A Pilot Study on Dialogue-Level Dependency Parsing for Chinese

Dialogue-level dependency parsing has received insufficient attention, especially for Chinese. To this end, we draw on ideas from syntactic dependency and rhetorical structure theory (RST), developing a high-quality human-annotated corpus, which contains 850 dialogues and 199,803 dependencies. Considering that such tasks suffer from high annotation costs, we investigate zero-shot and few-shot scenarios. Based on an existing syntactic treebank, we adopt a signal-based method to transform seen syntactic dependencies into unseen ones between elementary discourse units (EDUs), where the signals are detected by masked language modeling. Besides, we apply single-view and multi-view data selection to access reliable pseudo-labeled instances. Experimental results show the effectiveness of these baselines. Moreover, we discuss several crucial points about our dataset and approach.Comment: Accepted by Findings of ACL 2023 (Camera-ready version

Multilingual discriminative lexicalized parsing

International audienceWe provide a generalization of discriminative lexicalized shift reduce parsing techniques for phrase structure grammar to a wide range of morphologically rich languages. The model is efficient and outperforms recent strong baselines on almost all languages considered. It takes advantage of a dependency based modelling of morphology and a shallow modelling of constituency boundaries

Multilingual discriminative lexicalized parsing

International audienceWe provide a generalization of discriminative lexicalized shift reduce parsing techniques for phrase structure grammar to a wide range of morphologically rich languages. The model is efficient and outperforms recent strong baselines on almost all languages considered. It takes advantage of a dependency based modelling of morphology and a shallow modelling of constituency boundaries