L'enfant masa et la riziculture irriguée dans la plaine du Logone

The Masa Child and Irrigated Rice-growing in the Logone Plain. The Masa people of the Logone plain used to live from traditional agriculture, fishing, and to a lesser degree, animal husbandry. The introduction of irrigated rice-growing, from 1954 onwards, turned rice into a main cash crop. Rice-growing necessitates many steps. If some are done by all family members, others are reserved exclusively to children. The Masa child participates fully to the economic activities of the family. His work makes him his father's worthy son.Les Masa de la plaine du Logone vivent d'agriculture traditionnelle, de pêche et, dans une moindre mesure, d'élevage que l'introduction de la riziculture irriguée a bouleversé à partir de 1954. Dès lors, plus que la culture céréalière traditionnelle et la pêche, elle est devenue le fondement de l'économie de ces populations en tant que produit de rente. La riziculture nécessite plusieurs étapes. Si certaines sont assurées communément par tous les membres de la famille, d'autres sont dévolues exclusivement aux enfants. L'enfant masa participe donc pleinement aux activités de l'économie familiale. C'est même son travail qui fait de lui le fils digne de son père.Wakponou Anselme. L'enfant masa et la riziculture irriguée dans la plaine du Logone. In: Journal des africanistes, 2002, tome 72, fascicule 1. pp. 183-187

Exploitation minière dans l’arrondissement de Figuil (Cameroun) : problèmes de santé publique et effets environnementaux

La transformation du paysage végétal, ainsi que la pollution des nappes phréatiques et de l’air que connaît l’arrondissement de Figuil à cause de l’exploitation minière, l’expose à un risque écologique. Déjà, le taux de morbidité des populations est assez alarmant. Pour faire l’état des lieux de ces phénomènes, nous avons procédé, d’une part, à des enquêtes socio-environnementales portant sur la santé des populations, les actions environnementales des entreprises minières et à la quantification de la pollution de l’air atmosphérique ; et, d’autre part, à des analyses chimiques des échantillons d’eau des puits et forages. L’étude révèle une dégradation d’un environnement déjà fragile et une aggravation de la crise de santé. On constate aussi que le nouveau code minier en vigueur, qui met l’accent sur la protection de l’environnement et la prise en compte des droits des riverains, tarde à apporter les effets escomptés. Ainsi, au-delà du constat de l’importance de l’enjeu de l’exploitation minière, il est nécessaire d’initier une dynamique d’action qui passe avant tout par l’affichage de stratégies d’actions motivées, non plus par des « coups médiatiques » (pollutions accidentelles, discours alarmistes des médias, revendications calculées des ONG), mais plutôt, par la mise en œuvre des exigences réglementaires et une prise en compte des demandes socio-environnementales.The transformation of vegetal landscape, groundwater and atmospheric air pollutions of Figuil subdivision due to mining expose the region to ecological risk. Above all, the morbidity rate in this area is alarming. To evaluate the state of limestone exploitation effects, we have carried out, on one hand, socio-environmental studies on the health of inhabitants, environmental actions of the enterprises and the evaluation of atmospheric air pollution. On the other hand, we did the chemical analysis of samples of water from wells and bore-holes. The study reveals the environmental degradation of the already fragile milieu and the rise of health crises. In addition, the Cameroon’s mining code has been revised to take into consideration the environmental protection and the rights of the local populations, but we observed that the current mining code takes a long time to be implemented. Beyond the report drawn up on mining exploitation, there is a lot at stake, it is necessary to initiate a dynamic action by displaying the strategies of motivated actions not by media frame-up (accidental pollutions, alarming media speeches, the NGOs’ partial reports) but by the regulation and socio-environmental requirements

Les techniques de cultures en terrasse dans les monts Mandara, Extrême Nord Cameroun

Dans l’Extrême-Nord-Cameroun, les nombreuses populations des monts Mandara avaient conscience, lors de leur installation, du caractère difficile de leur milieu : difficultés climatiques, édaphiques et topographiques. Ces conditions se détériorent avec les changements climatiques marqués surtout par un assèchement généralisé et la pression croissante de la population sur des ressources très limitées. De plus les stratégies séculaires de survie ont à peine évolué et se limitent à la réalisation de terrasses de pierres sèches et de techniques associées telles que l’alignement simple de pierres, le paillage, l’élevage en case et le fumier, l’agroforesterie sur les pentes les moins fortes et le contrôle du ruissellement par l’association des cultures et, dans une moindre mesure, le labour profond sur les replats et dans les vallées.L’objectif de notre communication est d’établir un inventaire des techniques de gestion des sols et de faire ressortir leur niveau d’efficacité : on a montré que la grande difficulté de ces milieux est avant tout le décalage entre la pression démographique et la ressource. Les résultats de nos travaux sont étayés par des observations et des enquêtes de terrain effectuées sur plus de deux décennies et dans le cadre du programme de recherche AUF P2 – 2092RRR521 du réseau érosion de l’AUF.In the Extreme Northern Cameroon, physical, pedological, hydrological and topographical conditions are difficult but numerous populations found a protection against the Muslims coming from the peulh emirate of SOKOTO (NE of present Nigeria) in 1904. The mountains were covered by lithosols and dry forest before the populations built terraces quite everywhere, associated with agroforestry, stone lines, breeding, manuring, mulching or deep plowing in the flat areas. This paper wants to describe the terracing system, to analyze their efficiency and to show the difficulties to nourish the increasing population in this difficult semi-arid environment.The study is a synthesis of more than 20 years observations & inquiries on the fields

Lutte antiérosive

Face à la pression démographique et foncière dans les pays en développement, la productivité des terres connaît actuellement une forte baisse dans de nombreuses régions tropicales. Par ailleurs, la succession rapprochée des tempêtes cycloniques entraîne l'appauvrissement extrême de certaines populations du fait de la dégradation des terres et des inondations des plaines où se développent les principales agglomérations. Telles sont les problématiques étudiées par l'IRD et le réseau Érosion de l'AUF dont ce CD présente les derniers travaux. Initialement réunies dans la perspective d'un colloque à Haïti (annulé suite au séisme de 2010), les contributions publiées ici portent sur des études de cas à Haïti, mais aussi à Madagascar, au Maghreb ou au Vietnam, soit au total une soixantaine de communications et une série de documents récents issus des réflexions des experts. Structuré en six thèmes, ce CD constitue ainsi une source bibliographique précieuse pour les décideurs, les experts, les ONG, les acteurs de la société civile et les chercheurs concernés par la gestion durable de l'eau et la restauration de la productivité des sols (GCES)