STUDIU PRIVITOR LA FACTORII DE RISC POTENȚIALI PENTRU SUSCEPTIBILITATEA DE INSUFICIENȚĂ RENALĂ CRONICĂ, ÎN REGIUNEA HAIL, REGATUL ARABIEI SAUDITE

BACKGROUND: Chronic kidney disease (CKD) is a worldwide health alarm that is rising for the most part of the world as the result of increasing incidences of diabetes, hypertension and other cardiovascular diseases. Therefore, the aim of this pilot study was to provide data about risk factors for CKD in Hail region, KSA to plan for a comprehensive survey in the area.METHODS: A survey was performed, employing household visits, covered 300 individuals, selected from two areas in Hail region to fulfill the planned sample for this pilot setting. A questionnaire was used to obtained information about CKD risk factors. Results: High percentages of risk factors were indicated in a family history (FH) of DM representing 72%, followed by family history of hypertension, recurrent urinary tract infection, DM, family history of renal disease, hypertension, and analgesic abuse, constituting 65%, 59%, 26%,26%, 25%, and 22%, respectively. Conclusion: This study shows increased risk factors for CKD in Hail area. There is an urgent need for more detailed measurement for these risk factors through a comprehensive survey to evaluate individuals with risk factors, to enable earlier detection, and risk factor reduction through rising of awareness. CONTEXT: Insuficiența renală cronică (IRC) constituie  o alarmă de sănătate la nivel mondial, care este în creștere, în cea mai mare parte a lumii, ca rezultat al incidenţei crescute a cazurilor de diabet zaharat, hipertensiune arterială și alte boli cardiovasculare. Prin urmare, scopul acestui studiu pilot a fost de a furniza date cu privire la factorii de risc pentru IRC din regiunea Hail, Regatul Arabiei Saudite, pentru  planificarea unui studiu cuprinzător în zona.METODE: Studiul a fost efectuat folosind vizitele în gospodării, acoperind 300 de persoane selectate din două zone din regiunea Hail, pentru a completa eşantionul planificat pentru această testare pilot. A fost utilizat un chestionar pentru obținerea de informații cu privire la factorii de risc ai IRC.REZULTATE: Un procent ridicat de factori de risc au fost identificaţi într-un istoric familial (IF) de DZ, reprezentând 72%, urmat de antecedente familiale de hipertensiune arterială, infecții recurente ale tractului urinar, DZ, antecedente familiale de boli renale, hipertensiune arterială, și abuz de analgezice, constituind 65 %,  59%,  26%, 2 6%,  25%, și respectiv 22%.CONCLUZIE: Acest studiu identifică factorii de risc crescut pentru IRC în zona Hail. Este o nevoie urgentă de măsurare mai detaliată a acestor factori de risc printr-un studiu cuprinzător pentru a evalua persoanele cu factori de risc, pentru a permite depistarea din timp, și reducerea factorilor de risc, prin creșterea gradului de conștientizare. Cuvinte cheie: boala cronică de rinichi, hipertensiune arterială, diabet zaharat, Hail