Le Lin français (Linum leonii) en Hesse

Alle historisch bekannten Vorkommen von Linum leonii in Hessen wurden aufgesucht. Mit Ausnahmen von 2 Vorkommen im Werra-Meißner-Kreis konnten alle bekannten Vorkommen bestätigt werden. Das Vorkommen am Dörnberg bei Zierenberg ist mit etwa 30000 Exemplaren eines der größten in Deutschland. Am Dreienberg im Landkreis Hersfeld-Rotenburg und bei Winterscheid im Schwalm-Eder-Kreis wurden neue Vorkommen entdeckt, die nach der Datenlage über diese Gebiete erst seit kurzer Zeit bestehen dürften. Hessen hat für den Schutz von Linum leonii in Deutschland eine herausragende Bedeutung.All historically recorded populations of Linum leonii in Hesse were visited. Except for two populations in the Werra-Meissner district, all were confirmed. The population at Doernberg, near Zierenberg, is one of the largest in Germany, consisting of approximately 30,000 plants. At Dreienberg, in the Hersfeld-Rotenburg district, and Winterscheid, in the Schwalm-Eder district, new populations were discovered that are probably recent in origin. Hesse is of key importance for the conservation of Linum leonii in Germany.Toutes les localités de Linum leonii connues jusqu’à présent ont été repérées. A l’exception de deux localités dans le Werra-Meißner-Kreis, toutes ont pu être confirmées. La population sur le Dörnberg près de Zierenberg comptant environ 30 000 exemplaires est une des plus importante de la Hesse. Sur le Dreienberg dans le canton (Kreis) de Hersfeld-Rotenburg et près de Winterscheid dans le Schwalm-Eder-Kreis de nouvelles populations ont été découvertes dont la présence n’est certainement que récente. La Hesse joue un rôle déterminant dans la protection de Linum leonii en Allemagne

Zur Einbürgerungsgeschichte von Neophyten in Ostwestfalen

Die Vegetation Mitteleuropas hat nicht immer so ausgesehen, wie sie sich heute darstellt. Wenn man davon ausgeht, dass die mitteleuropäische Florenregion die Region des sommergrünen Laubwaldes ist, wenn als potentiell natürliche Vegetation in Mitteleuropa der Laubwald gilt, dann war auf allen Standorten außer den Felsen, den Hochmooren und den freien Wasserflächen ein Laubwald bodenständig. Das bedeutet aber gleichzeitig, dass alle übrigen Vegetationstypen ihre Entstehung und Zusammensetzung der Einflussnahme des Menschen verdanken. Die ursprüngliche Vegetation war relativ artenarm und wurde aus altheimischen Arten aufgebaut, die man als "Idiochore" bezeichnet. Während der Eiszeiten wurden die Arten nach Süden, Westen und Osten zurückgedrängt. Sie sind nach der letzten Eiszeit, als unser Raum sich erwärmte und das Eis langsam zurückwich, wieder nach Mitteleuropa eingewandert (besser zurückgewandert), wobei der Querriegel der Alpen für manche Arten ein unüberwindbares Hindernis blieb. Vielen Arten gelang es nicht, diese Sperre zu überwinden. Das erklärt auch die relative Artenarmut zahlreicher Gattungen in Mitteleuropa gegenüber der Flora Nordamerikas. Die freigewordenen Nischen wurden teilweise von Zuwanderern aus anderen Florenregionen aufgefüllt

Geschichte der Pharmazie 63. Jahrgang September 2011, 2/3

Mit freundlicher Genehmigung des DAV - Deutscher Apotheker Verlag und der Deutschen Gesellschaft für Geschichte der Pharmazie

Johann Baptist Bohadsch

Die vorliegende Dissertation mit dem Titel "Johann Baptist Bohadsch und die naturgeschichtlichen Ergebnisse seiner Forschungsreise ins Salzkammergut im Jahre 1762" stellt in erster Linie eine botanische und geologische Erschließung des angegebenen Gebietes in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts durch diesen Wissenschaftler dar. Weitere Aspekte mit denen sich diese Arbeit auseinandersetzt betreffen biografische Angaben zu dem erwähnten Forscher, allgemeine Grundlagen der Kräuter(heil)kunde, das Selbstverständnis der Mediziner im 18. Jahrhundert und die Einstellung zur Gesundheit in dieser Zeit. Ebenso werden Beobachtungen, die sich mit der Geologie auseinandersetzen,dargestellt. In diesem Zusammehang wird dem Salz besondere Beachtung geschenkt. Ausgehend von der nationalen und der internationalen Situation der Salzwirtschaft in allgemeinen Zügen, bis hin zur speziellen Darstellung der Situation im Salzkammergut, wird dieses umfangreiche Thema zumindest überblicksmäßig behandelt. Der Versuch, Johann Baptist Bohadsch als Naturforscher seiner Zeit darzustellen, ist auch unternommen worden. Von erwähnenswertem Interesse sind sicherlich auch die Beobachtungen Bohadsch' in Bezug auf Wirtschaftsformen und sozialhistorische Gegebenheiten dieser Region. Die Erkenntnisse, die er aus dieser Reise gewonnen hat, waren zwar nicht von bahnbrechender, sensationeller Neuartigkeit, dennoch hat er Wissenswertes über eine bestimmte Weichtiergruppe, nämlich das Dentalium operculatum, eine bestimmte Veronica-Art und nicht zu vergessen das Ausseer-Salz herausgefunden. Besonders hervorzuheben ist in diesem Kontext auch sein umfassendes Wissen, das die Forschungsergebnisse anderer Wissenschaftler betrifft. Einen weiteren Teil der Arbeit stellt die historisch kritische Edition der Quelle und die Einbeziehung eines kritischen Briefes des damaligen Hofarztes Gerard van Swieten, diesen Reisebericht betreffend, dar. Man kann Johann Baptist Bohadsch sicherlich als einen Wegbereiter der geologischen und biologischen Erforschung des Salzkammergutes sehen und als solcher darf er keinesfalls in Vergessenheit geraten.This thesis called "Johann Baptist Bohadsch and the natural historical results of his expedition to the Salzkammergut in the year of 1762" presents first and foremeost a botanical and geological opening up of the mentioned area in the second half of the 18th century by that scientist. Additional aspects concern a general basis of the herbal medicine, the way physicians saw themselves in the 18th century and the attitude towards health. As well are observations depicted concerning geology. In connection with that salt will be paid attention. Starting at the national and international importance of salt there will also be a special look at the situation in the Austrian Salzkammergut.It was attempted to find out the significance of Johann Baptist Bohadsch as a scientist of the 18th century. Worth mentioning are his observations concerning economic system and social historical facts in that area. The results he won during that expedition were not of sensational novelty nevertheless he found out things worth knowing about a species of mollusc (the dentalium operculatum), a species of Veronica and last but not least the salt of Aussee. He also knew a lot about the scientific research results of other scientists. A further part of the work is the presentation of the historical critical edition of the handwritten source and the inclusion of a letter by the physician of the imperial court Gerard van Swieten, stating his view about that expedition. Johann Baptist Bohadsch paved the way for the geological and botanical exploration of the Austrian Salzkammergut and because of that he must not be forgotten