548 research outputs found
Chart-driven Connectionist Categorial Parsing of Spoken Korean
While most of the speech and natural language systems which were developed
for English and other Indo-European languages neglect the morphological
processing and integrate speech and natural language at the word level, for the
agglutinative languages such as Korean and Japanese, the morphological
processing plays a major role in the language processing since these languages
have very complex morphological phenomena and relatively simple syntactic
functionality. Obviously degenerated morphological processing limits the usable
vocabulary size for the system and word-level dictionary results in exponential
explosion in the number of dictionary entries. For the agglutinative languages,
we need sub-word level integration which leaves rooms for general morphological
processing. In this paper, we developed a phoneme-level integration model of
speech and linguistic processings through general morphological analysis for
agglutinative languages and a efficient parsing scheme for that integration.
Korean is modeled lexically based on the categorial grammar formalism with
unordered argument and suppressed category extensions, and chart-driven
connectionist parsing method is introduced.Comment: 6 pages, Postscript file, Proceedings of ICCPOL'9
SKOPE: A connectionist/symbolic architecture of spoken Korean processing
Spoken language processing requires speech and natural language integration.
Moreover, spoken Korean calls for unique processing methodology due to its
linguistic characteristics. This paper presents SKOPE, a connectionist/symbolic
spoken Korean processing engine, which emphasizes that: 1) connectionist and
symbolic techniques must be selectively applied according to their relative
strength and weakness, and 2) the linguistic characteristics of Korean must be
fully considered for phoneme recognition, speech and language integration, and
morphological/syntactic processing. The design and implementation of SKOPE
demonstrates how connectionist/symbolic hybrid architectures can be constructed
for spoken agglutinative language processing. Also SKOPE presents many novel
ideas for speech and language processing. The phoneme recognition,
morphological analysis, and syntactic analysis experiments show that SKOPE is a
viable approach for the spoken Korean processing.Comment: 8 pages, latex, use aaai.sty & aaai.bst, bibfile: nlpsp.bib, to be
presented at IJCAI95 workshops on new approaches to learning for natural
language processin
Korean Parsing Based on the Applicative Combinatory Categorial Grammar
PACLIC / The University of the Philippines Visayas Cebu College Cebu City, Philippines / November 20-22, 200
Research in the Language, Information and Computation Laboratory of the University of Pennsylvania
This report takes its name from the Computational Linguistics Feedback Forum (CLiFF), an informal discussion group for students and faculty. However the scope of the research covered in this report is broader than the title might suggest; this is the yearly report of the LINC Lab, the Language, Information and Computation Laboratory of the University of Pennsylvania.
It may at first be hard to see the threads that bind together the work presented here, work by faculty, graduate students and postdocs in the Computer Science and Linguistics Departments, and the Institute for Research in Cognitive Science. It includes prototypical Natural Language fields such as: Combinatorial Categorial Grammars, Tree Adjoining Grammars, syntactic parsing and the syntax-semantics interface; but it extends to statistical methods, plan inference, instruction understanding, intonation, causal reasoning, free word order languages, geometric reasoning, medical informatics, connectionism, and language acquisition.
Naturally, this introduction cannot spell out all the connections between these abstracts; we invite you to explore them on your own. In fact, with this issue it’s easier than ever to do so: this document is accessible on the “information superhighway”. Just call up http://www.cis.upenn.edu/~cliff-group/94/cliffnotes.html
In addition, you can find many of the papers referenced in the CLiFF Notes on the net. Most can be obtained by following links from the authors’ abstracts in the web version of this report.
The abstracts describe the researchers’ many areas of investigation, explain their shared concerns, and present some interesting work in Cognitive Science. We hope its new online format makes the CLiFF Notes a more useful and interesting guide to Computational Linguistics activity at Penn
TuLiPA : towards a multi-formalism parsing environment for grammar engineering
In this paper, we present an open-source parsing environment (Tübingen Linguistic Parsing Architecture, TuLiPA) which uses Range Concatenation Grammar (RCG) as a pivot formalism, thus opening the way to the parsing of several mildly context-sensitive formalisms. This environment currently supports tree-based grammars (namely Tree-Adjoining Grammars (TAG) and Multi-Component Tree-Adjoining Grammars with Tree Tuples (TT-MCTAG)) and allows computation not only of syntactic structures, but also of the corresponding semantic representations. It is used for the development of a tree-based grammar for German
TuLiPA : towards a multi-formalism parsing environment for grammar engineering
In this paper, we present an open-source parsing environment (Tübingen Linguistic Parsing Architecture, TuLiPA) which uses Range Concatenation Grammar (RCG) as a pivot formalism, thus opening the way to the parsing of several mildly context-sensitive formalisms. This environment currently supports tree-based grammars (namely Tree-Adjoining Grammars (TAG) and Multi-Component Tree-Adjoining Grammars with Tree Tuples (TT-MCTAG)) and allows computation not only of syntactic structures, but also of the corresponding semantic representations. It is used for the development of a tree-based grammar for German
The Computational Analysis of the Syntax and Interpretation of Free Word Order in Turkish
In this dissertation, I examine a language with “free” word order, specifically Turkish, in order to develop a formalism that can capture the syntax and the context-dependent interpretation of “free” word order within a computational framework. In “free” word order languages, word order is used to convey distinctions in meaning that are not captured by traditional truth-conditional semantics. The word order indicates the “information structure”, e.g. what is the “topic” and the “focus” of the sentence. The context-appropriate use of “free” word order is of considerable importance in developing practical applications in natural language interpretation, generation, and machine translation.
I develop a formalism called Multiset-CCG, an extension of Combinatory Categorial Grammars, CCGs, (Ades/Steedman 1982, Steedman 1985), and demonstrate its advantages in an implementation of a data-base query system that interprets Turkish questions and generates answers with contextually appropriate word orders. Multiset-CCG is a context-sensitive and polynomially parsable grammar that captures the formal and descriptive properties of “free” word order and restrictions on word order in simple and complex sentences (with discontinuous constituents and long distance dependencies). Multiset-CCG captures the context-dependent meaning of word order in Turkish by compositionally deriving the predicate-argument structure and the information structure of a sentence in parallel. The advantages of using such a formalism are that it is computationally attractive and that it provides a compositional and flexible surface structure that allows syntactic constituents to correspond to information structure constituents. A formalism that integrates information structure and syntax such as Multiset-CCG is essential to the computational tasks of interpreting and generating sentences with contextually appropriate word orders in “free” word order languages
Korean Grammar Using TAGs
This paper addresses various issues related to representing the Korean language using Tree Adjoining Grammars. Topics covered include Korean grammar using TAGs, Machine Translation between Korean and English using Synchronous Tree Adjoining Grammars (STAGs), handling scrambling using Multi Component TAGs (MC-TAGs), and recovering empty arguments. The data for the parsing is from US military communication messages
- …