L'apport de la méthodologie qualitative dans les sciences comportementales et contextuelles : une revue critique

La Science comportementale contextuelle (SCC; Contexual Behavioral Science [CBS1 ]) est la philosophie qui guide la pratique et la recherche de la thérapie d’acceptation et d’engagement (Acceptance and Commitment Therapy [ACT2 ]), une approche qui provient de la thérapie cognitive et comportementale (TCC) de la troisième vague. La recherche en CBS est sous-tendue par une vision du monde (worldview) basée sur le contextualisme fonctionnel, vision qui s’appuie sur la recherche empirique avec un intérêt tout particulier pour l’étude des phénomènes dans leur contexte. Malgré l’adoption d’une vision du monde fonctionnelle et contextuelle, qui se situe dans un courant épistémologique pragmatique, la CBS adopte une vision essentiellement empirique et quantitative de la science, dans la tradition de la TCC. La recherche qualitative occupe un rôle secondaire dans la recherche en CBS, parfois perçue comme une méthodologie moins valable. Pourtant, à notre avis, ce type de recherche a beaucoup à offrir à la communauté scientifique. L’objectif de ce mémoire est de démontrer la nécessité d’adopter une perspective pluraliste et d’inclure davantage de méthodologies qualitatives dans les stratégies de recherche de la CBS, offrant une méthodologie complémentaire aux méthodes quantitatives (essais contrôlés randomisés, méta-analyses). Ce mémoire est constitué d’un article scientifique qui offre une revue critique et narrative de 34 études qualitatives dans le domaine de l’ACT. Il en résulte que les études actuelles offrent divers types de collecte des données (focus group, entrevue semi-structurée) et différentes méthodologies (analyse thématique, analyse de contenu, théorisation ancrée). En somme, il est argumenté que la recherche qualitative peut contribuer à la CBS d’au moins cinq manières : (1) la capacité à étudier des phénomènes en contexte; (2) une compréhension des processus de changements par une méthodologie inductive; (3) une exploration détaillée des évènements privés; (4) une prise en compte des valeurs du chercheur et de sa subjectivité; et (5) un meilleur transfert des connaissances à la pratique clinique. Les implications de cette étude sont discutées et des pistes de recherche futures sont envisagées.Abstract : Contextual behavioral science (CBS) is the guiding philosophy of practice and research in Acceptance and Commitment Therapy (ACT). CBS research is directed by a functional contextual paradigm that is based on empirical research with a steadfast commitment to situating the object of study in its context. However, the CBS community is still primarily quantitative in its outlook on research and qualitative research is not an active component of the CBS strategy. This paper argues that qualitative research has much to offer to CBS: 1) making context integral to its worldview; 2) offering a useful and effective methodology for understanding mechanisms of change; 3) including the values of the researcher; 4) addressing private events and 5) contributing to the transfer of knowledge from research to clinical practice. This paper proposes adopting a pluralistic perspective to include more qualitative methodology more actively in the CBS research strategy, which can unlock doors that are left unopened by quantitative empirical methodology. After providing a brief description of qualitative research, quantitative research and functional contextualism, the dominance of quantitative research will be presented. Following this, a narrative review of 34 qualitative studies in CBS will offer an overview of how qualitative research can contribute to the CBS strategy. It is hoped that a strong case can be made for making qualitative research complementary to quantitative methods and an essential part of the research plan for CBS

Réduction des émissions de gaz et d’odeurs en milieu agricole : analyse technologique comparative et évaluation d’efficacité

Au Québec et ailleurs dans le monde industrialisé, avec l’étalement urbain, la population non agricole s’installe de plus en plus dans les zones rurales à proximité de grandes agglomérations. À cause de ce changement au niveau de la population rurale, les questions de la nuisance olfactive sont devenues l’une des préoccupations des citoyens et les plaintes pour les odeurs liées aux activités agricoles, en particulier, l’épandage de matières organiques fertilisantes (fumier, lisier, purin), se sont multipliées dans certaines municipalités au Québec. L’objectif principal de cet essai est d’analyser les différentes approches juridiques et techniques utilisées pour atténuer les problèmes d’odeurs en milieu agricole dans le monde et en déduire les meilleures. Pour ce faire, une recherche documentaire rigoureuse et exhaustive a permis de brosser le portrait actuel des plaintes concernant les odeurs en milieu agricole, de dresser les caractéristiques des exploitations agricoles génératrices d’odeur, d’identifier les sources et les types d’odeurs qui émanent de ces exploitations agricoles et de déterminer les impacts potentiels sur les populations exposées. Puis, de recenser les approches techniques et juridiques utilisées dans le monde pour réduire les émissions de gaz et d’odeurs en milieu agricole. Ensuite, des entrevues semi-dirigées ont été réalisées avec des experts en gestion d’odeurs afin d’échanger sur les différentes approches techniques de réduction. Il en ressort de l’analyse des différentes approches que le succès de la réduction des émissions de gaz et d’odeurs en milieu agricole réside dans l’utilisation combinée de différentes approches. Enfin, des recommandations suivantes ont été formulées à l’endroit des différentes parties prenantes du milieu agricole: inciter financièrement les fermes d’élevage intensif à investir dans les technologies de réduction des émissions de gaz et d’odeurs, évaluer la possibilité d’un retour aux fermes de production animale de plus petites tailles avec moins de concentration d’animaux, poursuivre les recherches sur les technologies nouvelles de réduction d’émissions de gaz et d’odeurs prometteuses et sensibiliser les citadins nouvellement installés en milieu rural à une cohabitation harmonieuse avec les producteurs agricoles

Teacher experience with the accelerative integrated methodology (AIM) : a multiple case study

This multiple case study explores different dimensions of the Accelerative Integrated Methodology (AIM) in an attempt to investigate how a primary English as a second language (ESL) teacher could implement it into her practice. This research examined how three French as a second language (FSL) teachers integrated AIM to their practice and identified the benefits and drawbacks of AIM on teachers and learners as they were perceived by the participants. The data was collected through a semi-structured interview conducted with each experienced candidate. Different artifacts (lesson plans, video excerpts, etc.) were also collected to help illustrate and understand each case. The results emerged following an inductive thematic analysis and a document analysis. The findings show many similarities and discrepancies between how the participants chose to include AIM in their classes and about their opinions regarding the programme. Many links could also be made between this study and previous research on AIM. However, additional studies on the subject are encouraged to supplement the literature about AIM, especially to explore the use of AIM in ESL contexts across the province of Quebec, the effects of AIM on learners with different educational needs, and to uncover how AIM could better address different cultural backgrounds

Design of analog signal conditioning and control circuits for a cryogenic communication link based on silicon photonics

Dans le contexte des grandes expériences en physique des particules, de l’électronique de photodétection est plongée dans une chambre de projection temporelle contenant du gaz liquéfié où l’électronique opère à des températures cryogéniques. Les données générées par cette électronique de détection sont extraites et transmises par un lien de communication vers des serveurs situés à l’extérieur de l’enceinte cryogénique. Pour ce faire, le GRAMS3D propose sa propre solution de communication basée sur un circuit de photonique sur silicium (PSi) où des fibres optiques sont utilisées pour véhiculer les données en remplacement des traditionnels câbles en cuivre afin de d’augmenter l’efficacité énergétique du système de communication. Ce changement du médium de transmission affecte le canal de communication en entier, forçant la mise en place de circuits propres à la réception et l’envoi des données sur un lien optique. La puce de PSi ne peut pas fonctionner seule ; elle a besoin d’une source lumineuse située à l’extérieur de la chambre ainsi que de l’électronique analogique et numérique pour communiquer avec un module de photodétection numérique ou un FPGA à température pièce. Plusieurs étudiants du GRAMS3D interviennent dans la conception de ce système ainsi, ce projet de recherche concerne spécifiquement la conception et l’intégration des circuits analogiques de conditionnement de signal et de contrôle de la puce de PSi. Cette recherche débute par un tour d’horizon de l’électronique analogique nécessaire à l’établissement d’une chaîne de communication qui utilise la PSi. Par la suite, elle élabore plus spécifiquement sur la conception et l’adaptation du circuit de réception des données rapides et lentes et de l’horloge, qui sont les contributions originales de ce projet de recherche. Le circuit de réception rapide consomme aux alentours de 508 μW et fonctionne jusqu’à 1 Gb/s tandis que celui plus lent ne consomme que 47,2 μW pour une vitesse de réception maximale de 10 Mb/s. En supplément à ces thèmes, une revue des choix de conception et de leur impact sur le système ainsi que l’élaboration de la plateforme de test est présentée pour valider le système de communication. Finalement, la conclusion revient sur la question de recherche abordée dans l’introduction et l’atteinte des objectifs de cette recherche. L’originalité de la démarche provient de la conception des circuits qui opèrent dans un environnement où le budget de puissance est très limité et par l’utilisation d’une puce de PSi à température cryogénique. Le projet aura des retombées non seulement sur le groupe de recherche à l’interne en permettant à de l’électronique de photodétection de communiquer (appelé PDM pour Photodetection Module au sein du GRAMS3D), mais aussi sur les grandes expériences de physique susmentionnées (nEXO et ARGO). Celles-ci ont pour objectif de prouver que les neutrinos sont leur propre antiparticule ou l’existence de la matière sombre et permettra à l’humanité d’en apprendre plus sur l’Univers dans lequel nous vivons, de quoi il est composé et comment il fonctionne.Abstract: In the context of large-scale experiments in particle physics, photodetection electronics are immersed in a temporal projection chamber containing liquefied gas, where the electronics operates at cryogenic temperatures. The data generated by this detection electronics is extracted and transmitted through a communication link to servers located outside the cryogenic enclosure. To achieve this, the GRAMS3D proposes its own communication solution based on a Silicon Photonics (PSi) circuit, where optical fibers are used to convey data, replacing traditional copper cables to increase the energy efficiency of the communication system. This change in the transmission medium affects the entire communication channel, requiring the implementation of dedicated circuits for data transmission over an optical link. The PSi chip cannot operate alone; it requires an external light source and analog and digital electronics to communicate with a digital photodetection module and a room-temperature FPGA. Several students from GRAMS3D are involved in the design of this system. This research project specifically focuses on the design and integration of analog signal conditioning and control circuits for the PSi chip. This research begins with an overview of the analog electronics necessary for establishing a communication chain using PSi. Subsequently, it delves more specifically into the design and adaptation of the circuit for receiving fast and slow data, as well as the clock, which are the original contributions of this research project. The faster reception circuit operating up to 1 Gb/s consumes around 508 µW while the slower one consumes only around 47.2 µW for a maximum reception speed of 10 Mb/s. In addition to these topics, there is a review of design choices and their impact on the system, along with the development of the test platform used to validate the communication system. Finally, the conclusion revisits the research question addressed in the introduction and the achievement of the research objectives. The uniqueness of the approach lies in the design of circuits that operate in an environment with a very limited power budget and the use of a cryogenic PSi chip. The project will have implications not only for the internal research group by enabling photodetection electronics communication (referred to as PDM, Photodetection Module) but also for the aforementioned large-scale physics experiments (nEXO and ARGO). These experiments aim to prove the neutrinos’ self-antiparticle nature or the existence of dark matter, providing humanity with further insights into the composition and mechanics of the Universe in which we live

Development and assessment of inter-modular connection concepts for steel modular building structures

Les bâtiments modulaires sont des structures préfabriquées hors site dont les unités sont transportées et assemblées sur place. Ce type de construction devient de plus en plus populaire en raison des avantages significatifs qu’il présente par rapport aux systèmes traditionnels en termes de rapidité de construction, de qualité et d’impact sur l’environnement. Dans ce type de construction, les unités tridimensionnelles transportables appelées “modules” sont reliées par des connecteurs mécaniques appelés “connexions intermodulaires” (CI). Les CIs sont des éléments clés qui influencent la vitesse de construction et la performance structurelle des bâtiments modulaires. Les recherches les plus récentes mettent en évidence la simplicité, la fonctionnalité et la robustesse comme étant les trois principales exigences d’un CI efficace. Dans les récentes propositions de CI, de longs boulons, des tiges ou des câbles précontraints, des assemblages autobloquants et des assemblages injectés sont généralement utilisés pour limiter le soulèvement et assurer la connectivité verticale entre les modules empilés. Les mécanismes de limitation du soulèvement dans les CIs actuels bloquent également le glissement horizontal des modules construits avec des tolérances (jeux) en appliquant des forces de serrage. La mise en oeuvre du mécanisme de limitation du soulèvement implique un temps d’installation et une main-d’oeuvre considérable en chantier et nécessite des trous d’accès dans les éléments structuraux et non structuraux. Cette étude présente d’abord un nouvel CI dit “de base”. Ce CI sans mécanisme d’empêchement du soulèvement dans le but d’augmenter la vitesse de construction des modules en acier résistant aux charges gravitaires . Ensuite, deux versions améliorées de CI dits “améliorés” sont également proposés. Dans ces versions améliorées, le glissement horizontal potentiel est atténué/bloqué par l’injection d’un coulis cimentaire expansif dans les assemblages. Des essais expérimentaux, des simulations numériques et des modèles analytiques sont proposés à l’échelle du matériau, à l’échelle de l’assemblage, et à l’échelle de la structure globale. Les résultats expérimentaux au niveau du matériau confirment que le coulis proposé est fluide, sans retrait, et qu’il a une résistance suffisante pour être utilisé dans les CI proposés. Les essais expérimentaux, les simulations numériques et les modèles analytiques au niveau des assemblages ont permis une compréhension approfondie de leur comportement structurel. Enfin, les résultats des analyses non linéaires de type “pushover” effectuées sur des modèles non linéaires sophistiqués d’une structure de bâtiment modulaire de 12 étages avec des murs de refends en béton armé n’ont révélé aucun soulèvement dans les composantes verticales des CI. D’autres analyses ont confirmé la faisabilité de l’utilisation des nouvelles connexions injectées de coulis pour empêcher le glissement des étages supérieurs lorsque les charges gravitaires dans les connexions inter-modulaires ne génèrent pas un frottement suffisant pour résister au glissement horizontal. Une approche de construction combinant l’utilisation de deux types de connexions de base et améliorée permet de gagner du temps et d’économiser des ressources pendant la construction.Abstract: Modular buildings are off-site prefabricated structures whose units are transported and assembled on-site. This type of construction is becoming increasingly popular due to its significant advantages over traditional systems in terms of construction speed, quality, and environmental impact. In this type of construction, transportable three-dimensional units called “modules” are connected using mechanical connectors known as “inter-modular connections”. Inter-modular connections are key elements that influence the speed of construction and the structural performance of modular buildings. The latest research highlights simplicity, functionality, and robustness as the three main requirements of an effective inter-modular connection. In the recent inter-modular proposals, long bolts, prestressed rods or cables, self-locking connections, and grouted connections are typically used to constrain the uplift and ensure vertical connectivity between stacked modules. The uplift-constraining mechanisms in current inter-modular connections also block the horizontal sliding of modules constructed with tolerances by producing the clamping forces. The implementation of the uplift-constraining mechanism involves significant on-site installation time and labor, necessitating the access holes in structural and non-structural elements. This study first presents an effective new “basic” inter-modular connection, without an uplift-constraining mechanism, to increase the speed of construction in gravityforce-resisting steel modules. Following that, two improved forms of the so-called “basic” connections are also proposed, where potential horizontal slippage is mitigated/blocked by injecting expansive cementitious grout into the connections. Experimental tests, numerical simulations, and analytical models are proposed at the material, modular joint, and global structural levels. The experimental results at the material level confirm that the proposed grout is fluid, non-shrink, and has sufficient strength to be used in the proposed connections. Experimental tests, numerical simulations, and analytical models at the level of modular joints enabled a profound understanding of their structural behaviors. Finally, the results of nonlinear “pushover” analyses carried out on sophisticated nonlinear models of a 12-story modular building structure with reinforced concrete shear walls revealed no uplift in the vertical components of the connections. Further analyses have confirmed the feasibility of utilizing the new grout-injected connections to prevent the sliding of upper floors where gravitational loads in the inter-modular connections do not generate adequate friction to resist the horizontal slip. A construction approach with a combined use of two types of basic and grouted connections saves time and resources during construction

Développement de laminés contenant de l'aluminium pour des skis alpins écoresponsables

Dans l’industrie du ski alpin et du snowboard, de nombreuses entreprises cherchent à diminuer l’impact environnemental de leurs équipements. En effet, la structure d’un ski est un laminé de différents matériaux ayant chacun une empreinte carbone plus ou moins forte. Afin de démontrer une diminution de l’impact environnemental, plusieurs marques substituent les fibres synthétiques minérales (carbone et verre) par des matériaux biosourcés comme les fibres végétales (lin ou basalte) et réalise une analyse du cycle de vie (ACV) du ski en étudiant l’impact sur le réchauffement climatique de celui-ci. En effet, utiliser ces fibres végétales permet de diminuer l’impact environnemental puisque leur production est généralement carbone neutre. Néanmoins, un composite est l’assemblage de renforts (les fibres) et d’une matrice, qui dans le ski est généralement de la résine époxy. Le but de cette recherche est de substituer les fibres par un matériau demandant moins de résine époxy et pouvant se recycler. La solution explorée dans ce projet consistait à remplacer les fibres synthétiques par de l’aluminium. L’avantage est que ce matériau est recyclé/recyclable et n’absorbe pas l’époxy facilitant la possibilité de séparer les différents matériaux en fin de vie du ski. L’étude s’est portée sur le développement de laminés avec de l’aluminium ainsi que des matériaux écoresponsables. En raison de son isotropie et de sa densité, l’aluminium tend généralement à produire des skis lourds et rigides en torsion, ce qui est davantage dédié au ski de course. Or, cela ne convient pas à une grande partie des pratiquants de ce sport, qui ont besoin d’un ski souple en torsion, à savoir une valeur moyenne de rigidité en torsion inférieure de 50% par rapport à celle en flexion, conformément aux standards du marché du ski. L’objectif était de diminuer drastiquement la rigidité en torsion des laminés tout en préservant la rigidité en flexion. Plusieurs stratégies ont été étudiées, notamment l’incorporation d’élastomère entre les renforts et le noyau, ainsi que le développement de patterns au sein des feuilles d’aluminium. Les configurations réalisées permettent l’obtention de différent ratio entre la rigidité en torsion par rapport à celle en flexion allant de 0.23 à 0.6, ce qui occupe une grande partie des rigidités des skis destinés au grand public. Les premiers résultats sur l’impact environnemental de ce ski montrent une diminution de 40% par rapport à un ski standard si celui-ci est recyclé en fin de vie grâce notamment à l’utilisation de matériaux recyclables

Comportements sécuritaires en contexte de robotique collaborative : exploration des déterminants et processus psychologiques

Plusieurs enjeux systémiques créent une pression considérable sur les entreprises manufacturières contemporaines, qui doivent maintenant composer avec une variété de contraintes se renforçant mutuellement telles qu’une pénurie de personnel, une fluctuation du taux d’inflation et des perturbations dans les chaînes d’approvisionnement. L’investissement massif dans l’automatisation et la robotisation constitue ainsi une solution adoptée par plusieurs entreprises pour faire face à ces problématiques complexes. Bien que l’utilisation de robots dans les entreprises manufacturières ne soit pas nouvelle, l’évolution des technologies amène aujourd’hui un nouveau degré d’interaction entre l’homme et la machine, de sorte que l’on parle maintenant de robotique collaborative. Ce nouveau mode d’interaction, qui implique une collaboration étroite entre les employés et les robots, apporte son lot de défis puisque dorénavant les employés doivent travailler en coopération et en proximité physique avec les robots. À ce jour, la recherche scientifique s’est penchée principalement sur les facteurs de nature technologique permettant d’augmenter la sécurité des employés évoluant en contexte de robotique collaborative. Toutefois, encore très peu de recherches ont tenté d’identifier les facteurs de nature psychologique pouvant influencer la sécurité de ces travailleurs, bien que la documentation scientifique suggère que des percées importantes soient attendues sur ce plan. La présente étude a donc pour objectif de contribuer au développement des connaissances dans ce champ novateur en étudiant le rôle médiateur de la confiance envers le robot dans la relation entre quatre facteurs de personnalité (la pleine conscience, la propension à la suspicion, le système d’inhibition comportementale et le système d’activation comportementale) et la performance sécuritaire des travailleurs évoluant en contexte de robotique collaborative. Les analyses de médiation réalisées révèlent que la confiance envers les robots n’agirait pas à titre de médiateur dans la relation entre les facteurs de personnalité étudiés dans cette recherche et la performance sécuritaire. Néanmoins, les résultats montrent une relation directe positive et significative entre les variables indépendantes à l’étude soit : la pleine conscience, la propension à la suspicion et les systèmes d’inhibition et d’activation comportementales et la variable dépendante (les comportements de sécurité). De plus, cette recherche amène des éléments de nouveauté sur la manière d’envisager le rôle de la personnalité dans la collaboration avec des robots ainsi que dans la performance sécuritaire. Les résultats de cette recherche encouragent l’approfondissement des connaissances à l’égard des facteurs associés à la personnalité et aux processus psychologiques dans l’explication de la performance sécuritaire en contexte de robotique collaborative

Évaluation de l’efficacité d’une intervention adaptée du protocole unifié pour le perfectionnisme clinique

Abstract: Perfectionism has become increasingly prevalent in recent years, which is concerning since it is considered a risk and maintenance factor for several psychological disorders. Studies have identified emotion regulation difficulties as a central deficit of perfectionism, yet intervention studies targeting this component in individuals with perfectionism are limited. This study aims to evaluate the effectiveness of an adaptation of the Unified Protocol for Transdiagnostic Treatment of Emotional Disorders (UP; Barlow et al., 2018), a transdiagnostic treatment focusing on emotional regulation, in four adults with a level of perfectionism that interferes with their functioning. The treatment consisted of eight weekly 60-minute individual sessions. The study employed a single-case experimental design with multiple baselines across subjects. Participants completed daily self-monitoring measures to assess their levels of perfectionism and emotional regulation difficulties throughout the study. Self-reported questionnaires measuring perfectionism, emotional regulation difficulties, anxiety, depression, and functional impairment were administered at pretreatment, posttreatment and three-month follow-up. Visual analysis and Tau-U statistical indices on the self-monitoring measure revealed significant reductions in perfectionism at posttreatment for most participants, which were somewhat maintained at follow-up. All participants obtained significant decreases at follow-up on the self-monitoring emotion regulation difficulties measure, which were already observable during treatment and at posttreatment for most of them. Also, clinically significant or reliable change was achieved for all participants on the self-report perfectionism scale, as well as for most of them on the emotion regulation difficulties questionnaire, at posttreatment and follow-up. Fewer improvements were observed in anxiety and depression scores, with one participant demonstrating deterioration on these measures at follow-up. Most participants showed improvement in their functioning over the course of the study. These findings underline the potential of UP as a treatment for perfectionism.Le perfectionnisme est devenu de plus en plus prévalent ces dernières années, ce qui est préoccupant car il est considéré comme un facteur de risque et de maintien de plusieurs troubles psychologiques. Des études ont identifié les difficultés de régulation émotionnelle comme un déficit central du perfectionnisme, cependant les études d’intervention ciblant ce processus chez les perfectionnistes sont limitées. Cette étude vise à évaluer l'efficacité d’un traitement adapté du protocole unifié pour le traitement transdiagnostique des troubles émotionnels (UP; Barlow et al., 2018), un traitement transdiagnostique axé sur la régulation émotionnelle, chez quatre adultes présentant un niveau de perfectionnisme interférant avec leur fonctionnement. Le traitement comportait huit séances individuelles hebdomadaires de 60 minutes. L'étude a utilisé un protocole expérimental à cas unique à niveaux de bases multiples en fonction des individus. Les participantes ont rempli des mesures d'auto-enregistrement quotidiennes pour évaluer leurs niveaux de perfectionnisme et de difficultés de régulation émotionnelle tout au long de l'étude. Des questionnaires auto-rapportés mesurant le perfectionnisme, les difficultés de régulation émotionnelle, l’anxiété, la dépression et l’altération du fonctionnement ont été administrés au prétraitement, posttraitement et au suivi de trois mois. L'analyse visuelle et les indices statistiques Tau-U sur les mesures d'auto-enregistrement ont révélé des réductions significatives du perfectionnisme au posttraitement pour la majorité des participantes, lesquelles se sont quelque peu maintenues au suivi. Toutes les participantes ont obtenu des diminutions significatives sur la mesure d’auto-enregistrement de leurs difficultés de régulation émotionnelle au suivi qui étaient déjà observables durant le traitement ainsi qu’au posttraitement pour la majorité d’entre elles. De même, toutes les participantes ont atteint soit un score de fonctionnement normal soit un indice de changement fiable au posttraitement et au suivi au questionnaire auto-rapporté de perfectionnisme ainsi qu’à celui des difficultés de régulation émotionnelle pour la plupart d’entre elles. De plus faibles améliorations ont été observées pour l'anxiété et les symptômes dépressifs, avec une participante démontrant une détérioration sur ces mesures au suivi. La plupart des participantes ont montré une amélioration de leur fonctionnement au cours de l'étude. Ces résultats soulignent le potentiel de l'UP en tant que traitement du perfectionnisme

Le rôle de la région locomotrice mésencéphalique dans le contrôle de la locomotion et son activité en réponse à des stimulations sensorielles

Abstract: Locomotion is a complex behavior that needs to be adapted to environmental cues. This behavior is controlled by an extensive network spread throughout the nervous system. An important part of this network is located in the brainstem, which contains several regions that play a role in controlling the initiation, speed, termination, and direction of locomotion. In the brainstem the mesencephalic locomotor region controls locomotor initiation and speed through projections to reticulospinal neurons which relay the locomotor command to the spinal cord. In the spinal cord, central pattern generators turn the descending locomotor drive into a rhythmic pattern of activity that recruits skeletal muscles for the generation of movement. The MLR has been of particular interest as a potential target to improve locomotor function in locomotor-related disorders. However, it is unclear how the locomotor drive of the MLR, which evokes symmetrical forward locomotion, interacts with the networks controlling the direction of locomotion. In mammals, the MLR is comprised of the cuneiform nucleus (CnF) and the pedunculopontine nucleus (PPN). The CnF and PPN contain glutamatergic and GABAergic neurons, which in the PPN are accompanied by cholinergic neurons. The spontaneous activity of these neurons, particularly the GABAergic and cholinergic neurons, during natural locomotion or other motor behaviors is not yet fully understood and it is unclear how the activity of these neurons is modulated in response to environmental cues that can modulate locomotor activity. The goal of my first study was to determine whether modulation of locomotor direction and speed to avoid obstacles is possible during continuous activation of the MLR in mice. For this, we optogenetically stimulated the CnF in mice with Cre-based expression of channelrhodopsin in neurons positive for vesicular glutamate transporter 2 (Vglut2-ChR2-EYFP). We observed that mice can brake and turn during CnF stimulation to avoid the walls of an open field. Additionally, we showed that CnF stimulation-induced locomotion has a similar gait diagram and similar limb kinematics compared to spontaneous locomotion. Our results thus show that the stimulation of the MLR evokes natural locomotion during which environmental cues can be used to avoid obstacles. The goal of my second study was to determine the cell-type specific sensory- and locomotor-related activity of the CnF and PPN in mice. For this, we measured calcium activity in the CnF and PPN in neurons positive for Vglut2, GABA vesicular GABA transporter (VGAT), or choline acetyltransferase (ChAT). Using fiber photometry to record calcium signals, we found that activity was sparse in all cell types during spontaneous locomotion in the open field. Activity was more frequent during locomotion on a motorized treadmill and during grooming and rearing behavior. Additionally, we found frequent increases in activity in all cell types in response to somatosensory, auditory, and/or visual stimuli, indicating that CnF and PPN activity can be largely influenced by environmental cues.La locomotion est un comportement complexe qui doit s'adapter aux signaux environnementaux. Ce comportement est contrôlé par un vaste réseau réparti dans tout le système nerveux. Dans le tronc cérébral, la région locomotrice mésencéphalique contrôle l'initiation et la vitesse de la locomotion grâce à des projections vers les neurones réticulospinaux qui transmettent la commande locomotrice à la moelle épinière. Dans la moelle épinière, les générateurs de patrons centraux transforment le signal descendant en une activité rythmique et coordonnée qui recrute les muscles squelettiques pour la génération des mouvements locomoteurs. La MLR a suscité un intérêt particulier en tant que cible potentielle pour améliorer la fonction locomotrice dans les troubles liés à la locomotion. Cependant, on ne sait pas encore comment le signal locomoteur de la MLR, qui induit une locomotion vers l’avant et symétrique, interagit avec les réseaux contrôlant la direction de la locomotion. Chez les mammifères, la MLR est composée du noyau cunéiforme (CnF) et du noyau pédonculopontin (PPN), qui contiennent des neurones glutamatergiques, GABAergiques, et, dans le PPN, cholinergiques. L'activité spontanée de ces neurones, en particulier des neurones GABAergiques et cholinergiques, pendant la locomotion n'est pas encore entièrement comprise, et il n'est pas clair comment l'activité de ces neurones est modulée en réponse aux signaux environnementaux qui peuvent moduler l'activité locomotrice. Le but de ma première étude était de déterminer si la modulation de la direction et de la vitesse locomotrices pour éviter un obstacle est possible pendant l'activation continue de la MLR chez le mammifère. Pour cela, nous avons stimulé optogénétiquement le CnF chez des souris exprimant de manière Cre dépendante la channelrhodopsine dans les neurones positifs pour le transporteur vésiculaire de glutamate 2 (Vglut2-ChR2-EYFP). Nous avons observé que les souris peuvent freiner et tourner pendant la stimulation du CnF pour éviter les murs d'une arène à champ ouvert. Nos résultats montrent ainsi que la stimulation de la MLR induit une locomotion naturelle pendant laquelle les signaux environnementaux peuvent être utilisés pour éviter un obstacle. Le but de ma deuxième étude était de déterminer l'activité sensorielle et locomotrice spécifique aux types cellulaires du CnF et du PPN chez le mammifère. Pour cela, nous avons mesuré l'activité calcique dans le CnF et le PPN dans les neurones positifs soit pour Vglut2, pour le transporteur vésiculaire de GABA (VGAT) ou pour la choline acétyltransférase (ChAT). L'activité calcique était peu fréquente dans tous les types cellulaires pendant la locomotion spontanée dans un arène à champ ouvert. L'activité était plus fréquente pendant la locomotion sur un tapis roulant motorisé pendant le comportement de toilettage, ou lorsque la souris se dresse sur ses pattes arrières. De plus, nous avons observé des augmentations fréquentes de l'activité dans tous les types cellulaires en réponse à des stimuli somatosensoriels, auditifs et/ou visuels. Les activités du CNF et du PPN peuvent donc être largement modulées par les signaux environnementaux

Variations temporelles et biodisponibilité de la matière organique dissoute (DOM) dans des eaux de rivières et de marais

Les changements climatiques se sont intensifiés dans les dernières années avec des records de températures régulièrement battus, des saisons perturbées et bien plus encore. À cause de ces changements, plusieurs cycles biogéochimiques cruciaux se retrouvent perturbés et notamment le cycle du carbone et la matière organique dissoute (dissolved organic matter, DOM). Dans ce contexte, l’Arctique est une région d’étude particulièrement intéressante car cette région se réchauffe 3 à 4 fois plus vite que le reste de la planète. Cependant, malgré le grand nombre d’études se concentrant sur ces problématiques, notre compréhension de la DOM dans les régions avec une couverture de glace saisonnière demeure incomplète. Pour ce faire, deux objectifs principaux ont été identifiés et divisés en deux chapitres. Tout d’abord dans le chapitre 2, nous allons chercher à évaluer les changements temporels de la quantité et de la qualité de la DOM dans Goose Creek (nord du Manitoba, Canada), en mettant l'accent sur les crues printanières et l'hiver, deux phases qui sont actuellement sous-représentées dans la littérature. Dans le chapitre 3, nous visons à 1) comparer l'efficacité d’un consortium de bactéries cultivables, le SBI modifié, par rapport à chaque souche prise individuellement dans la biodégradation de la DOM ; 2) identifier les facteurs qui influencent le processus de dégradation, tels que la saisonnalité et le site d'échantillonnage. Nos résultats ont permis de mettre en évidence que la quantité, par les mesures de carbone organique dissout (dissolved organic carbon, DOC), et la qualité, par les mesures d’absorbance et de fluorescence, changent de façon importante au cours des saisons. En hiver, une grande partie de la rivière est gelée, concentrant la DOM dans un volume d’eau plus faible et donc les concentrations augmentent. De plus, le système est plus influencé par la matière humic-like car l’activité des microorganismes est beaucoup plus faible en hiver. Au début de la débâcle, la neige fond et dilue rapidement la DOM. Puis lors de la fonte de la glace, il y a un apport de matière terrigène mais également le début de l’intensification des activités biologiques y compris bactériennes qui vont dégrader et transformer la DOM. En été, la hausse des températures et le retour de la lumière sont davantage propices à l’activité photosynthétiques qui vont dégrader beaucoup plus de DOM que pendant les autres saisons. C’est donc à cette période que l’on retrouve les valeurs de DOC les plus faibles. En termes de contribution journalière, 0,27% de DOC a été trouvé pendant les jours d'été, ce qui est 44% de moins que pendant la débâcle printanière. De même, la contribution journalière de 0,57% du signal d’absorbance mesuré à 350 nm (aCDOM(350)) pendant la débâcle est supérieure à celle de l'été et de l'hiver combinés (0,52%). Cependant, la matière organique fluorescente (fluorescent dissolved organic matter, FDOM) se comporte différemment, la majorité de la contribution journalière de la FDOM (0,72-0,78%) se situant en été. Par conséquent, une étude de toutes les parties de la DOM pendant la période de crue serait beaucoup plus bénéfique. Ces résultats de différences de composition de la DOM en fonction de la saison impacte également la biodégradation par les bactéries de la DOM. Pour cette étude, un mélange de bactéries standardisé, le SBI modifié, a été utilisé afin d’avoir plus de contrôles sur les microorganismes utilisés lors des expériences d’incubation. Ce SBI modifié a montré être plus efficace et plus proche de la réalité qu’une souche de bactérie utilisée individuellement. Nous avons également montré que cette expérience était possible dans des conditions proches des conditions environnementales retrouvées lors de l’échantillonnage de rivières Arctiques avec notamment des températures faibles (4°C dans notre expérience). Il a été prouvé que, pendant l’hiver, il n’y a quasiment pas de dégradation extérieure qui se produit et c’est donc à cette période que nous allons retrouver la plus grande proportion de composés protein-like (59%) par rapport aux humic-like (41%). De nouveau la débâcle a une importance car, comme vu précédemment, beaucoup de changements se produisent dans la quantité et la qualité de la DOM, ce qui impacte la biodégradation. Enfin, le site d’échantillonnage n’est pas à négliger. Malgré une diminution par 4 fois du nombre de pics moléculaires mesurés par spectrométrie de masse à temps de vol après 28 jours d’incubation dans les deux échantillons collectés en amont et en aval du marais, un plus grand pourcentage de composés biorésistants a été conservé sur le site en amont (59 vs 20%). Ce résultat se retrouve également en comparant les échantillons similaires pris sur la Rivière-aux-Cerises et à Goose Creek. Ces conclusions vont donc permettre d’améliorer notre compréhension de la production et du devenir de la DOM dans les régions avec une couverture de glace saisonnière qui se transforment rapidement en réponse aux changements climatiques. En continuant de monitorer ces systèmes, il sera également possible d’étudier plus en détail l’impact de ces changements climatiques