ANALIZA COMPARATIVĂ A PRINCIPALILOR ALGORITMI SaaS PENTRU RECUNOAȘTEREA AUTOMATĂ DE ENTITĂȚI ÎN LIMBA ROMÂNĂ

This paper proposes a comparative analysis of the main Name Entity Recognition algorithms available in cloud, applied for texts written in Romanian. The context of this analysis is the one of the semantic web, where the problem of identifying new entities and linking them to existing ontologies persists. There are processes defined that allow the text written in Romanian to be translated in one of the languages supported by the algorithms provided by DBpedia (DBpedia Spotlight), Google (Google Cloud Natural Language API), Microsoft (the NER module from Azure Machine Learning Studio) and IBM (IBM Watson Natural Language Understanding), and afterwards the F1 score is computed in order to identify the optimal process. The article ends with a comparison between the obtained results and the performance achieved by NER algorithms specialized for English or language independent

NITELIGHT: A Graphical Tool for Semantic Query Construction

Query formulation is a key aspect of information retrieval, contributing to both the efficiency and usability of many semantic applications. A number of query languages, such as SPARQL, have been developed for the Semantic Web; however, there are, as yet, few tools to support end users with respect to the creation and editing of semantic queries. In this paper we introduce a graphical tool for semantic query construction (NITELIGHT) that is based on the SPARQL query language specification. The tool supports end users by providing a set of graphical notations that represent semantic query language constructs. This language provides a visual query language counterpart to SPARQL that we call vSPARQL. NITELIGHT also provides an interactive graphical editing environment that combines ontology navigation capabilities with graphical query visualization techniques. This paper describes the functionality and user interaction features of the NITELIGHT tool based on our work to date. We also present details of the vSPARQL constructs used to support the graphical representation of SPARQL queries

Evaluating Semantic Parsing against a Simple Web-based Question Answering Model

Semantic parsing shines at analyzing complex natural language that involves composition and computation over multiple pieces of evidence. However, datasets for semantic parsing contain many factoid questions that can be answered from a single web document. In this paper, we propose to evaluate semantic parsing-based question answering models by comparing them to a question answering baseline that queries the web and extracts the answer only from web snippets, without access to the target knowledge-base. We investigate this approach on COMPLEXQUESTIONS, a dataset designed to focus on compositional language, and find that our model obtains reasonable performance (35 F1 compared to 41 F1 of state-of-the-art). We find in our analysis that our model performs well on complex questions involving conjunctions, but struggles on questions that involve relation composition and superlatives.Comment: *sem 201

Towards Avatars with Artificial Minds: Role of Semantic Memory

he first step towards creating avatars with human-like artificial minds is to give them human-like memory structures with an access to general knowledge about the world. This type of knowledge is stored in semantic memory. Although many approaches to modeling of semantic memories have been proposed they are not very useful in real life applications because they lack knowledge comparable to the common sense that humans have, and they cannot be implemented in a computationally efficient way. The most drastic simplification of semantic memory leading to the simplest knowledge representation that is sufficient for many applications is based on the Concept Description Vectors (CDVs) that store, for each concept, an information whether a given property is applicable to this concept or not. Unfortunately even such simple information about real objects or concepts is not available. Experiments with automatic creation of concept description vectors from various sources, including ontologies, dictionaries, encyclopedias and unstructured text sources are described. Haptek-based talking head that has an access to this memory has been created as an example of a humanized interface (HIT) that can interact with web pages and exchange information in a natural way. A few examples of applications of an avatar with semantic memory are given, including the twenty questions game and automatic creation of word puzzles

Using Cross-Lingual Explicit Semantic Analysis for Improving Ontology Translation

Semantic Web aims to allow machines to make inferences using the explicit conceptualisations contained in ontologies. By pointing to ontologies, Semantic Web-based applications are able to inter-operate and share common information easily. Nevertheless, multilingual semantic applications are still rare, owing to the fact that most online ontologies are monolingual in English. In order to solve this issue, techniques for ontology localisation and translation are needed. However, traditional machine translation is difficult to apply to ontologies, owing to the fact that ontology labels tend to be quite short in length and linguistically different from the free text paradigm. In this paper, we propose an approach to enhance machine translation of ontologies based on exploiting the well-structured concept descriptions contained in the ontology. In particular, our approach leverages the semantics contained in the ontology by using Cross Lingual Explicit Semantic Analysis (CLESA) for context-based disambiguation in phrase-based Statistical Machine Translation (SMT). The presented work is novel in the sense that application of CLESA in SMT has not been performed earlier to the best of our knowledge