L'intendant du palais (Sakin Bïti) à Nuzi

International audienceLe site de Nuzi (Yorgan Tepe), à 13 km de Kirkouk en Irak du nord, a fait l'objet de cinq campagnes de fouilles américaines entre 1925-1931 qui se sont déroulées dans trois secteurs : dans les deux zones à la périphérie du site, ont été mises au jour de très riches maisons dont celle au nord-est abritant les archives du prince Silwa-Tessup et sur le tell central où se trouvaient le palais, les temples et des quartiers d 'habitation. Environ 5000 tablettes et fragments ont été découverts qui pour l'essentiel datent de la fin du XVe et du XIVe s. av. J.-C. Nuzi apparaît dans cette documentation comme une ville du royaume d'Arraphe, soumis à l'empire du Mittani, dont la capitale Al-ilâni se trouvait à l'emplacement de Kirkouk. La destruction finale du site intervient suite à une expédition militaire menée par le roi assyrien Assur-uballit (1363 av. J.-C.-1328 av. J.-C.) probablement assez tôt au cours de son règne. C 'est bien évidemment surtout dans la documentation du palais qu'il est question du sakin bïti. Celle-ci est essentiellement de nature administrative et nous renseigne sur la gestion des activités de production, d 'acquisition et de redistribution des biens du palais

Daniel Schwemer, Abwehrzauber und Behexung. Studien zum Schaden Zauberglauben im alten Mesopotamien.

Cette étude s’inscrit dans le cadre du projet de Corpus of Mesopotamian Anti-Witchcraft Rituals. Elle s’appuie sur le catalogue analytique des textes publiés et inédits que Z. Abush a constitué au fil de ses travaux depuis les années 70 (p. xiii-xvi). La partie I (p. 1-4) présente l’historiographie de la recherche et le plan de l’ouvrage. La partie II (p. 2-21) analyse la terminologie. Au regard des verbes par exemple, l’étude montre que kašāpu « ensorceler » a pour équivalent d’autres verbes..

Les lettres de la correspondance d’El-Amarna expédiées depuis l’Oronte

Parmi les lettres d’El-Amarna constituant la correspondance de l’Oronte, certaines ont été envoyées depuis des royaumes bien connus par ailleurs. C’est le cas de Qatna (EA 52-57), Qadeš (EA 189-190), Tunip (EA 59), Niya (EA 67) et du Nuhašše (EA 51). D’autres royaumes, comme Rūhizu (EA 191-192) et Labana (EA 193), ne sont pas attestés en dehors du corpus amarnien. L’article examine ces documents (toponymie/chronologie/histoire politique) ainsi que trois autres lettres rattachées à la vallée de l’Oronte dans la dernière publication en date de la correspondance d’El-Amarna que l’on doit à M. Liverani : EA 260 envoyée depuis Bīt tenni et les lettres EA 317-318. Le cadre chronologique est fixé notamment par les dates de règne des pharaons Amenhotep III (1390-1353 av. n. è.) et Akhenaton (1353-1336 av. n. è.) et du Grand Roi hittite Šuppiluliuma I (1350-1322 av. n. è.).Among the Amarna correspondence concerned with the epistolary exchanges between Egypt and the Orontes valley, some letters were sent from well-known kingdoms such as: Qatna (EA 52-57), Qadeš (EA 189-190), Tunip (EA 59), Niya (EA 67) and Nuhašše (EA 51). Others city states are only attested in this corpus like Rūhizu (EA 191-192) and Labana (EA 193). The present paper intends to study this documentation (toponymy / chronology / political history), including three other letters which were connected to the Orontes file in the last edition of the Amarna Letters which we owe to M. Liverani: EA 260 that came from Bit Tenni and the letters EA 317-318. The chronological frame is fixed by the reigns of pharaohs Amenhotep III (1390-1353 bce) and Akhenaton (1353-1336 bce) and of the hittite Great King Šuppiluliuma I (1350-1322 bce).ملخص: من بين الرسائل الخاصة بتل العمارنة التي تكون المراسلات مع حوض العاصي يلاحظ أن بعضها قد تم إرساله من ممالك معروفة جيدا. وهي حالة قطنا (EA 52-57)وقادش (EA 189-190)، تونيب (EA 59) نيّا )EA 67) ونوخاشا (EA 51(. وهناك ممالك أخرى، هي غير معروفة خارج نطاق مراسلات العمارنة كمدينتي روهيزو ولابانا. وتتفحص المقالة هذه الوثائق (التسميات/ التسلسل الزمني التاريخي/التاريخ السياسي) بالإضافة إلى ثلاث رسائل أخرى مرتبطة بحوض العاصي في آخر ما نشر عن مراسلات تل العمارنة ويعود الفضل في ذلك إلى م. ليفيراني: الرسالة EA 26 المبعوثة من بيت تيني والرسائل )EA 317-318(. وقد تم تثبيت إطار التسلسل الزمني لهذه الرسائل بتاريخ حكم كل من الفرعونين أمنحتب الثالث (1390-1335 ق,م) وأخناتون (1353-1336 ق.م) والملك الحثي العظيم شوبيلوليوما الأول (1350-1322 ق.م)

Mission Tel Achziv : rapport préliminaire sur les deux premières campagnes de fouilles (2014-2015)

Tel Achziv est un site côtier dans le nord d’Israël, occupé depuis le début du IIe millénaire avant notre ère et jusqu’à la période franque, soit pendant plus de trois millénaires. Le site est considéré comme ayant connu une présence phénicienne importante pendant plusieurs siècles durant l’Âge du Fer à partir du début du Ier millénaire avant notre ère. L’un des axes du projet scientifique vise à évaluer le rôle d’Achziv dans le commerce à longue distance en Méditerranée orientale, et son implication dans les activités d’échanges engagées par les cités phéniciennes. Situé au croisement des sphères d’influences phénicienne, israélite et assyrienne, les fouilles d’Achziv présentent également un domaine d’investigation privilégié sur le rôle de la ville après la prise de contrôle du pouvoir impérial assyrien, à partir du viiie siècle avant notre ère

An In-Situ EC-STM Study and DFT Modeling of the Adsorption of Glycerol on Cu(111) in NaOH Solution

International audienceOrganic coatings are often required for the protection of metals against environmental degradation. Despite their extensive use, only limited information is available on the initial stages of adsorption and formation of protective films, especially at the molecular and atomic level. As a model system for coating formation, this study investigates the adsorption of glycerol molecules on the single-crystalline Cu(111) surface. A combined electrochemical and scanning tunneling microscopy (EC-STM) study in NaOH aqueous solution enabled following the adsorption process in detail, providing molecular information on the glycerol film structure. A potential-driven adsorption of glycerol was observed, suppressing the adsorption of hydroxyl molecules and copper oxidation. The adsorbed species assembled in a nearest neighbor arrangement fitting a (√3 × √3) R30° hexagonal structure with respect to the Cu(111) lattice. This experimentally observed configuration was confirmed by density functional theory (DFT) calculations. DFT modeling indicates that a mixed adsorption mode involving the two primary alcohol groups adsorbed at different z-positions relative to the surface is the most favorable. This mixed configuration enabled the formation of an extended network of hydrogen bonds that aids to stabilize the glycerol film. This implies that interactions between glycerol molecules play a non-negligible effect in the growth process of such an organic film, allowing the formation of organic layers in the absence of strong interfacial interactions

Las obligaciones militares entre aliados a partir del testimonio de los archivos de Mari de época paleobabilónica (ca. 1810-1761 a.C.)

Publicado originalmente en francés como Philippe ABRAHAMI: “Les obligations militaires entre alliés d’après le témoignage des archives de Mari de l’époque paléo-babylonienne (ca 1810-1761 av. J.-C.), en Jacques BOUINEAU (dir.) Droit International. Aspects Politiques: Mutations et recompositions de l’espace méditerranéen, París, L’Harmattan, 2014, pp. 43-70. Traducido por Patricia Bou Pérez

Les dessins de bâtiment dans la documentation cunéiforme de Mésopotamie

Les chercheurs qui travaillent sur l’archéologie et l’histoire de la Mésopotamie disposent à l’heure actuelle d’une trentaine de tablettes montrant des plans de bâtiment. Ces documents sont dispersés dans le temps. Les plus anciens datent de la période d’Akkad (2340 av. J-C. - 2200 av. J.-C.), les plus récents sont postérieurs au règne de Cyrus en Babylonie (539 av. J-C.). Ils sont également éparpillés dans l’espace, provenant de différentes villes situées au sud et au centre de la Mésopotami..

Las obligaciones militares entre aliados a partir del testimonio de los archivos de Mari de época paleobabilónica (ca. 1810-1761 a.C.)

Publicado originalmente en francés como Philippe ABRAHAMI: “Les obligations militaires entre alliés d’après le témoignage des archives de Mari de l’époque paléo-babylonienne (ca 1810-1761 av. J.-C.), en Jacques BOUINEAU (dir.) Droit International. Aspects Politiques: Mutations et recompositions de l’espace méditerranéen, París, L’Harmattan, 2014, pp. 43-70. Traducido por Patricia Bou Pérez

Cultic Uses of Wool and Textiles at Emar

Proceedings of an International Workshop in Copenhagen (6th to 7th October 2015)International audienceEmar (present-day Meskene) is located in the great bend of the middle Euphrates in northwest Syria.Among the cuneiform tablets originating from the site and its vicinity (around 1200 documents dating to the13th and beginning of 12th centuries BC), the ritual texts gives detailed prescriptions related to variouscultic services and festivals. This group of texts sometimes depicts the use of textile and wool by name andcolour and through various actions to be performed in the course of the ceremony (covering / uncoveringthe cult image, tying a thread of red wool on it, dressing the priestess, etc.). The present paper aims tocollect and analyse this set of data