Survival of women with cervical cancer in northern Brazil / Sobrevida de mulheres com câncer do colo do útero no norte do Brasil

Abstract

ABSTRACT Objective: To analyze the survival of women with cervical cancer treated at the Roraima General Hospital. Method: Retrospective cohort study, conducted by analyzing follow-up records of women with cervical cancer registered in the Hospital Cancer Registry System of the Roraima General Hospital and in the Mortality Information System between 2018. Results: A total of 271 women with cervical cancer were included. Follow-up time ranged from 10 days to 72 months. At the end of follow-up, 201 (74.6%) were alive and were observed for 72 months (censored), and 66 (24.4%) died from cervical cancer (failures). The specific survival rate was 54.3%. Conclusion: The specific survival rate is similar to that of other regions of the country, and further studies on the subject are needed to better understand the screening used in the state. DESCRIPTORS: Survival; Cervical neoplasia; Kaplan-Meier method; Survival analysis; Cervical dysplasia.RESUMEN Objetivo: Analizar la supervivencia de mujeres con cáncer de cuello uterino tratadas en el Hospital General de Roraima. Método: Estudio de cohorte retrospectivo, realizado mediante el análisis de los registros de seguimiento de mujeres con cáncer de cuello uterino registradas en el Sistema de Registro de Cáncer del Hospital General de Roraima y en el Sistema de Información de Mortalidad entre 2018. Resultados: Se incluyeron 271 mujeres con cáncer de cuello uterino. El tiempo de seguimiento osciló entre 10 días y 72 meses. Al final del seguimiento, 201 (74,6%) estaban vivas y fueron observadas durante 72 meses (censuradas), y 66 (24,4%) murieron por cáncer de cuello uterino (fallas). La tasa de supervivencia específica fue del 54,3%. Conclusión: La tasa de supervivencia específica es similar a la de otras regiones del país, y se necesitan más estudios sobre el tema para comprender mejor el cribado utilizado en el estado. DESCRIPTORES: Supervivencia; Neoplasia cervical; Método de Kaplan-Meier; Análisis de supervivencia; Displasia cervical.Objetivo: analisar a sobrevida de mulheres com câncer de colo do útero atendidas no Hospital Geral de Roraima. Método: coorte retrospectiva, realizada por meio da análise fichas de seguimentos de mulheres com câncer do colo do útero cadastradas no Sistema do Registro Hospitalar de Câncer do Hospital Geral de Roraima e no Sistema de Informação sobre Mortalidade entre 2018. Resultados: foram incluídas 271 mulheres com câncer do colo do útero. O tempo de seguimento variou de 10 dias a 72 meses, no final do seguimento 201 (74,6%) estavam vivas e foram observadas por 72 meses (censuras) e 66 (24,4%) foram a óbito por câncer do colo do útero (falhas). A taxa de sobrevida específica foi de 54,3%. Conclusão: a taxa de sobrevida específica assemelha-se às taxas de outras regiões do país, havendo necessidade de novos estudos sobre o tema para melhor conhecer o rastreamento utilizado no estado.