The Devil, the Exceptional, and the Everyday: A Historiographical Analysis of the Case of María Gertrudis Teresa de Santa Inés (1668-1730)

Abstract

Las vidas ejemplares son un género literario e historiográfico que narran la trayectoria vital de personajes religiosos y excepcionales. Por medio de la difusión de este tipo de relatos dentro de la tradición cristiana, se ejemplificaba y magnificaban los valores, prácticas y comportamientos ideales para el buen vivir. En la época colonial, concretamente en Santafé de Bogotá en el siglo XVIII, se difundieron así vidas de personajes ejemplares, santos populares y venerables no canonizados, como una forma de apropiar la práctica institucional, al representar en términos locales la devoción y los ideales religiosos dentro del cuerpo social. El caso de estudio de esta investigación corresponde a la vida ejemplar de María Gertrudis Teresa de Santa Inés, personaje femenino amado por la comunidad santafereña e inmortalizado en un relato ejemplar escrito por su confesor. Esta investigación analiza la figura literaria de Sor María, así como su caracterización como personaje dentro del contexto colonial del siglo XVIII.Exemplary lives are a literary and historiographical genre that narrate the life trajectory of both religious and exceptional figures. Through disseminating these stories within the Christian tradition, ideal values, practices, and behaviors for leading a ‘good life’ were exemplified and magnified. In the colonial period, specifically in 18th-century Santafé de Bogotá, the lives of exemplary figures, popular saints, and non-canonized venerables were circulated as a way to appropriate institutional practices by representing localized devotion and religious ideals within the social body. This study focuses on the exemplary life of María Gertrudis Teresa de Santa Inés, a female figure beloved by the Santafé community and immortalized in an exemplary tale written by her confessor. This research analyzes the literary figure of Sor María and her characterization within the colonial context of the 18th-century