國語 數詞量句의 統辭 機能에 대하여

國語는， 진작부터 지적되어 온 것처럼 어떤 名詞의 數졸을 표시하는 말이 그 名詞뒤에 놓이는 독특한 構造의 표현방식을 가지고 있다 . 예를 들면, (1) 여 학생 다섯 이 祝歌를 불렀다. (2) 나는 장미 일곱 송이를 샀다. (3) 포도 한 판에 설탕 세 근만 타세요. 등에서 「여학생 다섯」 「장미 일공송이」 「포도 한판」 동의 표현방식이 그것이다. 이에 대해선 일찍이 Ramstedt(l959 : 59)도 눈을 울려, 英語 같으면 five horses, two books라고 할 것을 한국어는 horses five heads, books two volumes와 같은 독특한 표현을 쓴다고 지적한 바 있지만 이 構造는 확실히 한국어의 한 특정척인 構造임에 틀림없다

「아 재」 考 - 方言調查方法의 한 反省

지금까지의 우리나라 方言調査에 있어서의 典型인 한 方法은 표준어의 어떤 어휘에 對當되는 한 方言形을 찾아 그것들을 짝짓는 일이 아니었던가 한다. 그리고 이일은 거의 모든 경우, 方言研究의 主目的이 국어의 歷史的 研究의 한 方便에 있다는 태도 위에서 行해졌던 것으로 여겨진다. 이러한 방법과 태도는 자연 方言調査上의 몇가지 문젯점을 일으킨 직접적 要因이 되었던 것 같다. 우선 우리는 그동안의 方言調査에 動員되어 있던 項目이 주로 옛 文獻(鷄林類事, 諺解類 등)에 있는 어휘들이었다는 점을 注目코자 한다. 우리는 初期의 小倉進平 교수의 方言集에서부터 最近 金亨奎 교수의 方言集에 이르기까지 「하늘」이 계속 그 첫머리를 장식하고 있음을 안다. 동시에 그 「하늘」이 별로 이렇다 할 方言形으로 分化되어 있지 않다는 것도 우리는 이들 方言集을 통하여 알고 있다

Dialect Differentiation in the Northeastern Area of Chollapukto Province

This study covers five field areas: 1) Muju-gun, Chinan-gun, and Wanju-gun (including Chonju city) in Cholla-pukto Province 2) Keumsan-gun in Chungchong-namdo Province and 3) Yondong-gun in Chungchong -Pukdo Province. These areas are located along the boundaries of Central, Southwestern (Cholla), and Southeastern (Kyongsang) Dialect Regions, presenting considerable complexities in dialectal pbenomena. While the dialect boundaries in Korean generally correspond to the administrative boarder lines, each of these areas are found to be rather exceptional: dialect differentiation within the same administrative district can be recognizable. This paper aims to measure the degree of linguistic intimacy among the five Gun(county) mentioned above and to indentify non-linguistic factors (especially socio-cultural factors) parallel to the he linguistic intimacy measured