Guidance for the assessment of risks to bees from the use of plant protection products applied as seed coating and soil applications – conclusions of the ICPBR dedicated working group

contribution to session IRegulatory issuesBackground: Soil or seed applied plant protection products (PPPs) aim at bringing the amount of active substance involved to the only parts of the plant that have to be protected. Despite a reduced exposure of non target organisms by this way, an exposure of honey bees through residues in pollen and/or nectar may not be excluded for substances that migrate towards the upper plant parts. Directive 91/414/EEC, related guidance documents and literature data were reviewed and discussed by a working group of the ICPBR (International Commission for Plant-Bee Relationships) with the aim to provide adequate guidance to proceed in a risk assessment in such cases.Results: The review and expert knowledge collected within ecotoxicology, entomology and plant residue area allowed to identify the key parameters that trigger a risk assessment as well as basic hypotheses to consider in deciding for the experimentations required (laboratory, semi-field and field tests). A stepwise, tiered approach is proposed, which has been checked for its ability to discriminate substances that may pose a risk to bees from substances of low concern. Conclusion: The present scheme is proposed to update the current EPPO risk assessment scheme with a special issue on systemic PPPs.Keywords: risk assessment, honey bees, soil or seed treatments, systemic

Environmental risk assessment scheme for plant protection products - Chapter 10: Honeybees – Proposed scheme

contribution to session I Regulatory issue

Expansion of the neurodevelopmental phenotype of individuals with EEF1A2 variants and genotype-phenotype study

Translation elongation factor eEF1A2 constitutes the alpha subunit of the elongation factor-1 complex, responsible for the enzymatic binding of aminoacyl-tRNA to the ribosome. Since 2012, 21 pathogenic missense variants affecting EEF1A2 have been described in 42 individuals with a severe neurodevelopmental phenotype including epileptic encephalopathy and moderate to profound intellectual disability (ID), with neurological regression in some patients. Through international collaborative call, we collected 26 patients with EEF1A2 variants and compared them to the literature. Our cohort shows a significantly milder phenotype. 83% of the patients are walking (vs. 29% in the literature), and 84% of the patients have language skills (vs. 15%). Three of our patients do not have ID. Epilepsy is present in 63% (vs. 93%). Neurological examination shows a less severe phenotype with significantly less hypotonia (58% vs. 96%), and pyramidal signs (24% vs. 68%). Cognitive regression was noted in 4% (vs. 56% in the literature). Among individuals over 10 years, 56% disclosed neurocognitive regression, with a mean age of onset at 2 years. We describe 8 novel missense variants of EEF1A2. Modeling of the different amino-acid sites shows that the variants associated with a severe phenotype, and the majority of those associated with a moderate phenotype, cluster within the switch II region of the protein and thus may affect GTP exchange. In contrast, variants associated with milder phenotypes may impact secondary functions such as actin binding. We report the largest cohort of individuals with EEF1A2 variants thus far, allowing us to expand the phenotype spectrum and reveal genotype-phenotype correlations.</p

Multidisciplinary investigation on cold seeps with vigorous gas emissions in the Sea of Marmara (MarsiteCruise): Strategy for site detection and sampling and first scientific outcome

MarsiteCruise was undertaken in October/November 2014 in the Sea of Marmara to gain detailed insight into the fate of fluids migrating within the sedimentary column and partially released into the water column. The overall objective of the project was to achieve a more global understanding of cold-seep dynamics in the context of a major active strike-slip fault. Five remotely operated vehicle (ROV) dives were performed at selected areas along the North Anatolian Fault and inherited faults. To efficiently detect, select and sample the gas seeps, we applied an original procedure. It combines sequentially (1) the acquisition of ship-borne multibeam acoustic data from the water column prior to each dive to detect gas emission sites and to design the tracks of the ROV dives, (2) in situ and real-time Raman spectroscopy analysis of the gas stream, and (3) onboard determination of molecular and isotopic compositions of the collected gas bubbles. The in situ Raman spectroscopy was used as a decision-making tool to evaluate the need for continuing with the sampling of gases from the discovered seep, or to move to another one. Push cores were gathered to study buried carbonates and pore waters at the surficial sediment, while CTD-Rosette allowed collecting samples to measure dissolved-methane concentration within the water column followed by a comparison with measurements from samples collected with the submersible Nautile during the Marnaut cruise in 2007. Overall, the visited sites were characterized by a wide diversity of seeps. CO2- and oil-rich seeps were found at the westernmost part of the sea in the Tekirdag Basin, while amphipods, anemones and coral populated the sites visited at the easternmost part in the Cinarcik Basin. Methane-derived authigenic carbonates and bacterial mats were widespread on the seafloor at all sites with variable size and distributions. The measured methane concentrations in the water column were up to 377 μmol, and the dissolved pore-water profiles indicated the occurrence of sulfate depleting processes accompanied with carbonate precipitation. The pore-water profiles display evidence of biogeochemical transformations leading to the fast depletion of seawater sulfate within the first 25-cm depth of the sediment. These results show that the North Anatolian Fault and inherited faults are important migration paths for fluids for which a significant part is discharged into the water column, contributing to the increase of methane concentration at the bottom seawater and favoring the development of specific ecosystems

Finishing the euchromatic sequence of the human genome

The sequence of the human genome encodes the genetic instructions for human physiology, as well as rich information about human evolution. In 2001, the International Human Genome Sequencing Consortium reported a draft sequence of the euchromatic portion of the human genome. Since then, the international collaboration has worked to convert this draft into a genome sequence with high accuracy and nearly complete coverage. Here, we report the result of this finishing process. The current genome sequence (Build 35) contains 2.85 billion nucleotides interrupted by only 341 gaps. It covers ∼99% of the euchromatic genome and is accurate to an error rate of ∼1 event per 100,000 bases. Many of the remaining euchromatic gaps are associated with segmental duplications and will require focused work with new methods. The near-complete sequence, the first for a vertebrate, greatly improves the precision of biological analyses of the human genome including studies of gene number, birth and death. Notably, the human enome seems to encode only 20,000-25,000 protein-coding genes. The genome sequence reported here should serve as a firm foundation for biomedical research in the decades ahead

Large expert-curated database for benchmarking document similarity detection in biomedical literature search

Document recommendation systems for locating relevant literature have mostly relied on methods developed a decade ago. This is largely due to the lack of a large offline gold-standard benchmark of relevant documents that cover a variety of research fields such that newly developed literature search techniques can be compared, improved and translated into practice. To overcome this bottleneck, we have established the RElevant LIterature SearcH consortium consisting of more than 1500 scientists from 84 countries, who have collectively annotated the relevance of over 180 000 PubMed-listed articles with regard to their respective seed (input) article/s. The majority of annotations were contributed by highly experienced, original authors of the seed articles. The collected data cover 76% of all unique PubMed Medical Subject Headings descriptors. No systematic biases were observed across different experience levels, research fields or time spent on annotations. More importantly, annotations of the same document pairs contributed by different scientists were highly concordant. We further show that the three representative baseline methods used to generate recommended articles for evaluation (Okapi Best Matching 25, Term Frequency-Inverse Document Frequency and PubMed Related Articles) had similar overall performances. Additionally, we found that these methods each tend to produce distinct collections of recommended articles, suggesting that a hybrid method may be required to completely capture all relevant articles. The established database server located at https://relishdb.ict.griffith.edu.au is freely available for the downloading of annotation data and the blind testing of new methods. We expect that this benchmark will be useful for stimulating the development of new powerful techniques for title and title/abstract-based search engines for relevant articles in biomedical research.Peer reviewe

Gueules cassées (la reconstruction maxillo-faciale chez les blessés de la Grande Guerre)

Les gueules cassées , les blessés de la face de la Grande Guerre (1914/1918) sont des hommes qui ont perdu une partie de leur visage et de leur identité au combat Isolés, traumatisés, parfois invalides, quelles solutions pouvaient à l époque leur proposer les spécialistes ? En 1914, la chirurgie maxillo-faciale est encore à son stade embryonnaire et les chirurgiens-dentistes, un corps de métier naissant. Mais au sein d un service de santé encore trop peu organisé, ces médecins se sont battus pour développer leur discipline afin de redonner un visage acceptable à ceux que la guerre avait si cruellement meurtris. De nombreuses innovations, en chirurgie et en prothèse, ont vu le jour. Du front aux centres maxillo-faciaux, jusqu à leur retour à la vie quotidienne, ces blessés ont fait preuve d un courage et d une ténacité inégalés. Comment les gueules cassées ont-elles contribué à faire de la chirurgie reconstructrice la discipline que nous connaissons aujourd hui ?LILLE2-UFR Odontologie (593502202) / SudocSudocFranceF

Income inequality in Africa, 1990–2019: Measurement, patterns, determinants

International audienceThis article estimates the evolution of income inequality in Africa from 1990 to 2019 by combining surveys, tax data, and national accounts. Inequality in Africa is very high: the regional top 10% income share nears 55%, on par with regions characterized by extreme inequality, such as Latin America and India. Most of continent-wide income inequality comes from the within-country component rather than from average income differences between countries. Inequality is highest in Southern Africa and lowest in Northern and Western Africa. It remained fairly stable from 1990 to 2019, with the exception of Southern Africa, where it increased significantly. Among historical determinants, this geographical pattern seems to reveal the long shadow of settler colonialism, at least in Sub-Saharan Africa; the spread of Islam stands out as another robust correlate. The poor quality of the raw data calls for great caution, in particular when analyzing country-level dynamics

Sexual and reproductive health in Greenland: evaluation of implementing sexual peer-to-peer education in Greenland (the SexInuk project)

Background: For decades, the rates of sexually transmitted infections (STIs), such as gonorrhoea, chlamydia and syphilis, have increased in Greenland, especially within the young age groups (15–29 years). From 2006 to 2013, the number of abortions has been consistent with approximately 800–900 abortions per year in Greenland, which is nearly as high as the total number of births during the same period. Previous studies in Greenland have reported that knowledge about sexual health is important, both as prevention and as facilitator to stop the increasing rates of STIs. A peer-to-peer education programme about sexual health requires adaption to cultural values and acceptance among the population and government in order to be sustainable. Objective: Formative evaluation of a voluntary project (SexInuk), in relation to peer-to-peer education with focus on sexual health. Two workshops were conducted in Nuuk, Greenland, to recruit Greenlandic students. Design: Qualitative design with focus group interviews (FGIs) to collect qualitative feedback on feasibility and implementation of the project. Supplemented with a brief questionnaire regarding personal information (gender, age, education) and questions about the educational elements in the SexInuk project. Eight Greenlandic students, who had completed one or two workshops, were enrolled. Results: The FGIs showed an overall consensus regarding the need for improving sexual health education in Greenland. The participants requested more voluntary educators, to secure sustainability. The articulation of taboo topics in the Greenlandic society appeared very important. The participants suggested more awareness by promoting the project. Conclusion: Cultural values and language directions were important elements in the FGIs. To our knowledge, voluntary work regarding peer-to-peer education and sexual health has not been structurally evaluated in Greenland before. To achieve sustainability, the project needs educators and financial support. Further research is needed to investigate how peer-to-peer education can improve sexual and reproductive health in Greenland

Introduction à Postcolonial Studies : modes d'emploi

International audienc