ВПЛИВ ФІЗИЧНИХ ПРОЦЕСІВ НА ПОКАЗНИКИ ЯКОСТІ ВОДИ З ПРИРОДНИХ ДЖЕРЕЛ М. ВИННИКИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Abstract

Introduction. The quality of drinking water is a critical factor influencing both public health and environmental safety. Special attention should be given to natural water sources that are used by the local population without prior treatment.Purpose. To study water from various natural sources in Vynnyky, a town in the Lviv Region, and to analyze the effects of boiling and freezing on its quality.Methods. Water samples were collected from two natural springs in Vynnyky, a town in the Lviv Region, located on B. Khmelnytsky Street and M. Kypriyan Street. The study involved three types of samples: untreated (ordinary) water, water after freezing, and water after boiling. The following parameters were analyzed on-site: pH, nitrate, nitrite, sulfate, and chloride concentrations.Results. The pH values of the water samples varied depending on the treatment method. An increase in pH was observed in the boiled water, which can be attributed to the evaporation of water and the resulting concentration of alkaline salts. In the samples from the spring on M. Kypriyan Street, a slight increase in pH was also recorded after freezing, indicating a high concentration of alkaline components.The most significant changes were recorded in nitrate concentrations. In the samples from the spring on M. Kypriyan Street, the highest nitrate levels were detected — 393 mg/L in frozen water and 307 mg/L after boiling, which greatly exceeds the maximum allowable limit of 50 mg/L according to the drinking water standard DSanPiN 2.2.4-171-10. This may indicate contamination of groundwater in the area by agrochemicals or domestic sources. In the water from the spring on B. Khmelnytsky Street, nitrate levels were lower but also increased after thermal treatment. Nitrites, chlorides, and sulfates were not detected in any of the analyzed samples.Conclusions. The condition of natural springs located on B. Khmelnytsky Street and M. Kypriyan Street in Vynnyky was analyzed. The conducted research determined that the water is unsuitable for drinking purposes. According to the results, all samples showed exceedances in various parameters.Вступ. Якість питної води є ключовим фактором, що впливає на стан здоров’я населення та безпеку довкілля. Особливої уваги потребують природні джерела, воду з яких без попередньої обробки використовує місцеве населення.Мета. Дослідити воду з різних природних джерел м. Винники Львівської області та проаналізувати, чи впливає кипʼятіння та заморожування води на її якість.Методи. Зразки води відбиралися з двох природних джерел м. Винники (вул. Б. Хмельницького та вул. М. Кипріяна). Дослідження проводили з використанням зразків води звичайної та води після заморожування і кип’ятіння. На місці відбору проб ми проводили аналіз органолептичних показників, а також визначали такі параметри: рН середовища, вміст нітратів, нітритів, сульфатів і хлоридів.Результати. Значення водневого показника (pH) зразків води змінювалося залежно від методу обробки. У воді після кип’ятіння спостерігалося підвищення pH, що пояснюється випаровуванням води і зростанням концентрації лужних солей. У зразках з джерела по вул. Кипріяна після заморожування також фіксувалося незначне підвищення pH, що свідчить про високу концентрацію лужних компонентів.Найбільш вагомі зміни були зафіксовані щодо концентрації нітратів. У зразках води з джерела по вул. М. Кипріяна було виявлено найвищий рівень нітратів – 393 мг/л у замороженій воді та 307 мг/л після кип’ятіння, що значно перевищує норму 50 мг/л, згідно з вимогами до питної води ДСанПіН 2.2.4-171-10. Це може вказувати на наявність агрохімічного чи побутового забруднення ґрунтових вод у цій місцевості. У воді з джерела по вул. Б. Хмельницького рівень нітратів був нижчим, але також зростав після термічної обробки. Нітритів, хлоридів та сульфатів у досліджених зразках не виявлено.Висновки. Проаналізовано стан природних джерел у місті Винники по вул. Б. Хмельницького і вул. М. Кипріяна. Внаслідок проведених досліджень було встановлено, що вода непридатна до використання для питних потреб. Як показали результати досліджень, у всіх пробах є перевищення різних показників