2,101 research outputs found

    XTREME-UP: A User-Centric Scarce-Data Benchmark for Under-Represented Languages

    Full text link
    Data scarcity is a crucial issue for the development of highly multilingual NLP systems. Yet for many under-represented languages (ULs) -- languages for which NLP re-search is particularly far behind in meeting user needs -- it is feasible to annotate small amounts of data. Motivated by this, we propose XTREME-UP, a benchmark defined by: its focus on the scarce-data scenario rather than zero-shot; its focus on user-centric tasks -- tasks with broad adoption by speakers of high-resource languages; and its focus on under-represented languages where this scarce-data scenario tends to be most realistic. XTREME-UP evaluates the capabilities of language models across 88 under-represented languages over 9 key user-centric technologies including ASR, OCR, MT, and information access tasks that are of general utility. We create new datasets for OCR, autocomplete, semantic parsing, and transliteration, and build on and refine existing datasets for other tasks. XTREME-UP provides methodology for evaluating many modeling scenarios including text-only, multi-modal (vision, audio, and text),supervised parameter tuning, and in-context learning. We evaluate commonly used models on the benchmark. We release all code and scripts to train and evaluate model

    Exploiting Cross-Lingual Representations For Natural Language Processing

    Get PDF
    Traditional approaches to supervised learning require a generous amount of labeled data for good generalization. While such annotation-heavy approaches have proven useful for some Natural Language Processing (NLP) tasks in high-resource languages (like English), they are unlikely to scale to languages where collecting labeled data is di cult and time-consuming. Translating supervision available in English is also not a viable solution, because developing a good machine translation system requires expensive to annotate resources which are not available for most languages. In this thesis, I argue that cross-lingual representations are an effective means of extending NLP tools to languages beyond English without resorting to generous amounts of annotated data or expensive machine translation. These representations can be learned in an inexpensive manner, often from signals completely unrelated to the task of interest. I begin with a review of different ways of inducing such representations using a variety of cross-lingual signals and study algorithmic approaches of using them in a diverse set of downstream tasks. Examples of such tasks covered in this thesis include learning representations to transfer a trained model across languages for document classification, assist in monolingual lexical semantics like word sense induction, identify asymmetric lexical relationships like hypernymy between words in different languages, or combining supervision across languages through a shared feature space for cross-lingual entity linking. In all these applications, the representations make information expressed in other languages available in English, while requiring minimal additional supervision in the language of interest

    Special Libraries, October 1944

    Get PDF
    Volume 35, Issue 8https://scholarworks.sjsu.edu/sla_sl_1944/1007/thumbnail.jp

    CLEVA: Chinese Language Models EVAluation Platform

    Full text link
    With the continuous emergence of Chinese Large Language Models (LLMs), how to evaluate a model's capabilities has become an increasingly significant issue. The absence of a comprehensive Chinese benchmark that thoroughly assesses a model's performance, the unstandardized and incomparable prompting procedure, and the prevalent risk of contamination pose major challenges in the current evaluation of Chinese LLMs. We present CLEVA, a user-friendly platform crafted to holistically evaluate Chinese LLMs. Our platform employs a standardized workflow to assess LLMs' performance across various dimensions, regularly updating a competitive leaderboard. To alleviate contamination, CLEVA curates a significant proportion of new data and develops a sampling strategy that guarantees a unique subset for each leaderboard round. Empowered by an easy-to-use interface that requires just a few mouse clicks and a model API, users can conduct a thorough evaluation with minimal coding. Large-scale experiments featuring 23 Chinese LLMs have validated CLEVA's efficacy.Comment: EMNLP 2023 System Demonstrations camera-read

    Character-level and syntax-level models for low-resource and multilingual natural language processing

    Get PDF
    There are more than 7000 languages in the world, but only a small portion of them benefit from Natural Language Processing resources and models. Although languages generally present different characteristics, “cross-lingual bridges” can be exploited, such as transliteration signals and word alignment links. Such information, together with the availability of multiparallel corpora and the urge to overcome language barriers, motivates us to build models that represent more of the world’s languages. This thesis investigates cross-lingual links for improving the processing of low-resource languages with language-agnostic models at the character and syntax level. Specifically, we propose to (i) use orthographic similarities and transliteration between Named Entities and rare words in different languages to improve the construction of Bilingual Word Embeddings (BWEs) and named entity resources, and (ii) exploit multiparallel corpora for projecting labels from high- to low-resource languages, thereby gaining access to weakly supervised processing methods for the latter. In the first publication, we describe our approach for improving the translation of rare words and named entities for the Bilingual Dictionary Induction (BDI) task, using orthography and transliteration information. In our second work, we tackle BDI by enriching BWEs with orthography embeddings and a number of other features, using our classification-based system to overcome script differences among languages. The third publication describes cheap cross-lingual signals that should be considered when building mapping approaches for BWEs since they are simple to extract, effective for bootstrapping the mapping of BWEs, and overcome the failure of unsupervised methods. The fourth paper shows our approach for extracting a named entity resource for 1340 languages, including very low-resource languages from all major areas of linguistic diversity. We exploit parallel corpus statistics and transliteration models and obtain improved performance over prior work. Lastly, the fifth work models annotation projection as a graph-based label propagation problem for the part of speech tagging task. Part of speech models trained on our labeled sets outperform prior work for low-resource languages like Bambara (an African language spoken in Mali), Erzya (a Uralic language spoken in Russia’s Republic of Mordovia), Manx (the Celtic language of the Isle of Man), and Yoruba (a Niger-Congo language spoken in Nigeria and surrounding countries)

    Proceedings of the Conference on Natural Language Processing 2010

    Get PDF
    This book contains state-of-the-art contributions to the 10th conference on Natural Language Processing, KONVENS 2010 (Konferenz zur Verarbeitung natĂĽrlicher Sprache), with a focus on semantic processing. The KONVENS in general aims at offering a broad perspective on current research and developments within the interdisciplinary field of natural language processing. The central theme draws specific attention towards addressing linguistic aspects ofmeaning, covering deep as well as shallow approaches to semantic processing. The contributions address both knowledgebased and data-driven methods for modelling and acquiring semantic information, and discuss the role of semantic information in applications of language technology. The articles demonstrate the importance of semantic processing, and present novel and creative approaches to natural language processing in general. Some contributions put their focus on developing and improving NLP systems for tasks like Named Entity Recognition or Word Sense Disambiguation, or focus on semantic knowledge acquisition and exploitation with respect to collaboratively built ressources, or harvesting semantic information in virtual games. Others are set within the context of real-world applications, such as Authoring Aids, Text Summarisation and Information Retrieval. The collection highlights the importance of semantic processing for different areas and applications in Natural Language Processing, and provides the reader with an overview of current research in this field

    Special Libraries, November 1962

    Get PDF
    Volume 53, Issue 9https://scholarworks.sjsu.edu/sla_sl_1962/1008/thumbnail.jp

    Special Libraries, November 1962

    Get PDF
    Volume 53, Issue 9https://scholarworks.sjsu.edu/sla_sl_1962/1008/thumbnail.jp
    • …
    corecore