-

-

-

Conceituações de folclore, no Brasil e no exterior, privilegiam a oralidade como uma de suas características básicas e sua única via de difusão. Também se associa folclore a cultura rural. Apoiado em 3920 registros de campo, este trabalho prova que, além da já estudada \"Literatura de Cordel\", existem outras manifestações folclóricas cujo meio de transmissão e a escrita, e cuja ocorrência se da em zonas urbanas. A documentação de campo inscrições de lapides tumulares, grafitos de caminhão e de outros tipos de veículos, grafitos de rua, frases de sanitários públicos, orações e agradecimentos publicados em jornais, grafitos em papel- moeda, etc. foi anotada em cidades de todas as regiões brasileiras, no período 1970-1936, e permite o reestudo de outras facetas de folclore, a nível teórico. analise e feita de acordo com procedimento metodológico formulado a partir de preceitos teóricos da comunicação social.Concepts of folklore, in Brazil and abroad, praise orality as one of its characteristics and only means of diffusion. Folklore is also linked to rural life. Supported by 3,920 information data collected in the country side, this report proves that, in addition to the already reviewed \"Literatura de Cordel\", there are other folklore manifestations expressed in writing that occurs in the urban zones. The field documentation - inscriptions in gravestones, graffitis on trucks and other types of vehicles, street graffitis, phrases written in public bathrooms, blessings, prayers and thank you notes published in newspapers, graffitis found in currency bills, etc - was collected in many cities throughout Brazil during 17 years (1970- 1936) and allows the re-study of other facets of folklore at a theoretical level. The analysis is done according to the methodological procedure based on the theoretical precepts of social communication

Effect of oral administration of Megasphaera elsdenii on performance and health of dairy calves

A Megasphaera elsdenii (ME) tem potencial de metabolizar o lactato e a glicose à butirato, promovendo a manutenção do pH e o aumento da concentração de ácido butírico, que é o principal ácido graxo de cadeia curta envolvido no processo de desenvolvimento ruminal de bezerros, o que possibilita melhora na degradação e na absorção de nutrientes, e consequentemente aumento do desempenho e da saúde dos animais. O objetivo deste estudo foi determinar o efeito do probiótico contendo a cultura deste microrganismo, no desempenho e saúde dos animais durante e após o aleitamento. Cinquenta bezerras da raça Holandesa, oriundas de um rebanho comercial, foram distribuídas em delineamento de blocos ao acaso considerando o peso ao nascimento. Foram testados dois tratamentos: 1) Placebo: solução composta por água, maltodextrina, açúcar, bicarbonato de sódio, fosfato de potássio, sulfato de amônio, sulfato de magnésio, cloreto de cálcio e cloreto de sódio; e 2) Lactipro NXT: cultura de ME (NCIMB 41125, 10 ml, 5x109 UFC/ animal, MS Biotec, Wamego, KS) diluída na solução utilizada como placebo. O período experimental foi de 84 dias e a administração dos tratamentos foi realizada aos 14 ± 1 dia de idade. O programa de aleitamento era do tipo step-up step-down, e o desaleitamento foi iniciado aos 60 dias com duração de sete dias. O concentrado inicial e a água estavam disponíveis desde o primeiro dia de idade dos animais e o feno foi fornecido ao início do desaleitamento, e assim como a água e o concentrado também foi fornecido ad libitum. O consumo de concentrado foi medido diariamente, assim como as variáveis de saúde. As medidas de crescimento e os metabólitos sanguíneos foram avaliados a cada duas semanas. As medidas de crescimento e desempenho não foram afetadas pelo tratamento, nem durante o aleitamento nem após o desaleitamento, assim como também não foi encontrado efeito no consumo de concentrado inicial e consumo de matéria seca total. No entanto, o consumo de dieta sólida inicial era baixo e o escore fecal dos animais durante o fornecimento do probiótico era alto, o que pode ter impactado de forma negativa no estabelecimento do microrganismo. Os efeitos observados na saúde foram apenas numéricos, sem significância e não demonstram benefícios acerca da administração da cultura de ME ao aleitamento e desaleitamento. Para a concentração de glicose e de beta-hidroxibutirato (BHBA), observamos valores que são compatíveis com a idade dos animais. A concentração de BHBA foi numericamente maior nos animais que receberam o produto probiótico nas semanas após a dosagem, porém a vantagem numérica reduziu ao desaleitamento e não teve efeito na interação tratamento idade (p > 0,05). A dosagem oral da cultura de ME em bezerros aos 14 dias de idade, não foi eficaz em promover aumento na concentração de metabolitos envolvidos no desenvolvimento do rúmen e consequentemente não possibilitaram aumentos significativos no desempenho e saúde dos bezerros durante a transição do aleitamento para o desaleitamento.Megasphaera elsdenii (ME) has the potential to metabolize lactate and glucose to butyrate, promoting the maintenance of pH and increasing the concentration of butyric acid, which is the main short-chain fatty acid involved in the process of rumen development in calves, which makes it possible to improve the degradation and absorption of nutrients, and consequently increase the performance and health of animals. This study aimed to determine the effect of probiotics containing the culture of this microorganism on the performance and health of animals during and after breastfeeding. Fifty Holstein calves from a commercial herd were distributed in a randomized block design considering birth weight. Two treatments were tested: 1) Placebo: solution composed of water, maltodextrin, sugar, sodium bicarbonate, potassium phosphate, ammonium sulfate, magnesium sulfate, calcium chloride and sodium chloride; and 2) Lactipro NXT: ME culture (NCIMB 41125, 10 ml, 5x109 CFU/animal, MS Biotec, Wamego, KS) diluted in the solution used as placebo. The experimental period was 84 days, and treatments were administered at 14 ± 1 day of age. The breastfeeding program was a step-up, step-down type; weaning began at 60 days and lasted seven days. The initial concentrate and water were available from the animals\' first day of age, and hay was provided at the beginning of weaning. Water, concentrate, and hay were also provided ad libitum. Concentrate consumption was measured daily, as were health variables. Growth measurements and blood metabolites were assessed every two weeks. Growth and performance measures were not affected by the treatment, neither during breastfeeding nor after weaning, nor was there any effect on initial concentrate intake and total dry matter intake. However, the initial solid diet consumption was low, and the fecal score of the animals during the probiotic supply was high, which may have harmed the establishment of the microorganism. The effects observed on health were only numerical, without significance, and did not demonstrate benefits regarding the administration of the ME culture during breastfeeding and weaning. For the concentration of glucose and beta-hydroxybutyrate (BHBA), we observed values that were compatible with the age of the animals. The concentration of BHBA was numerically higher in animals that received the probiotic product in the weeks after dosing, but the numerical advantage was reduced with weaning and had no effect on the age-treatment interaction (p > 0.05). Oral dosing of ME culture in calves at 14 days of age was ineffective in promoting an increase in the concentration of metabolites involved in rumen development and consequently did not allow significant increases in the performance and health of calves during the transition from breastfeeding to weaning

Otimizando o desempenho de vacas leiteiras durante o período de transição e início da lactação: um estudo sobre o uso de complexos ultradiluídos em dietas e da acurácia de dietas close-up

The transition period from three weeks before to three weeks after calving in dairy cows is characterized by significant metabolic changes that can be monitored to prevent adverse events in cow health. Strategies to minimize adverse effects and ensure success in future lactations, including the use of ultra-diluted complexes and the evaluation of nutritional accuracy and its effects, require further investigation. In this context, this thesis has been divided into two chapters. In the first chapter, the administration of ultra-diluted (UD) complexes to cows during the transition period and early lactation was evaluated. Thirty multiparous pregnant cows were blocked and randomly assigned to either a placebo control group or a UD group. The results showed that although the use of UD did not affect the cows\' milk production, those fed UD tended to have lower somatic cell counts. In addition, a trend toward improved liver health was observed in cows in the UD group. These results suggest that the use of UD may provide benefits to dairy cows when used during the transition period and early lactation. The second chapter focused on the evaluation of dry cow diets during the close-up period, investigating the accuracy and precision of nutrient composition and its effect on cow performance at the beginning of lactation. Close-up diet samples were collected every four weeks during six visits to 40 dairy farms. The diets formulated by the nutritionists on each farm were also collected. The diets offered did not exactly match the formulated diets, with considerable variability in nutrient levels. Our results showed that greater variability in non-fiber carbohydrates (NFC) negatively affected liver health in fresh cows. Variability in fat and NFC affected serum β-hydroxybutyrate concentrations, and variability in NFC affected blood glucose levels. Non-esterified fatty acid concentrations were influenced by variability in dry matter and crude protein content of the diets. The results highlight the importance of maintaining consistency between diet formulations and feeding practices to optimize dairy herd performance and health. Therefore, integrating these approaches can help improve cow health and performance while promoting sustainable dairy production practices.O período de transição, intervalo de tempo que compreende três semanas antes até três semanas depois do parto de vacas leiteiras, é marcado por alterações metabólicas significativas, que podem ser monitoradas e permitem a prevenção de eventos adversos na saúde das vacas. Estratégias para minimizar impactos negativos e garantir sucesso na futura lactação, como o uso de complexos ultradiluídos e a avaliação da acurácia da dieta e seus impactos, carecem de investigações mais profundas. Neste sentido, esta tese foi elaborada em dois capítulos. No primeiro capítulo foi avaliado o fornecimento de complexo ultradiluído (UD) para vacas durante o período de transição e início da lactação. Trinta vacas gestantes multíparas foram blocadas e distribuídas aleatoriamente em um grupo controle placebo ou um grupo UD. Os resultados mostraram que apesar do uso de UD não ter afetado a produção de leite das vacas, as vacas alimentadas com UD tenderam a apresentar menor contagem de células somáticas. Além disso, foi observada uma tendência de melhor saúde hepática nas vacas do grupo UD. Estes resultados sugerem que o uso de UD pode trazer benefícios para vacas leiteiras quando utilizado durante o período de transição e início da lactação. O segundo capítulo focou na avaliação das dietas de vacas secas durante o período close-up, investigando a acurácia e precisão da composição nutricional e seu impacto no desempenho das vacas no início da lactação. Em 40 fazendas leiteiras, amostras das dietas close-up foram coletadas a cada quatro semanas durante seis visitas. As dietas formuladas pelos nutricionistas de cada fazenda também foram obtidas. As dietas oferecidas não correspondiam exatamente às dietas formuladas, com notável variabilidade nos níveis de nutrientes. Nossos resultados mostraram que a maior variabilidade nos carboidratos não fibrosos (CNF) afetou negativamente a saúde do fígado de vacas recém-paridas. A variabilidade na gordura e no CNF influenciou as concentrações séricas de β-hidroxibutirato, e a variabilidade do CNF impactou os níveis de glicose no sangue. As concentrações de ácidos graxos não esterificados foram influenciadas pela variabilidade no teor de matéria seca e proteína bruta das dietas. Os resultados enfatizam a importância de manter a consistência entre as formulações das dietas e as práticas alimentares para otimizar o desempenho e a saúde do rebanho leiteiro. Portanto, a integração destas abordagens pode ajudar a melhorar a saúde e o desempenho das vacas, ao mesmo tempo que promove práticas sustentáveis na produção leiteira

An Envy-free vaccination strategy

Com o sem precedente desenvolvimento de vacinas em meio a uma pandemia, como foi o caso da Covid-19, nos deparamos com a necessidade de vacinar a população com urgência e disponibilidade limitada de doses, buscando um balanço entre os benefícios associados a protocolos de vacinação que satisfaça um dilema ético (J. W. Wu, S. D. John, E. Y. Adashi, Allocating Vaccines in the Pandemic: The Ethical Dimension, The Am. J. of Medicine V.33(11): 1241 - 1242 (2020)). Diante disto, este trabalho apresenta uma estratégia de vacinação a partir do conceito de divisão Envy-free. Com isto, nós buscamos alocar as doses vacinas, disponíveis em lotes insuficientes para vacinar a população inteira, encontrando um balanço entre os benefícios direto e indireto da vacinação para diferentes grupos etários. A estratégia proposta neste trabalho adapta um algoritmo construtivo baseado no Lema de Sperner para aproximar um ponto de divisão Envy-free que garante a otimização acoplada entre os dois benefícios. Uma simulação numérica comparativa a partir da distribuição etária de 236 países sugere que a estratégia Envy-free é bem sucedida, criando o balanço desejado ao longo de todo o período de vacinação.With the unprecedented development of vaccines amid a pandemic, as was the case with Covid-19, we faced the need to vaccinate large populations with urgency with limited vaccine availability, seeking a balance between benefits associated with vaccination protocols that address an ethical dilemma (J. W. Wu, S. D. John, E. Y. Adashi, Allocating Vaccines in the Pandemic: The Ethical Dimension, The Am. J. of Medicine V.33(11): 1241 - 1242 (2020)). This work presents a vaccination strategy based on the concept of Envy-free division. With this, our goal is to allocate vaccine doses, which are available in batches containing an insufficient number of doses to vaccinate the entire population, finding a balance between the direct and indirect benefits of vaccination of different age groups. The strategy proposed in this work adapts a constructive algorithm based on the Sperner\'s Lemma to approximate an Envy-free division point that ensures the coupled optimization of both benefits. A comparative numerical simulation based on the age distribution of 236 countries suggests that the Envy-free strategy is successful in achieving the desired balance throughout the vaccination period

Treatment of oil sludge waste using the microwave pyrolysis technique

O rejeito borra oleosa é um grande passivo gerado pela indústria de petróleo, que contém radionuclídeos de origem natural (NORM) e é composto por água, petróleo bruto (frações mais pesadas) e sedimentos. Esse rejeito tem sido objeto de grande preocupação devido a seu grande volume, toxicidade química e radiológica e falta de regulamentação para deposição. O tratamento para secagem da borra oleosa por pirólise utilizando as micro-ondas é um método atraente para se fazer a retirada dos hidrocarbonetos e água, uma vez que fornece um processo de aquecimento rápido e seletivo, que pode ser utilizado para quebra de emulsão água/óleo, facilitando a separação dos hidrocarbonetos e água da fração sólida. O objetivo deste trabalho é desenvolver um método para secagem do rejeito borra oleosa gerado pela indústria de petróleo, por meio de pirólise utilizando micro-ondas, obtendo sedimento seco contendo radionuclídeos que poderão ser compactados e armazenados em menor volume e com maior segurança, e uma mistura de água/óleo que poderá ser destinada como resíduo não NORM. Foram tratadas utilizando as micro-ondas, amostras de rejeito borra oleosa in natura provenientes da indústria de extração de petróleo, os ensaios foram realizados adotando tempo e potência constantes. Os resultados mostraram que o tratamento utilizando o forno de micro-ondas se mostrou eficaz para tratamento de rejeito borra oleosa e obtenção de sedimento seco para as amostras que apresentavam maior teor de água e óleo.Oily sludge waste is a significant liability generated by the oil industry that contains radionuclides of natural origin (NORM) and is composed of water, crude oil (heavier fractions) and sediments. This waste is of great concern due to its large volume, its chemical and radiological toxicity and the lack of regulations for its disposal. The treatment for drying oily sludge by microwave pyrolysis is an attractive method for the removal of hydrocarbons and water, since it provides a rapid and selective heating process that can be used to break the water/oil emulsion, facilitating the separation of hydrocarbons and water from the solid fraction. The objective of this work is to develop a process for drying the oily sludge produced by the petroleum industry by microwave pyrolysis, obtaining a dry sediment containing radionuclides that can be compacted and stored in a smaller volume and with greater safety, and a water/oil mixture that can be disposed of as non-NORM waste. Samples of raw oily sludge received from the oil extraction industry were treated with microwaves, and tests were carried out with constant time and power. The results showed that microwave treatment was in treating oily sludge waste and obtaining dry sediment, for samples with higher water and oil content

Untitled in english

O aumento da demanda de energia elétrica, o desperdício de energia e o elevado custo de investimento em novas plantas geradoras são características que definem a atual realidade brasileira no setor elétrico. Dentro desse quadro, o Gerenciamentode Energia pelo Lado da Demanda tem-se mostrado uma medida eficaz e de custos modestos, sendo para tanto, o conhecimento do perfil de consumo de energia pelos diversos setores da economia, fundamental na definição de uma estratégia de ação. Opresente trabalho apresenta uma metodologia para a análise da posse de equipamentos e hábitos de consumo de energia elétrica em baixa tensão, que permite determinar, através de um padrão de pesquisa e um software específico, o referido perfil de consumo.The increase of electrical energy demand, the energy waste and the generating plant high investment costs are the attributes that define the present Brazilian reality in the electrical energy segment. In this context, the energy management by thedemand viewpoint has presented as a low cost and effective method, so the knowledge of the energy consumption profile by the various economy segments has become essential for the strategy action definition. The current work presents amethodology for the equipment ownership and at low tension electrical energy consumption habits analysis, which allows the determination of this profile, by the use of a specific software associated to a standard research

Dom Juan among representations: a study of the popularity of Don Juan Tenorio by José Zorilla

O objetivo da dissertação é compreender a razão pela qual a versão teatral romântica da personagem de Dom Juan Tenório conquistou e manteve sua popularidade na Espanha até a atualidade e eclipsou sua matriz fundadora da época barroca, El burlador de Sevilla. A primeira é de José de Zorrilla, Don Juan Tenorio, publicada em 1844; a segunda, é um texto atribuído a Tirso de Molina, cuja primeira edição conservada data de 1630. Para tanto, desenvolve-se um movimento comparativo entre as duas obras, analisando em cada uma delas a construção do enredo, das personagens, do espaço em que elas circulam, do tempo da ação encenada e dos diálogos. Estes são examinados em relação a dois aspectos: como discurso e como recurso para resgatar fatos exteriores à representação dramática. Depois, busca-se ratificar a conquista da popularidade do Don Juan de Zorrilla por dois ângulos: um advém de expedientes da censura franquista emitidos para a encenação do drama, enquanto o outro resulta de anúncios na imprensa brasileira da presença da obra em palcos do país, que podem ser considerados indicadores da ação da diplomacia franquista no Brasil para fomentar a divulgação de uma imagem dos valores tradicionalistas da cultura espanhola irradiados pela peça. Esse material encontra-se em anexo.The aim of the dissertation is to understand the reason why the romantic theatrical version of the character of Don Juan Tenório conquered and maintained his popularity in Spain until the present day and eclipsed its founding matrix of the baroque era, El burlador de Sevilla. The first is by José de Zorrilla, Don Juan Tenorio, published in 1844; the second is a text attributed to Tirso de Molina whose first preserved edition dates from 1630. To this end, a comparative movement is developed between the two works, analyzing in each one the construction of the plot, the characters, the space in which they circulate, the time of the staged action and the dialogues. These are examined in relation to two aspects: as a discourse and as a resource to rescue external facts to the dramatic representation. Afterwards, is sought to ratify the conquest of popularity of Don Juan de Zorrilla from two other angles: one accrues from the Francoist censorship files issued for the staging of the drama; another, Brazilian press announcements of the presence of the work on stages in the country, which can be considered indicators of the action of Francoist diplomacy in Brazil to promote the dissemination of an image of the traditionalist values of Spanish culture irradiated by the play. This material is attached

Evaluation of uncertainty in dissolution tests od prednisone and glyburide tablets available in the market

O teste de dissolução é um procedimento de extrema importância para avaliar a performance de formas farmacêuticas sólidas in-vitro. Ele desempenha um papel essencial no controle de qualidade e em estudos de pré-formulação. Considerando a importância dos resultados desse teste para determinar se um medicamento está ou não em conformidade, torna-se fundamental avaliar a qualidade desses resultados. O objetivo deste trabalho é avaliar as incertezas de medição associadas aos resultados analíticos obtidos nos testes de dissolução de comprimidos contendo prednisona e glibenclamida, que são fármacos classificados, respectivamente, como classe I e classe II no Sistema de Classificação Biofarmacêutica. O valor de incerteza encontrado para o teste de dissolução para comprimidos de prednisona foi de 2,2%, abaixo do valor alvo de incerteza (ut = 2,5%). A contribuição das fontes de incerteza foi de 24% para a amostragem, 29% para a etapa de dissolução e 47% para a etapa de quantificação. Após a realização de análise de risco, o lote de comprimidos de prednisona foi considerado conforme, com um risco total reduzido de decisão incorreta (valor de risco total abaixo de 5%). A incerteza do teste de dissolução de comprimidos de glibenclamida foi de 6,33%. As fontes de incerteza que contribuíram para a incerteza geral de medição do teste de dissolução foram estimadas em 76,09% para a amostragem, 22, 15% para a etapa de dissolução e 1, 76% para a etapa de quantificação. Os resultados demonstram que o teste de dissolução dos comprimidos de glibenclamida apresentou uma alta incerteza de amostragem. O lote de comprimidos de glibenclamida não passou no teste de dissolução (dissolução abaixo dos limites especificados), provavelmente devido à baixa solubilidade da glibenclamida. O estudo enfatiza a importância de avaliar a incerteza de medição nos testes de dissolução para garantir um controle de qualidade confiável e preciso dos produtos farmacêuticos.Dissolution testing is an extremely important procedure for evaluating the in vitro performance of solid pharmaceutical dosage forms. It plays an essential role in quality control and pre-formulation studies. Considering the significance of the test results in determining whether a medication is compliant or not, it becomes crucial to assess the quality of these results. The aim of this study is to evaluate the measurement uncertainties associated with the analytical results obtained in the dissolution tests of prednisone and glibenclamide tablets, which are classified as Class I and Class II drugs, respectively, in the Biopharmaceutical Classification System. The uncertainty value for the dissolution test of prednisone tablets was found to be 2.2%, below the target uncertainty value (ut = 2.5%). The contributions of uncertainty sources were 24% from sampling, 29% from the dissolution step, and 47% from the quantification step. After conducting a risk analysis, the batch of prednisone tablets was deemed compliant, with a reduced total risk of false decision (total risk value below 5%). The uncertainty of the dissolution test for glibenclamide tablets was 6.33%. The sources of uncertainty contributing to the overall measurement uncertainty of the dissolution test were estimated to be 76.09% from sampling, 22.15% from the dissolution step, and 1.76% from the quantification step. The results demonstrate that the dissolution test of glibenclamide tablets exhibited high sampling uncertainty. The batch of glibenclamide tablets did not pass the dissolution test (dissolution below the specified limits), likely due to the low solubility of glibenclamide. This study emphasizes the importance of evaluating the measurement uncertainty in dissolution testing to ensure reliable and accurate quality control of pharmaceutical products

not available

A construção de um modelo conceitual hidrogeológico bem desenvolvido é fundamental no processo de investigação da contaminação de aquíferos fraturados, sendo também importante em áreas contendo manto de intemperismo, que representa o primeiro reservatório aquífero em conexão hidráulica com o meio de porosidade por fraturas da rocha sã, subjacente. Este trabalho visa contribuir com o desenvolvimento deste tema, apresentando os resultados obtidos em um estudo de caso que utilizou diversas ferramentas de investigação de poços tubulares no aquífero fraturado, como imageadores acústico (ATV) e ótico (OTV), medidores de vazão tipo heat pulse flowmeter (HPF) e obturadores. Para isto, dois poços tubulares foram perfilados, provendo dados estruturais para a caracterização do aquífero fraturado, enquanto os dados do HPF e dos obturadores forneceram dados hidráulicos e possibilitaram a definição de trechos para a coleta e análise química de amostras discretas de água subterrânea. Teste de bombeamento e teste hidráulico do tipo cross-borehole com o uso do HPF foram realizados para a avaliação das conexões entre os aquíferos e os poços tubulares. Na área dois aquíferos foram identificados: (1) o aquífero do manto de intemperismo, livre, de porosidade intergranular e delgado, situado sobre (2) o aquífero fraturado, de natureza livre a semiconfinado, de porosidade secundária, formado por um granito foliado. No aquífero fraturado quatro grupos de fraturas foram reconhecidos, sendo os Grupos I e II, de direção N60W a N60E e mergulhos inferiores a 40°, os mais importantes para o fluxo. Os testes hidráulicos demonstraram conexão entre o aquífero do manto de intemperismo e o aquífero fraturado pelas fraturas rasas do Grupo I que são mais transmissivas em relação aos demais grupos, transportando o contaminante. Já a conexão entre as fraturas interceptadas pelos poços tubulares ocorre predominantemente pelas fraturas mais profundas (>140 metros de profundidade) do Grupo II, que representam uma segunda zona mais transmissiva, conectando hidraulicamente os poços e possibilitando o transporte dos contaminantes pelo aquífero fraturado. A utilização das ferramentas junto aos resultados obtidos demonstraram a aplicabilidade e a importância da investigação do aquífero fraturado no contexto de gerenciamento de áreas contaminadas e levantam a discussão da extrapolação das observações hidráulicas e estruturais realizadas para outras áreas no contexto do Complexo Embu na Região Metropolitana de São Paulo.The construction of a well-developed hydrogeological conceptual model is fundamental in the investigation of contaminated fractured aquifers, being also important in areas containing weathering mantle, which represents the first aquifer in hydraulic connection with the fracture porosity of the subjacent unaltered rock. This study aims to contribute to the development of this theme, presenting the results obtained in a case study that used tools to investigate tubular wells in the fractured aquifer, such as acoustic (ATV) and optical (OTV) televiewers, heat pulse flowmeter (HPF) and packers. For this, two tubular wells were investigated, providing structural data for the characterization of the fractured aquifer, while the HPF and packers provided hydraulic data and allowed the definition of intervals for the collection and chemical analysis of discrete groundwater samples. A pumping test and crossborehole test with HPF were used to evaluate connections between the aquifers and the tubular wells. In the site, two aquifers were identified: (1) the weathering mantle aquifer, unconfined with intergranular porosity and slender, situated over (2) the fractured aquifer, unconfined to semi-confined with secondary porosity supported by a foliated granite. Four groups of fractures were recognized in the fractured aquifer, Group I and II, with directions N60W to N60E and dips below 40°, which are the most important to the flow. The hydraulic tests showed the connection between the aquifers by the shallow fractures of Group I, which are more transmissive to the other groups, transporting the contaminant. The connection between the fractures intercepted by the tubular wells occurs predominantly by deeper fractures (>140 meters deep) of Group II, which represents a second, more transmissive zone, hydraulically connecting the wells and enabling the transport of contaminants through the fractured aquifer. The use of the tools together with their results demonstrated the applicability and importance of investigating the fractured aquifer in the context of contaminated areas management and raised the discussion of the extrapolation of hydraulic and structural observations to other areas in the context of the Embu Complex in the Metropolitan Region of São Paulo