A basic remark on some Navier-Stokes equations with body forces

International audienceWe show that when the external force appearing in the right-hand side of the non-homogeneous 3D Navier-Stokes equations only dissipates energy, then the standard result of global existence of a strong solution for small initial data can be slightly improved