2kenize: Tying Subword Sequences for Chinese Script Conversion

Simplified Chinese to Traditional Chinese character conversion is a common preprocessing step in Chinese NLP. Despite this, current approaches have poor performance because they do not take into account that a simplified Chinese character can correspond to multiple traditional characters. Here, we propose a model that can disambiguate between mappings and convert between the two scripts. The model is based on subword segmentation, two language models, as well as a method for mapping between subword sequences. We further construct benchmark datasets for topic classification and script conversion. Our proposed method outperforms previous Chinese Character conversion approaches by 6 points in accuracy. These results are further confirmed in a downstream application, where 2kenize is used to convert pretraining dataset for topic classification. An error analysis reveals that our method's particular strengths are in dealing with code-mixing and named entities.Comment: Accepted to ACL 202

Open-Retrieval Conversational Question Answering

Conversational search is one of the ultimate goals of information retrieval. Recent research approaches conversational search by simplified settings of response ranking and conversational question answering, where an answer is either selected from a given candidate set or extracted from a given passage. These simplifications neglect the fundamental role of retrieval in conversational search. To address this limitation, we introduce an open-retrieval conversational question answering (ORConvQA) setting, where we learn to retrieve evidence from a large collection before extracting answers, as a further step towards building functional conversational search systems. We create a dataset, OR-QuAC, to facilitate research on ORConvQA. We build an end-to-end system for ORConvQA, featuring a retriever, a reranker, and a reader that are all based on Transformers. Our extensive experiments on OR-QuAC demonstrate that a learnable retriever is crucial for ORConvQA. We further show that our system can make a substantial improvement when we enable history modeling in all system components. Moreover, we show that the reranker component contributes to the model performance by providing a regularization effect. Finally, further in-depth analyses are performed to provide new insights into ORConvQA.Comment: Accepted to SIGIR'2

Building Program Vector Representations for Deep Learning

Deep learning has made significant breakthroughs in various fields of artificial intelligence. Advantages of deep learning include the ability to capture highly complicated features, weak involvement of human engineering, etc. However, it is still virtually impossible to use deep learning to analyze programs since deep architectures cannot be trained effectively with pure back propagation. In this pioneering paper, we propose the "coding criterion" to build program vector representations, which are the premise of deep learning for program analysis. Our representation learning approach directly makes deep learning a reality in this new field. We evaluate the learned vector representations both qualitatively and quantitatively. We conclude, based on the experiments, the coding criterion is successful in building program representations. To evaluate whether deep learning is beneficial for program analysis, we feed the representations to deep neural networks, and achieve higher accuracy in the program classification task than "shallow" methods, such as logistic regression and the support vector machine. This result confirms the feasibility of deep learning to analyze programs. It also gives primary evidence of its success in this new field. We believe deep learning will become an outstanding technique for program analysis in the near future.Comment: This paper was submitted to ICSE'1

Beto, Bentz, Becas: The Surprising Cross-Lingual Effectiveness of BERT

Pretrained contextual representation models (Peters et al., 2018; Devlin et al., 2018) have pushed forward the state-of-the-art on many NLP tasks. A new release of BERT (Devlin, 2018) includes a model simultaneously pretrained on 104 languages with impressive performance for zero-shot cross-lingual transfer on a natural language inference task. This paper explores the broader cross-lingual potential of mBERT (multilingual) as a zero shot language transfer model on 5 NLP tasks covering a total of 39 languages from various language families: NLI, document classification, NER, POS tagging, and dependency parsing. We compare mBERT with the best-published methods for zero-shot cross-lingual transfer and find mBERT competitive on each task. Additionally, we investigate the most effective strategy for utilizing mBERT in this manner, determine to what extent mBERT generalizes away from language specific features, and measure factors that influence cross-lingual transfer.Comment: EMNLP 2019 Camera Read

A Pretrainer's Guide to Training Data: Measuring the Effects of Data Age, Domain Coverage, Quality, & Toxicity

Pretraining is the preliminary and fundamental step in developing capable language models (LM). Despite this, pretraining data design is critically under-documented and often guided by empirically unsupported intuitions. To address this, we pretrain 28 1.5B parameter decoder-only models, training on data curated (1) at different times, (2) with varying toxicity and quality filters, and (3) with different domain compositions. First, we quantify the effect of pretraining data age. A temporal shift between evaluation data and pretraining data leads to performance degradation, which is not overcome by finetuning. Second, we explore the effect of quality and toxicity filters, showing a trade-off between performance on standard benchmarks and risk of toxic generations. Our findings indicate there does not exist a one-size-fits-all solution to filtering training data. We also find that the effects of different types of filtering are not predictable from text domain characteristics. Lastly, we empirically validate that the inclusion of heterogeneous data sources, like books and web, is broadly beneficial and warrants greater prioritization. These findings constitute the largest set of experiments to validate, quantify, and expose many undocumented intuitions about text pretraining, which we hope will help support more informed data-centric decisions in LM development