Comportamiento de nuevas selecciones de patrones para cerezo en el valle medio del Ebro

108 Pags.El cerezo es un frutal que se ve especialmente afectado por la escasez de patrones disponibles y por las limitaciones que presentan los existentes, como la falta de adaptación a suelos pesados, con problemas de asfixia radicular en condiciones de regadío, y la clorosis en suelos calizos, con un pH elevado. En este trabajo se estudia el comportamiento de diez patrones de cerezo: CAB 6P, CAB 1 lE, Masto de Montañana (MM 9), MaxMa 14, MaxMa 97, GM 9 (mmii), GM 61/1 (Damil), GM 79 (Camil), Colt y Santa Lucía OF 64 (SL 64); establecidos en una plantación en vergel en el invierno de 1988-89. Dichos patrones fueron injertados in situ con la variedad de cerezo Sunburst. El ensayo se estableció en condiciones de regadío, en un suelo fl.iertemente carbonatado con reacción moderadamente básica y con un nivel de caliza activa ligeramente superior al 7%. La textura de todo el perfil se sitúa entre la clase franca y la franco-arcillosa.Peer reviewe

Performance of 'Sunburst' sweet cherry grafted on different rootstocks

The field performance of CAB 6P, CAB 11E, 'Colt', GM 9 ('Inmil'), GM 61/1 ('Damil'), GM 79 ('Camil'), Masto de Montañana 9 (MM 9), MaxMa 14, MaxMa 97 and Sainte Lucie GF 64 (SL 64) rootstocks grafted with one sweet cherry cultivar (P. avium 'Sunburst'), were compared for the first nine years after planting. The orchard was located on a calcareous clay-loam soil, which was level-basin irrigated. While no trees of CAB 6P, 'Colt', 'Damil', MM 9, and MaxMa 97 rootstocks died, most of the trees on 'Inmil' and 'Camil' did die. 'Damil' proved to be the most dwarfing and low-yielding rootstock, whilst 'Colt', MM 9 and CAB 6P were the most invigorating rootstocks, although differences with CAB 11E and SL 64 by the ninth year after planting were not significant. An intermediate level of vigour, shown on MaxMa rootstocks, could indicate a semi-dwarfing potential for these selections. In general, P. cerasus rootstocks (CAB 6P, CAB 11E and MM 9) promoted greater cumulative yields and better yield efficiency than the other rootstocks. Leaf mineral analysis of trees showed element concentrations close to the optimum for the trees grafted on P. cerasus rootstocks, and they were better than for trees on 'Damil' and 'Colt'. Leaf chlorophyll concentration, estimated by SPAD readings, was also generally higher for the trees on P. cerasus rootstocks. According to our results, the P. cerasus selections seem to be the best adapted rootstocks for cherry cultivars in heavy and calcareous soil conditions, under flood irrigation. However, they had the highest number of root suckers. The growing conditions were not favourable for the cherry rootstocks 'Camil', 'Damil' and 'Inmil'.Peer reviewe

Comparison of different rootstocks for cherries grafted with Sunburst sweet cherry

7 Pags.- 4 Cuadrs.- 3 Grafcs.- Fots.[ES] Se estudia el comportamiento de diez patrones de cerezo: CAB 6P, CAB 11 E, Masto de Montañana 9 (MM 9),MaxMa 14, MaxMa 97, GM 9 (Inmil), GM 61/1 (Damil), GM 79 (Camil), colt y Santa Lucía GF 64 (SL 64), injertados con la variedad Sunburst. El ensayo se estableció en 1989, en la Estación Experimental de Aula Dei (Zaragoza), en un suelo calizo, con textura franco-arcillosa y en condiciones de regadío. En el período considerado, no se han observado árboles muertos sobre los patrones CAB 6P, MM 9, Damil y MaxMa 97. Por el contrario, murieron la mayoría de los árboles sobre Inmil y Cami1. El menor vigor correspondió al patrón Damil, donde los árboles presentaron un desarrollo muy reducido. También sobre este patrón se observaron las producciones y productividad más bajas. Los patrones Colt, CAB 6P y MM 9 fueron los más vigorosos aunque las diferencias no fueron significativas con CAB 1lE y SL 64. En general, se obtuvieron las mayores producciones y, por ello, una mayor producción acumulada sobre los patrones de la especieP. ceraslIs: CAB 6P, CAB llE y MM 9. Al final del ensayo, la productividad fue mayor sobre CAB 11 E, aunque no difirió significativamente de la obtenida sobre los patrones MM 9, CAB 6P, MaxMa 97 y MaxMa 14. La ausencia de diferencias significativas en productividad entre los patrones MaxMa y P. cerasus se debe. principalmente al mayor v.igor de estos últimos. En 1997, cuando la producción fue más abundante, el peso medio del fruto fue mayor sobre los patrones más vigorosos.[EN] The field perfonnance of CAB 6P, CAB I1E, Masto de Montañana 9 (MM 9), MaxMa 14, MaxMa 97, GM 9 (Inmil), GM 61/1 (Damil), GM 79 (Camil), Colt and Sainte Lucie GF 64 (SL 64) rootstocks grafted with one sweet cherry cultivar (Prunus avium, cv. Sunburst), were tested. The trial was planted in 1989 at the Estación Experimental de Aula Dei (Zaragoza), on a calcareous clay-Ioam soil, which was flood irrigated. While no trees of CAS 6P, MM 9, Damil and MaxMa 97 rootstocks died, most of the trees on Inmil and Camil died. Damil has proved so far to be the most dwarfing and low-yielding rootstock. Colt, CAB 6P and MM 9 were the most invigorating rootstocks, although thc differences from CAB ¡lE and SL 64 were nol significant. In general, P. ceraslIs rootstocks: CAB 6P, CAB 11 E and MM 9 promoted greater yields and cumulative production than the other rootstocks. By the 8th year after planting, yield efficiency was greater on CAB 11 E, although differences were not significant when compared to MM 9, CAB 6P, MaxMa 97 and MaxMa 14. Differences in yield efficiency between MaxMa and P. cerasus rootstocks were not detected due to the greater vigour of the latter. The most vigorous rootstocks induced higher mean fruit weight in 1997, when yield was more abundant.Este trabajo ha sido financiado sucesivamente por los Proyectos CICYT AGR 88/0074, AGR 91/0434, AGF 94- 1030-C03-01 y AGF 97-1138-C02-01.Peer reviewe