Gentes y maneras de hablar en el río Apaporis (Colombia): el caso de YAUNA, TANIMUCA y LETUAMA

Abstract

El artículo ofrece una perspectiva histórica y lingüística sobre las relaciones entre las lenguas y pueblos conocidos como Yauna, Tanimuca y Letuama, enfocándose en el origen y significado de estos glosónimos y etnónimos. Hacemos un recorrido por el conocimiento académico sobre ellos y lo enriquecemos con el relato indígena de su historia sociolingüística, sus autodenominaciones y las denominaciones externas. Así, el artículo contribuye al desarrollo de una aproximación históricamente informada sobre los marcos de interpretación y categorización que se han consolidado para la comprensión académica del área cultural y lingüística del Noroeste Amazónico (o Gran Vaupés). Del mismo modo, ofrecemos un panorama de cambios sociales, políticos y sociolingüísticos en los siglos XX y XXI en el río Apaporis (Amazonas-Vaupés, Colombia) y su relación con las prácticas investigativas en antropología y lingüística en la región. Con este texto esperamos aportar, en especial, al conocimiento de la familia lingüística Tucano oriental, al igual que al lugar del pueblo Yauna y su lengua en el complejo cultural del Noroeste Amazónico