Report from GI-Dagstuhl Seminar 16394: Software Performance Engineering in the DevOps World

This report documents the program and the outcomes of GI-Dagstuhl Seminar 16394 "Software Performance Engineering in the DevOps World". The seminar addressed the problem of performance-aware DevOps. Both, DevOps and performance engineering have been growing trends over the past one to two years, in no small part due to the rise in importance of identifying performance anomalies in the operations (Ops) of cloud and big data systems and feeding these back to the development (Dev). However, so far, the research community has treated software engineering, performance engineering, and cloud computing mostly as individual research areas. We aimed to identify cross-community collaboration, and to set the path for long-lasting collaborations towards performance-aware DevOps. The main goal of the seminar was to bring together young researchers (PhD students in a later stage of their PhD, as well as PostDocs or Junior Professors) in the areas of (i) software engineering, (ii) performance engineering, and (iii) cloud computing and big data to present their current research projects, to exchange experience and expertise, to discuss research challenges, and to develop ideas for future collaborations

Can cyber technology be resilient and green?

There are some key events that have characterised the recent period one of these is the so-called digital transformation considered the natural evolution of the current society in the light of a pervasive technology like digital technology. Digital technology is intertwined with almost all the life sectors. Since the dawn of digital technology, the number of application and solutions based on such technology had a surprising rate of growth. Nowadays there is no field of human knowledge that doesn’t take advantage or is based on digital: communication, education, government, health, energy, mobility, etc.. We are increasing leaving the analog, face to face, paper-based world to enter the intangible digital mediated one. At the same time, society already faced several relevant cyber infrastructure malfunctions and attacks due to hackers, some targeting Governmental or Law Enforcement agencies and Institutions, some targeting critical infrastructures, others targeting big companies. Nowadays we are surrounded by “critical infrastructures” managed by cyber components that, in case of attacks, may create minor or mayor impacts on our daily life. The actual trend is to transfer to the digital domain as much as possible any “traditional” process and document, so in a glimpse government procedures and citizens documents and data will flow in the format of bit streams, sometimes, under the pressure of critical events this process wasn’t designed to ensure security. Consequently, the more we become digitalised, the more we are vulnerable to hackers and hybrid threats. Of course, the overall scenario includes many other aspects and “shades”. In the “analogue” world we had different pipelines and “channels” to perform, thanks to different tools and means, our activities, in the cyber world the whole activity depends on a single “pillar”: cyber technology. The pervasiveness of cyber technology, the internet and the quick deployment of emerging number crunching applications is emphasizing energy consumption, at the same time the rapid pace of innovation in the field of consumers’ devices produces significant amount of waste to be recycled or disposed. As a consequence, can cyber technology be considered green and resilient

Grand Challenges of Traceability: The Next Ten Years

In 2007, the software and systems traceability community met at the first Natural Bridge symposium on the Grand Challenges of Traceability to establish and address research goals for achieving effective, trustworthy, and ubiquitous traceability. Ten years later, in 2017, the community came together to evaluate a decade of progress towards achieving these goals. These proceedings document some of that progress. They include a series of short position papers, representing current work in the community organized across four process axes of traceability practice. The sessions covered topics from Trace Strategizing, Trace Link Creation and Evolution, Trace Link Usage, real-world applications of Traceability, and Traceability Datasets and benchmarks. Two breakout groups focused on the importance of creating and sharing traceability datasets within the research community, and discussed challenges related to the adoption of tracing techniques in industrial practice. Members of the research community are engaged in many active, ongoing, and impactful research projects. Our hope is that ten years from now we will be able to look back at a productive decade of research and claim that we have achieved the overarching Grand Challenge of Traceability, which seeks for traceability to be always present, built into the engineering process, and for it to have "effectively disappeared without a trace". We hope that others will see the potential that traceability has for empowering software and systems engineers to develop higher-quality products at increasing levels of complexity and scale, and that they will join the active community of Software and Systems traceability researchers as we move forward into the next decade of research

Grand Challenges of Traceability: The Next Ten Years

In 2007, the software and systems traceability community met at the first Natural Bridge symposium on the Grand Challenges of Traceability to establish and address research goals for achieving effective, trustworthy, and ubiquitous traceability. Ten years later, in 2017, the community came together to evaluate a decade of progress towards achieving these goals. These proceedings document some of that progress. They include a series of short position papers, representing current work in the community organized across four process axes of traceability practice. The sessions covered topics from Trace Strategizing, Trace Link Creation and Evolution, Trace Link Usage, real-world applications of Traceability, and Traceability Datasets and benchmarks. Two breakout groups focused on the importance of creating and sharing traceability datasets within the research community, and discussed challenges related to the adoption of tracing techniques in industrial practice. Members of the research community are engaged in many active, ongoing, and impactful research projects. Our hope is that ten years from now we will be able to look back at a productive decade of research and claim that we have achieved the overarching Grand Challenge of Traceability, which seeks for traceability to be always present, built into the engineering process, and for it to have "effectively disappeared without a trace". We hope that others will see the potential that traceability has for empowering software and systems engineers to develop higher-quality products at increasing levels of complexity and scale, and that they will join the active community of Software and Systems traceability researchers as we move forward into the next decade of research

Deep Space Habitability Design Guidelines Based on the NASA NextSTEP Phase 2 Ground Test Program

This report summarizes habitation design guidelines for deep space habitats, which were derived from the NASA Next Space Technologies for Exploration Partnerships (NextSTEP) Phase 2 Habitat Ground Test Program. All data presented in this document have been contractor-deidentified and approved for public release. The report prioritizes capabilities and recommends allocating those capabilities to either the Habitation and Logistics Outpost (HALO) or the International Habitat (I-Hab). A review of the design guidelines is presented in the main body of the report, along with a list of the 170 specific design guidelines with references to the specific data sources from which they were derived