Laboratoire de recherche en hydraulique souterraine et de surface (LARHYSS), Université de Biskra.

RESUMEL’objectif de cette étude est de comparer l’efficacité de la coagulation-floculation en présence d’une étapepréalable d’oxydation au permanganate de potassium à celle en absence de toute oxydation, dans des milieux deminéralisation variable et pour des paramètres réactionnels contrôlés (doses de réactifs, pH, temps decontact,…).La préoxydation au KMnO4 des solutions synthétiques de substances humiques induit une diminution desrendements de leur floculation. La variation de la minéralisation des milieux de dilution influe légèrement sur lesrendements d’élimination. Le remplacement du chlore par le permanganate de potassium en préoxydation induitune nette diminution des consommations en chlore finales.Les résultats de l’application du procédé combiné préoxydation au KMnO4-floculation à une eau de surface sonten accord avec ceux obtenus dans le cas des solutions synthétiques des substances humiques.   The aim of this present research is to study the impact of an oxidative treatment on the removal of humicsubstances by flocculation. Preoxydation by permanganate of potassium is implied to synthetic solutions ofhumic substances. It leads to a reduction of efficiency of the flocculation. The occurrence of inorganiccompounds in waters slightly improved the efficiency of coagulation-flocculation by alum. The substitution ofchlorine by the permanganate of potassium in preoxydation leads to a clear decrease of final chlorineconsumption. Similar results are obtained when we carried out experiments of combination preoxydation withpermanganate of potassium-flocculation on Algerian surface water

EFFET DE LA MINERALISATION DES EAUX NATURELLES SUR L’ELIMINATION DE COMPOSES ORGANIQUES AROMATIQUES PAR COAGULATION-FLOCULATION THE EFFECT OF NATURAL WATER MINERALIZATION ON AROMATIC ORGANICS REMOVAL BY COAGULATION-FLOCCULATION

The purpose of this study is to observe the influence of the water mineralization on the removal by coagulation-flocculation of two different organic compounds, the humic substances and aniline. The experimental results showed that the process of flocculation is more effective towards the humic substances. The salt addition slightly improves aniline removal, contrary to the humic substances for which a clear improvement of efficiencies is observed. Compared with the tests in distilled water, the increase of concentration of inorganic salts in natural waters and in particular that of calcium or magnesium, clearly improved the removal of the humic substances. However, the efficiency of aniline flocculation seemed little affected.  Le présent travail a pour but d’étudier l’influence de la minéralisation d’une eau sur la coagulation-floculation par le sulfate d’aluminium de deux composés organiques différents, les substances humiques (SH) et l’aniline. Les résultats obtenus ont ainsi montré que le procédé de floculation est plus efficace vis-à-vis de l’abattement de composés de fortes masses moléculaires (SH). L’ajout de sels minéraux n’améliore que très légèrement l’abattement de l’aniline, contrairement aux (SH) pour lesquelles une nette amélioration des rendements est observée. Au cours de la dilution de ces composés organiques dans des eaux souterraines de minéralisations différentes, l’influence des éléments minéraux déjà observée en eau distillée a été confirmée. Les rendements d’élimination des SH se sont trouvés généralement fortement améliorés pour les eaux minéralisées. Par contre, l’efficacité de la floculation de l’aniline a semblé peu affectée et même amoindrie au fur et à mesure que la dureté des eaux augmentai

EFFET DE LA PRECHLORATION SUR L’ELIMINATION DES SUBSTANCES HUMIQUES PAR FLOCULATION THE EFFECT OF PRECHLORINATION ON THE REMOVAL OF HUMIC SUBSTANCES BY FLOCCULATION

Le but de cette étude est d’observer l’influence d’une préchloration sur l’élimination de la matière organique parcoagulation – floculation au sulfate d’aluminium.Sur des solutions synthétiques de substances humiques, la préoxydation pratiquée à fortes doses de chlore implique demettre en oeuvre une dose de coagulant plus élevée. De plus, le rendement d’élimination de la matière organique peutnotablement diminuer.L’effet promoteur d’éléments minéraux contenus dans les eaux n’améliore que légèrement les rendementsd’élimination.Une application du procédé combiné préchloration – floculation à une eau de surface algérienne, aboutit à des résultatssimilaires.La suppression de l’étape de préchloration pourrait permettre d’éliminer efficacement les substances humiques etlimiter la formation des THM après post –chloration. The aim of this study is to observe the effect of prechlorination on the removal of organic matter with alum. On thereconstituted waters of dissolving humic substances, great prechlorination dosages give a shift of the optimal dosage ofcoagulant. This preoxydation induced also a decrease of the efficiency of humic matter removal. The occurrence ofinorganic compounds in waters slightly improved the efficiency of alum flocculation. Similar results were obtainedwhen we carried out experiments of combination prechlorination – flocculation on an algerian surface water. Bestpercent of removal of organic matter and reduced levels of THM were observed simply by eliminating prechlorination