Efeito de extratos vegetais na incidência de fungos e germinação de soja (Glycine max)

The treatment of soybean seeds (Glycine max) is aimed at controlling the agents that cause diseases that interfere in the productivity of the cultivated plants, since the percentage of damage caused by pests that can impede the initial good development of plants is significantly reduced, currently the control is carried out with chemical products, but these components affect the health, therefore less harmful alternatives for the effect are being considered. Therefore, the main objective was to determine whether plant extracts (PE) that contain secondary metabolites, could be converted into substances for the control of the fungi of the soybeans in storage, for which microorganisms were identified during the application of the treatments. The evaluated plant extracts were: T1: verbena (Verbena officinalis), T2: yopo (Anadenanthera peregrina), T3: chamber (Lantana camara) and T4: calendula (Calendula officinalis), compared with a control without treatment T5. The extracts were obtained in the laboratory, the fresh solid material of the plant was liquefied and 30% of its weight was added to water, making a 100% adjustment, the extracts were filtered and stored in a dark bottle stored in a conventional refrigerator. From previous observations, it was determined that the dilution to be used for this type of tests was 4 ml of plant extract with 10 ml of water per kilo of seed. For the diagnosis of pathogens, at eight days post-application, observations were made in triplicate on the treated seed; for germination tests napkins with five repetitions were used, the observations of the behavior of the seeds were made five and eight days after being sown. A completely randomized block design was used: five treatments, two blocks: seeds treated only with plant extract (PE) and seeds treated with chemical fungicides (CF) more PE, ANOVA and Duncan's multiple comparison tests were applied. The diagnosis that was made determining the storage fungi present during germination were: Aspergillus spp., Geotrichum spp., Mucor spp., Penicillium spp., and Rizophus spp. The extract of Verbena officinalis presented 94.33% of control over the fungi and the treatment with Anadenanthera peregrina presented 91%, with these two extracts the highest germination percentage was also observed at five and eight days.El tratamiento de semillas de soya (Glycine max) está orientado a controlar los agentes que ocasionan las enfermedades que interfieren en la productividad de las plantas cultivadas, puesto que se disminuye notablemente el porcentaje de daños causados por plagas que pueden impedir el buen desarrollo inicial de las plantas, actualmente el control se realiza con productos químicos, pero estos componentes afectan la salud, por lo tanto se están planteando alternativas menos nocivas para el efecto. Por lo anterior, el objetivo principal fue determinar si los extractos vegetales (EV) que contienen metabolitos secundarios, se podrían convertir en sustancias para el control de los hongos de las semillas de soya en almacenamiento, para lo cual se identificaron microorganismos presentes durante la aplicación de los tratamientos. Los extractos de plantas evaluados fueron: T1: verbena (Verbena officinalis), T2: yopo (Anadenanthera peregrina), T3: cámara (Lantana camara) y T4: caléndula (Calendula officinalis), comparadas con un testigo sin tratamiento T5. En el laboratorio se realizó la obtención de los extractos, se licuó el material solido fresco de la planta y al 30% de su peso se le adiciono agua, haciendo un ajuste al 100%, los extractos se filtraron y se conservaron en un frasco oscuro almacenados en una nevera convencional. Por observaciones anteriores, se determinó que la dilución a usar para este tipo de ensayos fue 4 ml de extracto vegetal con 10 ml de agua por cada kilo de semilla. Para el diagnóstico de patógenos, a los ocho días post-aplicación, se realizaron observaciones por triplicado sobre la semilla tratada; para las pruebas de germinación se utilizaron servilletas con cinco repeticiones, las observaciones del comportamiento de las semillas se realizaron a los cinco y ocho días después de ser sembradas. Se utilizó un diseño de bloques completamente al azar: cinco tratamientos, dos bloques: semillas tratadas únicamente con extracto vegetal (EV) y semillas tratadas con fungicidas químicos (FQ) más EV, se aplicó ANOVA y pruebas de comparación múltiple de Duncan. El diagnóstico que se realizó determinando los hongos de almacenamiento presentes durante la germinación fueron: Aspergillus spp., Geotrichum spp., Mucor spp., Penicillium spp., y Rizophus spp. El extracto de Verbena officinalis presentó 94.33% de control sobre los hongos y el tratamiento con Anadenanthera peregrina presento un 91%, con estos dos extractos también se observó el mayor porcentaje de germinación a los cinco y ocho días.O tratamento das sementes de soja (Glycine max) visa controlar os agentes causadores de doenças que interferem na produtividade das plantas cultivadas, sendo que a porcentagem de danos causados por pragas que podem impedir o bom desenvolvimento inicial das plantas é significativamente reduzida, atualmente o controle é realizado com produtos químicos, mas esses componentes afetam a saúde, portanto alternativas menos nocivas para o efeito estão sendo consideradas. Portanto, o principal objetivo foi determinar se os extratos vegetais (EV) que contêm metabólitos secundários, poderiam ser convertidos em substâncias para o controle dos fungos da soja em armazenamento, para isso, foram identificados microrganismos presentes durante a aplicação dos tratamentos. Os extratos vegetais avaliados foram: T1: verbena (Verbena officinalis), T2: yopo (Anadenanthera peregrina), T3: câmara (Lantana camara) e T4: calêndula (Calendula officinalis), comparados com um controle sem tratamento T5. Os extratos foram obtidos em laboratório, o material sólido fresco da planta foi liquefeito e 30% de seu peso foi adicionado à água, fazendo um ajuste de 100%, os extratos foram filtrados e armazenados em um frasco escuro preservados em um refrigerador convencional. A partir de observações anteriores, determinou-se que a diluição a ser utilizada para este tipo de testes foi de 4 ml de extrato vegetal com 10 ml de água por quilo de semente. Para o diagnóstico de patógenos, aos oito dias pós-aplicação, foram realizadas observações em triplicado sobre a semente tratada; para testes de germinação utilizaram-se guardanapos com cinco repetições, as observações do comportamento das sementes foram feitas cinco e oito dias após serem semeadas. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, com cinco tratamentos, dois blocos: sementes tratadas somente com extrato vegetal (EV) e sementes tratadas com fungicidas químicos (FQ) mais EV, ANOVA e testes de comparação múltipla de Duncan foram aplicados. O diagnóstico que foi feito determinando os fungos de armazenamento presentes durante a germinação foram: Aspergillus spp., Geotrichum spp., Mucor spp., Penicillium spp. e Rizophus spp. O extrato de Verbena officinalis apresentou 94.33% de controle sobre os fungos e o tratamento com Anadenanthera peregrina apresentou 91%, com esses dois extratos, a maior porcentagem de germinação também foi observada em cinco e oito dias