The strategic impact of META-NET on the regional, national and international level

This article provides an overview of the dissemination work carried out in META-NET from 2010 until early 2014; we describe its impact on the regional, national and international level, mainly with regard to politics and the situation of funding for LT topics. This paper documents the initiative’s work throughout Europe in order to boost progress and innovation in our field.Postprint (published version

Towards Understanding Egyptian Arabic Dialogues

Labelling of user's utterances to understanding his attends which called Dialogue Act (DA) classification, it is considered the key player for dialogue language understanding layer in automatic dialogue systems. In this paper, we proposed a novel approach to user's utterances labeling for Egyptian spontaneous dialogues and Instant Messages using Machine Learning (ML) approach without relying on any special lexicons, cues, or rules. Due to the lack of Egyptian dialect dialogue corpus, the system evaluated by multi-genre corpus includes 4725 utterances for three domains, which are collected and annotated manually from Egyptian call-centers. The system achieves F1 scores of 70. 36% overall domains.Comment: arXiv admin note: substantial text overlap with arXiv:1505.0308

Word Embeddings for Entity-annotated Texts

Learned vector representations of words are useful tools for many information retrieval and natural language processing tasks due to their ability to capture lexical semantics. However, while many such tasks involve or even rely on named entities as central components, popular word embedding models have so far failed to include entities as first-class citizens. While it seems intuitive that annotating named entities in the training corpus should result in more intelligent word features for downstream tasks, performance issues arise when popular embedding approaches are naively applied to entity annotated corpora. Not only are the resulting entity embeddings less useful than expected, but one also finds that the performance of the non-entity word embeddings degrades in comparison to those trained on the raw, unannotated corpus. In this paper, we investigate approaches to jointly train word and entity embeddings on a large corpus with automatically annotated and linked entities. We discuss two distinct approaches to the generation of such embeddings, namely the training of state-of-the-art embeddings on raw-text and annotated versions of the corpus, as well as node embeddings of a co-occurrence graph representation of the annotated corpus. We compare the performance of annotated embeddings and classical word embeddings on a variety of word similarity, analogy, and clustering evaluation tasks, and investigate their performance in entity-specific tasks. Our findings show that it takes more than training popular word embedding models on an annotated corpus to create entity embeddings with acceptable performance on common test cases. Based on these results, we discuss how and when node embeddings of the co-occurrence graph representation of the text can restore the performance.Comment: This paper is accepted in 41st European Conference on Information Retrieva