Tradition and Technology: A Design-Based Prototype of an Online Ginan Semantization Tool

The heritage of ginans of the Nizari Ismaili community comprises over 1,000 individual hymn-like poems of varying lengths and languages. The ginans were originally composed to spread the teachings of the Satpanth Ismaili faith and served as scriptural texts that guided the normative understanding of the community in South Asia. The emotive melodies of the ginans continue to enchant the members of the community in the diaspora who do not necessarily understand the language of the ginans. The language of the ginans is mixed and borrows vocabulary from Indo-Aryan and Perso-Arabic dialects. With deliberate and purposeful use of information technology, the online tool blends the Western best practices of language learning with the traditional transmission methods and materials of the Ismaili community. This study is based on the premise that for the teachings of the ginans to survive in the Euro-American diaspora, the successive generations must learn and understand the vocabulary of the ginans. The process through which humans learn and master vocabulary is called semantization, which refers to the process of learning and understand various senses and uses of words in a language. To this end, a sample ginan corpus was chosen and semantically analyzed to develop an online ginan lexicon. This lexicon was then used to enrich ginan texts with online glosses to facilitate semantization of ginan vocabulary. The design based-research methodology for prototyping the tool comprised two design iterations of analysis, design, and review. In the first iteration, the initial design of the prototype was based on the multidisciplinary literature review and an in-depth semantic analysis of ginan materials. The initial design was then reviewed by community ginan experts and teachers to inform the next design iteration. In the second design iteration, the initial design was enhanced into a functional prototype by adding features based on the expert suggestions as well as the needs of community learners gathered by surveying a convenience sample of 515 community members across the globe. The analysis of the survey data revealed that over 90% of the survey participants preferred English materials for learning and understanding the language of the ginans. In addition, having online access to ginan materials was expressed as a dire need for the community to engage with the ginans. The development and dissemination of curriculum-based educational programs and supporting resources for the ginans emerged as the most urgent and unmet expectations of the community. The study also confirmed that the wide availability of an online ginan learning tool, such as the one designed in this study, is highly desirable by English-speaking community members who want to learn and understand the tradition and teachings of ginans. However, such a tool is only a part of the solution for fostering sustainable community engagement for the preservation of ginans. To ensure that the tradition is carried forward by the future generations with compassion and understanding, the community institutions must make ginans an educational priority and ensure educational resources for ginans are widely available to community members

A computational academic integrity framework

L'abast creixent i la naturalesa canviant dels programes acadèmics constitueixen un repte per a la integritat dels protocols tradicionals de proves i exàmens. L'objectiu d¿aquesta tesi és introduir una alternativa als enfocaments tradicionals d'integritat acadèmica, per a cobrir la bretxa del buit de l'anonimat i donar la possibilitat als instructors i administradors acadèmics de fer servir nous mitjans que permetin mantenir la integritat acadèmica i promoguin la responsabilitat, accessibilitat i eficiència, a més de preservar la privadesa i minimitzin la interrupció en el procés d'aprenentatge. Aquest treball té com a objectiu començar un canvi de paradigma en les pràctiques d'integritat acadèmica. La recerca en l'àrea de la identitat de l'estudiant i la garantia de l'autoria són importants perquè la concessió de crèdits d'estudi a entitats no verificades és perjudicial per a la credibilitat institucional i la seguretat pública. Aquesta tesi es basa en la noció que la identitat de l'alumne es compon de dues capes diferents, física i de comportament, en les quals tant els criteris d'identitat com els d'autoria han de ser confirmats per a mantenir un nivell raonable d'integritat acadèmica. Per a això, aquesta tesi s'organitza en tres seccions, cadascuna de les quals aborda el problema des d'una de les perspectives següents: (a) teòrica, (b) empírica i (c) pragmàtica.El creciente alcance y la naturaleza cambiante de los programas académicos constituyen un reto para la integridad de los protocolos tradicionales de pruebas y exámenes. El objetivo de esta tesis es introducir una alternativa a los enfoques tradicionales de integridad académica, para cubrir la brecha del vacío anonimato y dar la posibilidad a los instructores y administradores académicos de usar nuevos medios que permitan mantener la integridad académica y promuevan la responsabilidad, accesibilidad y eficiencia, además de preservar la privacidad y minimizar la interrupción en el proceso de aprendizaje. Este trabajo tiene como objetivo iniciar un cambio de paradigma en las prácticas de integridad académica. La investigación en el área de la identidad del estudiante y la garantía de la autoría son importantes porque la concesión de créditos de estudio a entidades no verificadas es perjudicial para la credibilidad institucional y la seguridad pública. Esta tesis se basa en la noción de que la identidad del alumno se compone de dos capas distintas, física y de comportamiento, en las que tanto los criterios de identidad como los de autoría deben ser confirmados para mantener un nivel razonable de integridad académica. Para ello, esta tesis se organiza en tres secciones, cada una de las cuales aborda el problema desde una de las siguientes perspectivas: (a) teórica, (b) empírica y (c) pragmática.The growing scope and changing nature of academic programmes provide a challenge to the integrity of traditional testing and examination protocols. The aim of this thesis is to introduce an alternative to the traditional approaches to academic integrity, bridging the anonymity gap and empowering instructors and academic administrators with new ways of maintaining academic integrity that preserve privacy, minimize disruption to the learning process, and promote accountability, accessibility and efficiency. This work aims to initiate a paradigm shift in academic integrity practices. Research in the area of learner identity and authorship assurance is important because the award of course credits to unverified entities is detrimental to institutional credibility and public safety. This thesis builds upon the notion of learner identity consisting of two distinct layers (a physical layer and a behavioural layer), where the criteria of identity and authorship must both be confirmed to maintain a reasonable level of academic integrity. To pursue this goal in organized fashion, this thesis has the following three sections: (a) theoretical, (b) empirical, and (c) pragmatic

A Computational Academic Integrity Framework

L'abast creixent i la naturalesa canviant dels programes acadèmics constitueixen un repte per a la integritat dels protocols tradicionals de proves i exàmens. L'objectiu d'aquesta tesi és introduir una alternativa als enfocaments tradicionals d'integritat acadèmica, per a cobrir la bretxa del buit de l'anonimat i donar la possibilitat als instructors i administradors acadèmics de fer servir nous mitjans que permetin mantenir la integritat acadèmica i promoguin la responsabilitat, accessibilitat i eficiència, a més de preservar la privadesa i minimitzin la interrupció en el procés d'aprenentatge. Aquest treball té com a objectiu començar un canvi de paradigma en les pràctiques d'integritat acadèmica. La recerca en l'àrea de la identitat de l'estudiant i la garantia de l'autoria són importants perquè la concessió de crèdits d'estudi a entitats no verificades és perjudicial per a la credibilitat institucional i la seguretat pública. Aquesta tesi es basa en la noció que la identitat de l'alumne es compon de dues capes diferents, física i de comportament, en les quals tant els criteris d'identitat com els d'autoria han de ser confirmats per a mantenir un nivell raonable d'integritat acadèmica. Per a això, aquesta tesi s'organitza en tres seccions, cadascuna de les quals aborda el problema des d'una de les perspectives següents: (a) teòrica, (b) empírica i (c) pragmàtica.El creciente alcance y la naturaleza cambiante de los programas académicos constituyen un reto para la integridad de los protocolos tradicionales de pruebas y exámenes. El objetivo de esta tesis es introducir una alternativa a los enfoques tradicionales de integridad académica, para cubrir la brecha del vacío anonimato y dar la posibilidad a los instructores y administradores académicos de usar nuevos medios que permitan mantener la integridad académica y promuevan la responsabilidad, accesibilidad y eficiencia, además de preservar la privacidad y minimizar la interrupción en el proceso de aprendizaje. Este trabajo tiene como objetivo iniciar un cambio de paradigma en las prácticas de integridad académica. La investigación en el área de la identidad del estudiante y la garantía de la autoría son importantes porque la concesión de créditos de estudio a entidades no verificadas es perjudicial para la credibilidad institucional y la seguridad pública. Esta tesis se basa en la noción de que la identidad del alumno se compone de dos capas distintas, física y de comportamiento, en las que tanto los criterios de identidad como los de autoría deben ser confirmados para mantener un nivel razonable de integridad académica. Para ello, esta tesis se organiza en tres secciones, cada una de las cuales aborda el problema desde una de las siguientes perspectivas: (a) teórica, (b) empírica y (c) pragmática.The growing scope and changing nature of academic programmes provide a challenge to the integrity of traditional testing and examination protocols. The aim of this thesis is to introduce an alternative to the traditional approaches to academic integrity, bridging the anonymity gap and empowering instructors and academic administrators with new ways of maintaining academic integrity that preserve privacy, minimize disruption to the learning process, and promote accountability, accessibility and efficiency. This work aims to initiate a paradigm shift in academic integrity practices. Research in the area of learner identity and authorship assurance is important because the award of course credits to unverified entities is detrimental to institutional credibility and public safety. This thesis builds upon the notion of learner identity consisting of two distinct layers (a physical layer and a behavioural layer), where the criteria of identity and authorship must both be confirmed to maintain a reasonable level of academic integrity. To pursue this goal in organized fashion, this thesis has the following three sections: (a) theoretical, (b) empirical, and (c) pragmatic

ChatGPT impacts in programming education: A recent literature overview that debates ChatGPT responses

This paper aims at a brief overview of the main impact of ChatGTP in the scientific field of programming and learning/education in computer science. It lists, covers and documents from the literature the major issues that have been identified for this topic, such as applications, advantages and limitations, ethical issues raised. Answers to the above questions were solicited from ChatGPT itself, the responses were collected, and then the recent literature was surveyed to determine whether or not the responses are supported. The paper ends with a short discussion on what is expected to happen in the near future. A future that can be extremely promising if humanity manages to have AI as a proper ally and partner, with distinct roles and specific rules of cooperation and interaction.Comment: 16 page

Language-Learner Computer Interactions

This book focuses on learner-computer interactions (LCI) in second language learning environments drawing largely on sociocultural theories of language development. It brings together a rich and varied range of theoretical discussions and applications in order to illustrate the way in which LCI can enrich our comprehension of technology-mediated communication, hence enhancing learners’ digital literacy skills. The book is based on the premise that, in order to fully understand the nature of language and literacy development in digital spaces, researchers and practitioners in linguistics, sciences and engineering need to borrow from each others’ theoretical and practical toolkits. In light of this premise, themes include such aspects as educational ergonomics, affordances, complex systems learning, learner personas and corpora, while also describing such data collecting tools as video screen capture devices, eye-tracking or intelligent learning tutoring systems

Virtual reality as an educational tool in interior architecture

Ankara : The Department of Interior Architecture and Environmental Design and the Institute of Fine Arts of Bilkent Univ., 1997.Thesis (Master's) -- Bilkent University, 1997.Includes bibliographical references.This thesis discusses the use of virtual reality technology as an educational tool in interior architectural design. As a result of this discussion, it is proposed that virtual reality can be of use in aiding three-dimensional design and visualization, and may speed up the design process. It may also be of help in getting the designers/students more involved in their design projects. Virtual reality can enhance the capacity of designers to design in three dimensions. The virtual reality environment used in designing should be capable of aiding both the design and the presentation process. The tradeoffs of the technology, newly emerging trends and future directions in virtual reality are discussed.Aktaş, OrkunM.S

The Multimodal Tutor: Adaptive Feedback from Multimodal Experiences

This doctoral thesis describes the journey of ideation, prototyping and empirical testing of the Multimodal Tutor, a system designed for providing digital feedback that supports psychomotor skills acquisition using learning and multimodal data capturing. The feedback is given in real-time with machine-driven assessment of the learner's task execution. The predictions are tailored by supervised machine learning models trained with human annotated samples. The main contributions of this thesis are: a literature survey on multimodal data for learning, a conceptual model (the Multimodal Learning Analytics Model), a technological framework (the Multimodal Pipeline), a data annotation tool (the Visual Inspection Tool) and a case study in Cardiopulmonary Resuscitation training (CPR Tutor). The CPR Tutor generates real-time, adaptive feedback using kinematic and myographic data and neural networks

Dissertations and theses on technology and L2 LEARNING (2000-2015)

This list has been updated with an eye towards providing working links to actual dissertation texts. Permanent links available free of charge through university databases have been privileged; for-profit enterprises that sell dissertation manuscripts have been listed when universities do not provide for the electronic dissemination of these documents. Manuscripts that are not available by either of these means are nevertheless listed as we hope to provide the most complete coverage of dissertations in the field of CALL that is possible. You will notice that the reference list style is somewhat different than what is suggested by APA. We decided upon a format that includes the name of the institution where the dissertation was completed such that a quick scan of the list reveals where people are studying CALL related themes—and which universities are field leaders in terms of freely distributing dissertations. If you notice that dissertations completed at your institution have not been included, please send us the references, so we can update this list yearly