Towards robust real-world historical handwriting recognition

In this thesis, we make a bridge from the past to the future by using artificial-intelligence methods for text recognition in a historical Dutch collection of the Natuurkundige Commissie that explored Indonesia (1820-1850). In spite of the successes of systems like 'ChatGPT', reading historical handwriting is still quite challenging for AI. Whereas GPT-like methods work on digital texts, historical manuscripts are only available as an extremely diverse collections of (pixel) images. Despite the great results, current DL methods are very data greedy, time consuming, heavily dependent on the human expert from the humanities for labeling and require machine-learning experts for designing the models. Ideally, the use of deep learning methods should require minimal human effort, have an algorithm observe the evolution of the training process, and avoid inefficient use of the already sparse amount of labeled data. We present several approaches towards dealing with these problems, aiming to improve the robustness of current methods and to improve the autonomy in training. We applied our novel word and line text recognition approaches on nine data sets differing in time period, language, and difficulty: three locally collected historical Latin-based data sets from Naturalis, Leiden; four public Latin-based benchmark data sets for comparability with other approaches; and two Arabic data sets. Using ensemble voting of just five neural networks, a level of accuracy was achieved which required hundreds of neural networks in earlier studies. Moreover, we increased the speed of evaluation of each training epoch without the need of labeled data

Unsupervised Adaptation for Synthetic-to-Real Handwritten Word Recognition

Handwritten Text Recognition (HTR) is still a challenging problem because it must deal with two important difficulties: the variability among writing styles, and the scarcity of labelled data. To alleviate such problems, synthetic data generation and data augmentation are typically used to train HTR systems. However, training with such data produces encouraging but still inaccurate transcriptions in real words. In this paper, we propose an unsupervised writer adaptation approach that is able to automatically adjust a generic handwritten word recognizer, fully trained with synthetic fonts, towards a new incoming writer. We have experimentally validated our proposal using five different datasets, covering several challenges (i) the document source: modern and historic samples, which may involve paper degradation problems; (ii) different handwriting styles: single and multiple writer collections; and (iii) language, which involves different character combinations. Across these challenging collections, we show that our system is able to maintain its performance, thus, it provides a practical and generic approach to deal with new document collections without requiring any expensive and tedious manual annotation step.Comment: Accepted to WACV 202