Zuskin negli occhi della mia mente

Alcune persone sono state fondamentali per il Teatro Ebraico di Stato di Mosca. Una è Michoels, che immagino tutti abbiano già sentito nominare, poi c’è Veniamin Zuskin, che pochi invece avranno già sentito. Non è un caso, Michoels, era un uomo molto sicuro di sé, il secondo, Zuskin, era un attore dal talento straordinario. Dopo quasi ogni spettacolo, era convinto di non avere dato il meglio di sé, come numerosi registi non soltanto ebrei possono confermare. Uno di questi raccontava che Zuski..

I viaggi di Veniamin

Il libro di Ala Zuskin Perelman sul padre è particolarmente importante perché sfida i miti che per lungo tempo hanno costituito la comprensione occidentale della cultura sovietica. Con il proprio tributo al padre, l’autrice ha creato una forma letteraria del tutto nuova; il protagonista, Veniamin Zuskin – semplice attore e uomo modesto e affascinante – incarna i tratti salienti della sua epoca, della sua arte e della sua gente. Joshua Rubinstein, Harvard University L’autrice è riuscita a trovare l’equilibrio ideale tra l’attenzione meticolosa ai dettagli tipica dello studioso e la sensibilità commovente di una figlia. Il tema del teatro yiddish è noto tra gli studi accademici e da oggi nessuno studio sull’argomento potrà fare a meno di questo testo. Gennady Estraikh, New York University. Una efficace e commovente biografia del padre, l’attore Veniamin Zuskin, basata sui ricordi, la storia famigliare e un’ammirevole ricerca documentaria. Jeffrey Veidlinger, University of Michiga