Perfil epidemiológico dos casos de câncer de pâncreas na região nordeste do Brasil, entre 2014 e 2023

Abstract

Objective: to analyze the epidemiological profile of pancreatic cancer cases in the last 9 years in the Northeast region of Brazil in the population over 30 years old. Methods: it is an observational, cross-sectional, and retrospective study based on data provided by the DATASUS digital platform – SUS Hospital Information System (SIH/SUS) of the Ministry of Health. Results: regarding hospitalizations and deaths due to pancreatic cancer, it was possible to observe a total of 19,850 and 4,487, respectively. In both variables, the most prevalent age group was 60 to 69, with a slight predominance of females. As for the mortality rate, it was higher in the 80-year-old or more age group, and males had a slightly higher percentage. Conclusion: in summary, this study contributes to the understanding of the epidemiological characteristics of pancreatic cancer in Northeast Brazil, providing important information to guide public health policies, prevention, and treatment strategies.Introducción: El cáncer de páncreas ocurre cuando mutaciones en el ADN (genéticas o esporádicas) hacen que las células pancreáticas crezcan y se dividan sin control. Los principales factores de riesgo son el tabaquismo y la obesidad. La mayoría de los tumores se localizan en la región de la cabeza, y cuando se encuentran en el cuerpo y la cola se asocian a un diagnóstico posterior. La dificultad de detección y el comportamiento agresivo de este cáncer hace que tenga una alta tasa de mortalidad. Objetivo: El presente estudio tuvo como objetivo analizar el perfil epidemiológico de los casos de cáncer de páncreas en los últimos 9 años, en la región Nordeste de Brasil, en la población mayor de 30 años. Métodos: Es un estudio observacional, transversal y retrospectivo, basado en datos proporcionados por la plataforma digital DATASUS – Sistema de Información Hospitalaria del SUS (SIH/SUS) del Ministerio de Salud. Resultados: Respecto a las hospitalizaciones y muertes por cáncer de páncreas. se pudo observar un total de 19.850 y 4.487, respectivamente. En ambas variables el grupo etario más prevalente fue el de 60 a 69 años y hubo un ligero predominio del sexo femenino. En cuanto a la tasa de mortalidad, fue mayor en el grupo de edad de 80 años y más y los hombres tuvieron un porcentaje ligeramente mayor. Conclusiones: En resumen, el estudio contribuye para la comprensión de las características epidemiológicas del cáncer de páncreas en el Nordeste de Brasil, proporcionando información importante para orientar políticas de salud pública y estrategias de prevención y tratamiento.Objetivo: analisar o perfil epidemiológico dos casos de câncer de pâncreas nos últimos 9 anos, na região Nordeste do Brasil, na população acima de 30 anos. Métodos: é um estudo observacional, transversal e retrospectivo, com base nos dados fornecidos pela plataforma digital do DATASUS – Sistema de Informações Hospitalares do SUS (SIH/SUS) do Ministério da Saúde. Resultados: sobre as internações e os óbitos por câncer de pâncreas, foi possível observar um total de 19.850 e 4.487, respectivamente. Em ambas as variáveis, a faixa etária mais prevalente foi dos 60 a 69 anos, e houve uma leve predominância no sexo feminino. Sobre a taxa de mortalidade, ela foi maior na faixa etária dos 80 anos ou mais, e o sexo masculino apresentou uma percentagem discretamente maior. Conclusões: em síntese, o estudo contribui para o entendimento das características epidemiológicas do câncer de pâncreas no Nordeste do Brasil, fornecendo informações importantes para orientar políticas públicas de saúde e estratégias de prevenção e tratamento