Expressões e projecções do Antropoceno urbano no Chile: explorando futuros para um melhor ordenamento do território

Abstract

This paper reviews the main trends in Chilean urban growth and how, based on these dynamics, spatial scenarios are generated to simulate changes in urban land use using spatially explicit models and simulations, based on the conceptual framework of the Anthropocene. A methodology for spatially explicit simulation of urban land use change is proposed through the Terrset (Land Change Modeler) programme, which is validated with field work, interviews and literature and normative review. The results show the weak control of planning instruments in the accelerated processes of urbanisation and peri-urbanisation of rural areas, mainly due to the increase in the number of plots of land that are generating major social, environmental and economic impacts on the territory.En este trabajo se revisan las principales tendencias de crecimiento urbano chileno y como, a partir de estas dinámicas se generan escenarios espaciales que permiten simular cambios de usos de suelo urbano usando modelos espacialmente explícitos y simulaciones, a partir del marco conceptual del Antropoceno. Se propone una metodología de simulación espacialmente explícita del cambio de uso urbano, a través del programa Terrset (Land Change Modeler) que se valida con trabajo de terreno, entrevistas y revisión de literatura y normativa. Los resultados permiten evidenciar el débil control de los instrumentos de planificación en los acelerados procesos de urbanización y de periurbanización de los espacios rurales, fundamentalmente por el aumento de loteos que están generando grandes impactos sociales, ambientales y económicos sobre el territorio.Este artigo analisa as principais tendências do crescimento urbano chileno e como, com base nestas dinâmicas, são gerados cenários espaciais para simular mudanças no uso do solo urbano utilizando modelos e simulações espacialmente explícitos, com base no quadro concetual do Antropoceno. É proposta uma metodologia de simulação espacialmente explícita da alteração do uso do solo urbano através do programa Terrset (Land Change Modeler), que é validada com trabalho de campo, entrevistas e revisão bibliográfica e normativa. Os resultados mostram o fraco controlo dos instrumentos de planejamento nos processos acelerados de urbanização e periurbanização das zonas rurais, principalmente devido ao aumento do número de parcelas de terreno que estão a gerar grandes impactos sociais, ambientais e económicos no território