Problematique de la gestion des eaux souterraines au Maroc

Maroc a toujours fait du développent du secteur de l'eau une priorité et un choix stratégique. Ce secteur qui constitue un des principaux leviers du développement économique et social, se trouve confronté a deux défis essentiels: - L'épuisement des ressources en eau en rapport avec l'accroissement de la demande en eau tous usages confondus, avec une tendance a la pénurie absolue d'ici 2025. - La dégradation des ressources en eau qui subissent différentes formes de pollution. La rareté des ressources en eau, et la forte irrégularité aussi bien spatiale, que temporelle, qui caractérisent le contexte marocain, ont conditionné les choix des pouvoirs publics 2 adopter une stratégie globale dont les résultats ont prouvé son efficacité particulikrement durant les périodes de sécheresse consécutives. Cette stratégie tout azimuts a concerné aussi bien le plan législatif et réglementaire, que le plan de la mobilisation et de la protection des ressources en eau. Les études de pldcation entreprises ont montré que les ressources en eau conventionnelles seront saturées au niveau de la majorité de bassins a l'horizon 2020, et que ces déficits prévus risquent d'gtre aggravés dans le cas de conjonction avec des périodes de sécheresse. La politique de mobilisation et de protection des ressources en eau, en particulier souterraine dont le potentiel mobilisable est de l'ordre de 4 milliards de m3 sur un total de 20 milliards, nécessite une gestion participative ainsi que le recours a de nouvelles approches et technologies pour compléter les méthodes conventionnelles utilisées jusqu'a présent.Marruecos siempre ha considerado prioritario y estratégico el desarrollo del sector del agua. Este sector, que constituye una de las principales palancas del desarrollo económico y social, se enfrenta a dos desafíos principales: - La disminución de los recursos hídricos en relación con el aumento de la demanda para todo tipo de usos del agua, con una tendencia hacia la penuria absoluta de aquí a 2025. - La degradación de los recursos hídricos que sufren diferentes tipos de poluciones. La escasez de los recursos hídricos, así como la fuerte irregularidad tanto espacial como temporal que caracteriza al contexto marroquí, han condicionado las opciones de los poderes públicos a la hora de adoptar una estrategia global cuyos resultados han demostrado ser efectivos, particularmente durante los consecutivos períodos de sequía. Esta estrategia multiobjetivos han involucrado tanto a los planes legislativo y reglamentario, como a los planes de movilización y de la protección de los recursos hídricos. Los estudios de planificación llevados a cabo han demostrado que los recursos hídricos convencionales estarán saturados en la mayoría de las cuencas hacia el año 2020, y que estos déficits previstos corren el riesgo de agravarse en el caso de la coincidencia con períodos de sequía. La política de movilización y de protección de los recursos hídricos, en particular de los subterráneos cuyo potencial movilizable es del orden de 4.000 millones de m3 sobre un total de 20.000, necesita una gestión participativa, así como el recurso a nuevos enfoques y tecnologías para completar los métodos convencionales utilizados hasta ahora

Potentialites hydrogeologiques du synclinal de kourimat (Bassin D'essaouira, Maroc)

The synclinal basin of Kourimat, situated in the oriental part of Essaouira basin, shelters an aquiferous carbonate. This aquiferous represents the unique resource in water for the region. The study undertaken on this aquiferous has allowed us the characterize it viewpoint hydrodynamically, hydrogeologically and hydrogeochimically. The piezometric map of the system shows a senses of water flow underground of the southeast to the northwest. The hydraulic gradient varies from the upstream to the downstream. The evolution of the piezometry at one time watch of annual and seasonal fluctuations in connection with variations of precipitations. The results of chemical analyses have allowed to distinguish two aquiferious: the first is Cenomanian, the second is Turonian. Theses aquiferious were diffrenciated by there chemical facies and the origine of chemicals elements.La cuvette synclinale de Kourimat, située dans la partie orientale du bassin d'Essaouira, abrite un aquifere carbonaté constituant l'unique ressource en eau de la région. L'étude entreprise sur cet aquifere a permis de le caractériser de point de vue hydrodynamique, hydrogéologique et hydrogéochimique. La carte piézométrique du systeme montre un sens d'écoulement global du sud-est vers le nord-ouest. Le gradient hydraulique varie de l'amont vers l'aval. Les fluctuations piézométriques montrent une bonne corrélation avec les aléas climatiques. Les résultas de l'étude hydrochimique ont permis de mettre en évidence l'existence de deux nappes: la premiere dans le Cénomanien et l'autre dans le Turonien. Ces deux nappes se différencient par leurs facies chimiques et par l'origine des éléments en solution

Valorization of fine bran of Algerian durum wheat varieties in the diet of ruminants

La valeur nutritive des sons fins des variétés de blé dur cultivées en Algérie a pour caractéristiques une teneur moyenne en matières azotées totales de 13,2 % de matière sèche (MS), un taux de matière grasse de 2,4 % de MS et une teneur en matière minérale de 2,8 % de MS. Ces différents composés chimiques leurs confèrent des valeurs en unités fourragères et en protéines digestibles moins importantes que celles des sons fins des blés durs européens. Mots-clés: Alimentation des ruminants, son fin de blé dur algérien, valeur nutritive.The feed value of the fine bran of durum wheat varieties cultivated in Algeria have as characteristics an average content of total nitrogen of 13.2% of dry matter (DM), a fat content of 2.4% of DM and minerals content of 2.8% of DM. These various chemical compounds values confer less fodder units and digestible proteins than those of durum wheat fine bran from Europeans varieties.Keywords: Food of the ruminants, Fine bran of Algerian durum wheat, Feed value

Valorization of fine bran of Algerian durum wheat varieties in the diet of ruminants

The feed value of the fine bran of durum wheat varieties cultivated in Algeria have as characteristics an average content of total nitrogen of 13.2% of dry matter (DM), a fat content of 2.4% of DM and minerals content of 2.8% of DM. These various chemical compounds values confer less fodder units and digestible proteins than those of durum wheat fine bran from Europeans varieties

Ressources hydriques du bassin synclinal d'Essaouira (Maroc)

Not available.<br><br>La cuenca sinclinal de Essaouira est&#225; constituida por un conjunto de unidades sinclinales, siendo las principales la de Bouabout (en la zona frontal) y la de Essaouira (en la zona trasera). Estas unidades contienen las reservas de agua m&#225;s importantes de la regi&#243;n que se encuentran en el acu&#237;fero Cenomaniense-Turoniense de Bouabout y en los acu&#237;feros del Turoniense y Plio-Cuaternario de la zona sinclinal de Essaouira. <br>El principal r&#237;o que atraviesa esta cuenca es el denominado Igrounzar (en la zona frontal) y Ksob (en la zona trasera). Es un r&#237;o perenne gracias a las fuentes Cenomanienses-Turonienses de la zona frontal. M&#225;s del 50 % del volumen de agua de este r&#237;o fluye entre los meses de noviembre y enero. Medidas de aforo diferenciales efectuadas a lo largo del ciclo hidrol&#243;gico 1990-1991 (Fekri, 1993) demuestran que el Oued Ksob alimenta los acu&#237;feros Plio-Cuaternarios y turoniense por flujos de 42 l/s y 64 l/s, respectivamente. <br>El estudio hidrogeol&#243;gico de los acu&#237;feros de esta cuenca muestra que las aguas subterr&#225;neas fluyen del SE hacia el noroeste en el acu&#237;fero Plio-Cuaternario, y hacia el noroeste, el noreste y el oeste a nivel del acu&#237;fero Cenomaniense-Turoniense. <br>El estudio hidroqu&#237;mico permite identificar el origen de las mineralizaciones de las aguas, sus facies y sus calidades. <br>La hidrolog&#237;a isot&#243;pica permite estimar las &#225;reas de recarga de los acu&#237;feros y sus interacciones, y definir las relaciones entre las dos unidades que constituyen la cuenca. Tambi&#233;n muestra que la recarga de los acu&#237;feros por las lluvias eficaces se produce sin una notable evaporaci&#243;n