients with epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer with bevacizumab in the first-line and second-line settings. Our aim was to investigate the safety of bevacizumab administration in patients older than 65 years.
Methods: We have retrospectively analyzed the archive data of 65 patients with epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer who started treatment with bevacizumab in primary advanced and in first relapse setting at the Department of Gynecologic Oncology in the University Hospital Centre Zagreb in the period from January 2017 to December 2018. Patients were divided in two categories according to age: group 1 (ā¤65 years) and group 2 (>65 years).
Results: Our analysis included 65 patients:47 (72.3%) patients in group 1 compared with 18 (27.7%) in group 2. Bevacizumab was administered to 39 (60%) patients as first-line treatment and to 26 (40%) patients as second-line treatment. The median age was 70 years (range 66-76 years) in group 2 and 55 years (range 35-65 years) in group 1. ECOG status 0 had 44.7% of patients in group 1 compared with only 22% in group 2. At the time of diagnosis, elderly patients had presented with at least one comorbidity in 94.4% of the cases, compared with 42.6% in group 1. The median number of cycles of bevacizumab was 9 in elderly patients and 17 cycles in group 1. Among those patients receiving bevacizumab in the first-line setting, median progression free interval (PFI) was 12 months in younger patients versus 7 months in elderly patients. Similarly, among those receiving bevacizumab in the second-line setting PFI was 9 months in younger patients versus 1 months in elderly patients. The occurrence of non-hematological adverse events did not increase in elderly patients; 51.1% of patients in group 1 reported some of non-hematological adverse events versus only 27.8% in elderly patients.
Conclusion: Our experience in treating patients with bevacizumab shows good results with acceptable toxicity and our findings suggest that its use in the elderly population should be considered as safe and manageable.Uvod: Bevacizumab je rekombinantno humanizirano anti-VEGF monoklonsko antitijelo. UÄinkovit je u lijeÄenju epitelnog raka jajnika, kako u primarnom lijeÄenju tako i kod pojave recidiva bolesti. Incidencija raka jajnika povisuje se sa starosnom dobi. UnatoÄ velikoj prevalenciji raka jajnika u starijih osoba, lijeÄenje starijih bolesnica Äesto je manje agresivno nego kod mlaÄih bolesnica. U Hrvatskoj, od veljaÄe 2017. imamo moguÄnost lijeÄenja bevacizumabom u bolesnica s epitelnim rakom jajnika, jajovoda i primarnim peritonealnim rakom, kako u prvolinijskom lijeÄenju tako i u prvom recidivu bolesti. Cilj nam je bio istražiti sigurnost primjene bevacizumaba u bolesnica starijih od 65 godina.
Metode: Retrospektivno, analizirali smo medicinske podatke 65 bolesnica s epitelnim rakom jajnika, jajovoda ili primarnim peritonealnim rakom koji su zapoÄeli lijeÄenje bevacizumabom u prvolinijskom lijeÄenju u bolesnica s uznapredovalom bolesti kao i prvom recidivu bolesti u Zavodu za ginekoloÅ”ku onkologiju, KBC Zagreb u razdoblju 01.01.2017. do 31.12.2018. Bolesnice su bile podijeljene u dvije skupine prema dobi: skupina 1 (ā¤65 godina) i skupina 2 (>65 godina).
Rezultati: U naÅ”e istraživanje bilo je ukljuÄeno 65 bolesnica: 47 (72,3%) bolesnica u skupini 1 u usporedbi s 18 (27,7%) u skupini 2. Bevacizumab je primijenjen kod 39 (60%) bolesnica kao prvolinijsko lijeÄenje te kod 26 (40% ) bolesnica kao drugolinijsko lijeÄenje. Medijan dobi bio je 55 godina (raspon 35-65 godina) u skupini 1 i 70 godina (raspon 66-76 godina) u skupini 2. ECOG status 0 imalo je 44,7% bolesnica u skupini 1 u usporedbi sa samo 22% u skupini 2. U vrijeme postavljanja dijagnoze, u starijih bolesnica zabilježen je barem jedan komorbiditet u 94,4% sluÄajeva, u usporedbi s 42,6% u skupini 2. Medijan broja apliciranih ciklusa bevacizumaba bio je 9 u bolesnica starijih od 65 godina , a 17 apliciranih ciklusa u skupini 1. U bolesnica koji su primale bevacizumab kao prvolinijsko lijeÄenje, medijan intervala bez progresije bolesti (PFI) bio je 12 mjeseci u skupini 1 u odnosu na 7 mjeseci u bolesnica starijih od 65 godina. SliÄno tome, meÄu onima koji su primali bevacizumab u drugoj liniji lijeÄenja medijan PFI bio je 9 mjeseci u mlaÄih bolesnica u odnosu na 1 mjesec u bolesnica starijih od 65 godina. Pojava ne-hematoloÅ”kih nuspojava nije se poveÄala u starijih bolesnika; 51,1% bolesnica u skupini 1 prijavilo je neku ne-hematoloÅ”ku nuspojavu nasuprot samo 27,8% u starijih bolesnica.
ZakljuÄak: NaÅ”e iskustvo lijeÄenja bolesnica bevacizumabom pokazuje dobre rezultate s prihvatljivom toksiÄnoÅ”Äu, a naÅ”e istraživanje sugerira da je primjena bevacizumaba sigurna i podnoÅ”ljiva i u bolesnica starijih od 65 godina
Razina hemoglobina u odgovoru na preoperativnu kemoiradijaciju u bolesnica s lokalno uznapredovalim rakom vrata maternice
Hemoglobin level is a very important prognostic factor in patients with gynecological carcinomas. Anemia in patients with cervical carcinoma occurs frequently and is due to the aggressive biological potential of a tumor as well as because of the poor response of patients to radiation therapy. Chemoradiation is a standard treatment followed by surgery in patients with locally advanced cervical carcinomas. Good overall results after such treatment, good quality of life, and almost no recidivism have established this method as a treatment of choice for patients with locally advanced cervical carcinomas.
Sixty-four female patients with cervical carcinoma underwent neoadjuvant chemoradiation, followed by radical hysterectomy at the Department of Gynecologic Oncology, University Medical Center in Zagreb. The stages of the disease ranged from FIGO stage Ib1 to FIGO stage IIIa. Histopathological findings were squamous cell carcinoma and glandular carcinoma of the cervix. The ECOG performance status was graduated from 0 to 1.
Neoadjuvant chemoradiation regimen included cisplatin (40 mg/mĀ² once a week for 4 weeks) with concomitant radiotherapy (40 Gy total pelvic + brach therapy). Furthermore, the time interval between chemoradiation and surgery was evaluated. Response to chemoradiation therapy was observed, and the hemoglobin level and general conditions (according to the ECOG performance status) were evaluated.
All the 64 patients had chemoradiation therapy prior to radical surgery. The median dosage at point A was 77.28 Gy and the median duration time of chemoradiation was 34.37 days. The time interval from chemoradiation to radical surgery was approximately 34.4 days. Hemoglobin levels decreased from 120.7 to 108.7 g/l at the end of concomitant chemoradiation.
The mean tumor diameter was significantly decreased after neoadjuvant chemoradiation, and we classified the results after chemoradiation therapy as complete remission, partial remission, and stabilization of the disease, according to the WHO response criteria with respect to the size of a residual tumor. After chemoradiation and surgery, the hemoglobin level and long-term survival were evaluated.
The correlation between the hemoglobin level and long-term survival after neoadjuvant chemoradiation and radical surgery in patients with different stages of cervical cancer was studied. We found that hemoglobin level could be a prognostic factor, but mostly, along with other prognostic factors, such as ECOG performance status, stage of the disease, dosage at point A, and interval between chemoradiation and surgery. However, we observed that the cellular types of tumor were of no significance.Razina hemoglobina važan je prognostiÄki pokazatelj u odgovoru na zraÄenje bolesnica s ginekoloÅ”kim malignomima. Anemija udružena s rakom vrata maternice Äesta je i pokazatelj je ne samo bioloÅ”ki agresivnijeg tumora veÄ može biti i uzrokom slabijeg odgovora na zraÄenje. Kemoiradijacija je uobiÄajeni naÄin lijeÄenja bolesnica s lokalno uznapredovalim rakom vrata maternice s ciljem poboljÅ”anja odgovora na lijeÄenje i preživljenja. Operativni zahvat nakon neoadjuvantne kemoiradijacije smanjuje lokalni recidiv.
U Zavodu za ginekoloÅ”ku onkologiju u razdoblju od 1/01 do 12/04 lijeÄene su 64 bolesnice s rakom vrata maternice. Stadij bolesti odreÄivao se prema FIGO-klasifikaciji (od Ib1-IIIa), patohistoloÅ”ki se radilo o ploÄastom i žljezdanom tipu raka vrata maternice, a opÄe stanje odreÄivalo se prema ECOG-u (0-1). U svih bolesnica provedeno je vanjsko zraÄenje zdjelice u dozi od 40 Gy, a potom i unutarnje zraÄenje, 1 aplikacija LDR s Cezijem 137 u dozi od 35-38 Gy u toÄku A. Tijekom vanjskog
zraÄenja bolesnice su primale 1x tjedno Cisplatinu u dozi od 40 mg/m2 ukupno 4x kao radiosenzibilizator. Nakon provedenog zraÄenja bolesnice su operirane (histerektomija s adneksektomijom uz resekciju forniksa vagine, a u nekih bolesnica uÄinjena je i zdjeliÄna limfadenektomija). Za vrijeme zraÄenja pratili smo vrijednosti hemoglobina 1x tjedno kao i opÄe stanje
koje smo stupnjevali prema ECOG-u.
Sve bolesnice su prije operacije ozraÄene. Srednja doza u toÄku A bila je 77,2 Gy, prosjeÄno vrijeme zraÄenja bilo je 34,37 dana. Vrijeme izmeÄu zavrÅ”etka zraÄenja i operacije iznosilo je 34,4 dana. Razina hemoglobina i veliÄina tumora znatno su se smanjivali tijekom kemoiradijacije. Procjenu odgovora na kemoiradijaciju uÄinili smo na patohistoloÅ”kom nalazu uklonjenog vrata maternice prema WHO podjeli kao potpuni odgovor (CR), djelomiÄan odgovor (PR) te stabilnu bolest (SD). PoÄetna vrijednost hemoglobina te redovito praÄenje razine hemoglobina tijekom kemoiradijacije pokazali su kako je veÄi postotak CR i PR u bolesnica s viÅ”im vrijednostima hemoglobina (>120 mg/L nasuprot <100 mg/L).
Bazalne i kontrolne vrijednosti hemoglobina u bolesnica s lokalno uznapredovalim rakom vrata maternice koje su lijeÄene kemoiradijacijom i operacijom pokazale su se kao dobar prognostiÄki pokazatelj odgovora na primijenjeno lijeÄenje. Ovaj pokazatelj mora se uzeti u obzir s ostalim kao Å”to su: stupanj uznapredovalosti bolesti, histoloÅ”ka diferencijacija i opÄe stanje bolesnice
Prvolinijsko lijeÄenje raka jajnika FIGO stadija IIIB-IV: naglasak na lijeÄenju bevacizumabom - naÅ”e iskustvo
Epithelial ovarian cancer is the seventh most common cancer among women and the leading cause of gynecological cancer related deaths in Croatia. Approximately 70% of patients are diagnosed at an advanced stage of the disease (FIGO III and IV). The usual approach to treatment involves complete surgical cytoreduction (R0), followed by combined platinumbased chemotherapy. Bevacizumab is recommended to add to paclitaxel/carboplatin chemotherapy in patients diagnosed at FIGO IIIB and IIIC stage with residual disease after surgery and all patients FIGO IV stage of disease, which can extend the time to progression of the disease in these patients.
In this retrospective study, we analyzed the medical data of 98 patients with newly diagnosed advanced FIGO IIIB-IV epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer treated at the Department of Gynecology and Obstetrics in the University Hospital Centre Zagreb in the period from January 2017 to December 2018. We have analyzed the followingdata: age, ECOG status, FIGO stage of disease, principle of surgery, pathohistological type of the tumor, number and type of adjuvant chemotherapy, application of bevacizumab, number of bevacizumab cycles, side effects related to bevacizumab therapy.
Data from 98 patients were obtained. The median age was 60 years. The most patients were ECOG status 0-1 (78 %). According to the pathohistological findings, 89 % of patients had serous carcinoma, 5% endometrioid carcinoma, 3% mucinous carcinoma, 1% clear cell carcinoma, 1% borderline tumors and 1% poorly differentiated epithelial carcinoma. Most of the patients (68.5%) were underwent to primary cytoreduction, 12% āinterval debulkingā operation, whereas biopsy was performed in only 19.5% patients. HIPEC during surgery had 6% of patients. Resection without residual disease was achieved in only 25.5% of patients underwent surgery, while in others were reported macroscopic residual disease after surgery. 87% of patients were treated with chemotherapy with paclitaxel and carboplatin in three weeks schedule. 38 patients received antiangiogenetic drug bevacizumab. After exclusion of patients with a poor general condition (ECOG 2-4) and patients with FIGO stage IIIB and IIIC without residual disease after surgery, the percentage of patients receiving bevacizumab was 56% in 2017 and 75% in 2018. The average number of received cycles was 13 (range 1-22), and 8 patients continued the therapy in May 2019. Sixty-eight percent of the patients which received bevacizumab did not have any side effects associated with the bevacizumab therapy. The most common side effects associated with the bevacizumab were hypertension, development of deep vein thrombosis, ileus and proteinuria.
In Croatia, since February 2017, we have the possibility of using bevacizumab for the treatment of newly diagnosed ovarian cancer patients stage IV or incompletely resected patients stages III B and III C. Our results are in concordance with the literature data and show that we can safely add bevacizumab to the first line chemotherapy of advanced ovarian cancer.Epitelni rak jajnika je sedmi najÄeÅ”Äi maligni tumor u ženskoj populaciji i najÄeÅ”Äi uzrok smrti od malignih ginekoloÅ”kih tumora u Hrvatskoj. U vrijeme dijagnoze, oko 70% bolesnica nalazi se u uznapredovalom stadiju bolesti (stadiji FIGO III i IV). UobiÄajeni pristup lijeÄenju ukljuÄuje pokuÅ”aj kompletne kirurÅ”ke citoredukcije (R0), nakon koje slijedi kombinirana kemoterapija na bazi platine. Kod bolesnica stadija bolesti FIGO IIIB i IIIC kod kojih postoji ostatna bolest nakon operativnog zahvata ili pak kod stadija FIGO IV, preporuÄuje se kemoterapiji dodati inhibitor angiogeneze (bevacizumab), kojim se može produžiti vrijeme do progresije bolesti u tih bolesnica.
Ovom retrospektivnom analizom obuhvatili smo medicinske podatke 98 bolesnica s novodijagnosticiranim uznapredovalim (FIGO IIIB-IV) epitelnim rakom jajnika, jajovoda ili primarnog peritonealnog raka lijeÄenih u Klinici za ginekologiju i porodniÅ”tvo, KliniÄkog bolniÄkog centra Zagreb u razdoblju od 01.01.2017. do 31.12.2018. Ispitivali smo slijedeÄe parametre: dob, ECOG status, stadij bolesti, princip kirurÅ”kog lijeÄenja, patohistoloÅ”ki tip tumora, tip i broj kemoterapijskih ciklusa, aplikacija bevacizumaba, broj ciklusa bevacizumaba, te nuspojave povezane sa terapijom bevacizumabom.
ObraÄeni su podaci 98 bolesnica. ProsjeÄna dob bolesnica bila je 60 godina. VeÄina bolesnica bila je ECOG status 0-1 (78 %). Prema patohistoloÅ”kom nalazu, serozni karcinom utvrÄen je u 89% bolesnica, u 5% endometrioidni, 3% mucinozni, a po 1% su bili zastupljeni klarocelularni, bordeline tumori i slabo diferencirani epitelni karcinom. VeÄina bolesnica (68.5%) je podvrgnuta primarnoj citoredukciji, 12% āinterval debulkingā operaciji, dok je u 19.5% uÄinjena samo biopsija tumora. U 6% bolesnica je tijekom operacije proveden HIPEC. Resekcija bez rezidualne bolesti postignuta je u 25.5% bolesnica podvrgnutih operativnom zahvatu, dok je u drugih bolesnica zabilježena ostatna makroskopska bolest nakon operativnog zahvata. Trotjednom kemoterapijom paklitaksel/karboplatin lijeÄeno je 87% bolesnica. Terapiju inhibitorom angiogeneze (bevacizumab) primilo je 38 bolesnica. Kada iskljuÄimo bolesnice loÅ”eg opÄeg stanja (ECOG 2-4) te bolesnice bez ostatne makroskopske bolesti nakon operativnog zahvata stadija FIGO IIIB i IIIC, postotak bolesnica koje su primile bevacizumab bio je 56 % u 2017. godini i 75% u 2018.g. ProsjeÄni broj primljenih ciklusa je 13 (raspon 1-22), a 8 bolesnica nastavilo je navedenu terapiju i u svibnju 2019. 68% bolesnica koje su lijeÄene bevacizumabom nisu imale nikakvih nuspojava povezanih sa navedenom terapijom. NajÄeÅ”Äe zabilježene nuspojave povezane s terapijom bevacizumabom bile su hipertenzija, razvoj duboke venske tromboze, ileus i proteinurija.
U Hrvatskoj, od veljaÄe 2017. godine imamo moguÄnost primjene bevacizumaba u lijeÄenju bolesnica s novodijagnosticiranim rakom jajnika stadija IV ili stadija IIIB i IIIC kod kojih postoji ostatna bolest nakon operativnog zahvata. NaÅ”i rezultati su u skladu s literaturnim podacima i pokazuju da sigurno možemo dodati bevacizumab prvolinijskom lijeÄenju u bolesnica s uznapredovalim rakom jajnika
Clinicopathological characteristic and prognostic factors for FIGO stage 1A2-1B2 of cervical cancer
Introduction: Cervical cancer is one of the most common malignant tumors of the female reproductive system in women between 15-35 years of age. It takes third place in the frequency of all reproductive system cancers in Croatia. The aim of the present study was to analyze prognostic factors influencing on reccurence to improve therapeutic management.
Materials and Methods: We reviewed medical records and pathological materials obtained from 61 patients with stage IA2-IB2 between 2003 and 2013. The comparison of women with and without recurrence showed statistical significance in certain factors; age when diagnosed, size of tumor, depth of stromal invasion, lymph vascular space invasion, infiltration of the uterine isthmus and lymph node metastases.
Results: Median age at diagnosis was 46 years. Lymph-vascular space invasion (LVSI) was present in 22 (36.1%) with cervical isthmus involvement in 18 (29.5%) patients. Tumor recurrence within observation interval was present in 6 (9.8%) patients. Median time of reccurrence was 24 (range 14-48) months. In univariate statistical analysis lymph-vascular space invasion (P=0.011), cervical isthmus involvement (P=0.002) and positive lymph nodes (P=0.005) were significant parameters for occurrence of recidive while in multivariate statistical analysis cervical isthmus involvement (P=0.036) remained as only independent risk factor for recidive occurrence.
Conclusion: Cervical isthmus involvement could be of prognostic importance especially in the early stage of cervical cancer when we might decide in adding radiotherapy and concomitant chemotherapy to improve overall survival and lower recurrence rate