6326 research outputs found
Sort by
Projet de cours de français langue étrangère en ligne pour les russophones (niveau A1)
Ce travail de recherche est consacré à l’identification des difficultés rencontrées par les
russophones lors de l’apprentissage du français à un niveau débutant. Les méthodes
traditionnelles seront analysées, ainsi qu’une enquête visant à identifier les principales
difficultés des apprenants russophones. Sur cette base, un projet de cours expérimental,
destiné à un public russophone, sera proposé et construit, reposant sur une méthode
d’apprentissage alternative. Le nouveau cours, élaboré à partir de cette méthode,
accompagne les apprenants dans leur processus d’acquisition du français langue étrangère
(FLE) et favorise leur réussite, en rendant le premier contact avec la langue française plus
intéressant et motivant.Este trabalho de pesquisa é dedicado a identificar os problemas dos falantes de russo ao
aprender francês numa fase inicial de aprendizagem. Os métodos tradicionais serão
analisados, assim como uma pesquisa prévia para identificar as principais dificuldades
dos alunos russos da língua francesa apontados na literatura , antes de propor e construir
um método de aprendizagem completamente diferente destinado a um público de língua
materna russa. O novo curso, desenvolvido com base em novos recursos e ferramentas,
ajuda os estudantes russos, levando-os ao seu sucesso e permitindo um primeiro contacto
com o Francês mais interessante e estimulante para a aprendizagem desta língua
Viagens e espiritualidade(s) no mundo contemporâneo em O Estado do Bosque, de José Tolentino Mendonça
A presente dissertação visa explorar a obra O Estado do Bosque (2013), de José Tolentino
Mendonça, e o modo como a viagem pelo ‘Bosque’ incita o indivíduo a (re)encontrar o
sentido da vida, propondo um caminho iluminado pela confiança. Para isso, analisa a
sociedade presente, numa contemporaneidade fragmentada que perdeu valores à vida,
caracterizada, sobretudo, pela individualidade excessiva. Num mundo que se encontra
cada vez mais distante de uma via espiritual, refletiremos na forma como Tolentino
Mendonça procura encaminhar o leitor para o ‘Bosque’ a fim de se reconciliar com o
próprio Ser. Sedimentando traços de uma sociedade que perdeu a essência e que anseia
por respostas para a sua existência, o autor madeirense busca essa essência da vida e um
caminho feito com autenticidade. Este estudo recorre a bibliografia suplementar do autor,
que oferece diferentes reflexões sobre o mundo contemporâneo e, ainda, a entrevistas e
artigos relevantes para o tema. De igual modo, para auxiliar na caracterização desta
sociedade assintomática de valores, a metodologia assenta numa abordagem de índole
comparatista entre diversas linhas de pensamento da contemporaneidade, para procurar
resposta à crise identitária e espiritual que assola os tempos modernos.The present dissertation aims at studying the play O Estado do Bosque (2013), by José
Tolentino Mendonça, and how this journey around the nature incites the individual to
(re)find the real sense of life. For that matter, it focuses on analysing the present-day
society, in a fragmented contemporaneity that lost its values to life, being characterised,
mostly, by an excessive individuality. In a world that dispels from a spiritual way of life,
Tolentino Mendonça routes the human being to a life which reconciliates with their own
interior. Cementing traces of a society that lost the essence and waits for answers for its
existence, the madeiran author looks for that essence of life and tries to find a path of
authenticity. This study will focus on supplementary bibliography, which the author offers
different perspectives of the contemporary world, and to interviews and relevant articles
for this investigation. Nevertheless, to assist in this description of this asymptomatic
society of values, the methodology will focus on a comparative approach between
different contemporary views on this topic, to find the answer for this identity and
spiritual crisis that haunts the contemporary world
Burnout no setor hoteleiro: proposta de uma política de saúde mental no hotel The Views Oásis
O presente relatório de estágio insere-se no âmbito do Mestrado em Gestão Hoteleira da Uni
versidade da Madeira e foi desenvolvido com base na experiência profissional adquirida no departa
mento de Recursos Humanos do grupo hoteleiro The Views. Tendo como tema central o Burnout no
setor hoteleiro, este trabalho tem como objetivo principal a formulação de uma Política de Saúde Mental
que contribua para a prevenção e mitigação deste fenómeno entre os colaboradores da unidade hoteleira.
A investigação adotou uma abordagem quantitativa, utilizando como instrumento o questionário Mas
lach Burnout Inventory (MBI), aplicado a 65 colaboradores. Os resultados revelaram níveis ligeiros a
moderados de Burnout, com maior incidência na dimensão da exaustão emocional. Verificou-se ainda
uma associação estatisticamente significativa entre o género feminino e a presença de Burnout. Com
base nestes dados, foi proposta uma Política organizacional de Saúde Mental, com foco na promoção
do bem-estar psicológico, prevenção de riscos psicossociais e desenvolvimento de práticas sustentáveis
de gestão de pessoas. Este relatório visa, assim, não só contribuir para a melhoria da qualidade de vida
dos colaboradores, mas também para a eficácia organizacional no setor hoteleiro.This internship report was developed within the scope of the Master's Degree in Hotel Manage
ment at the University of Madeira and is based on the professional experience acquired in the Human
Resources department of the Hotel Group The Views. Focusing on the issue of Burnout in the hospitality
sector, the main objective of this work is to propose a mental health policy aimed at preventing and
mitigating this phenomenon among hotel employees. The research followed a quantitative approach,
using the Maslach Burnout Inventory (MBI) questionnaire, which was administered to 65 employees.
The results revealed mild to moderate levels of Burnout, with emotional exhaustion being the most
affected dimension. A statistically significant association was also found between the female gender and
the presence of Burnout symptoms. Based on the data collected, an organizational mental health policy
was proposed, focusing on the promotion of psychological well-being, prevention of psychosocial risks,
and the development of sustainable human resources practices. This report seeks to contribute not only
to improving employees’ quality of life but also to enhancing organizational effectiveness in the hospi
tality industry
Chemical analysis and in vitro cytotoxicity assessment of synthetic cathinones found in seized products
The abuse of synthetic cathinones (SCat) represents a serious public health problem,
and despite the legislative efforts to control the availability and use of these substances, new
derivatives continue to appear in the market. Monitoring these substances is a challenging task
faced by forensic and toxicological laboratories, due to the closely related molecular structures
that lead to similar analytical characteristics. Moreover, with the emergence of new substances,
information about their potential toxicity is unknown and the effects can be dangerous and
unpredictable.
The first purpose of this work was to chemically characterize fourteen seized products
suspected to contained SCat, using several complementary analytical techniques, namely
infrared spectroscopy (IR), gas chromatography coupled to mass spectrometry (GC-MS),
ultrahigh performance liquid chromatography with photodiode array detector (UHPLC-PDA) and
nuclear magnetic resonance (NMR). It was possible to identify nine SCat, namely methylone,
methedrone, N-ethylcathinone, buphedrone, pentedrone, 3-fluoromethcathinone (3-FMC), 4-
fluoromethcatinone (4-FMC), α-pyrrolidinohexanophenone (α-PHP) and 4-methyl-α pyrrolidinohexanophenone (MPHP).
Subsequently, a new analytical methodology, based on the microextraction technique
μSPEed® followed by UHPLC-PDA analysis, was developed for the determination of SCat in urine
samples. Under the optimized conditions, the method showed satisfactory results in terms of
linearity, with determination coefficients (R2
) > 0.998, within the studied concentration ranges,
and low detection limits (LOD) ranging from 36.8 to 95.3 ng mL−1. Once validated, the method
was applied to real samples and α-PHP was detected in several samples.
The cytotoxic potential of SCat, individually and in the samples, was evaluated in HepG2
cells. The elucidation of the cellular mechanisms underlying the observed hepatotoxicity,
particularly those involved in oxidative stress was also evaluated. MPHP and α-PHP were the
most cytotoxic compounds, and all SCat were able to disrupt the balance between reactive
oxygen and nitrogen species (ROS and RNS) generation and the scavenging capacity of the
antioxidant system.O abuso de catinonas sintéticas (SCat) representa um grave problema de saúde pública
e apesar dos esforços legislativos para controlar a disponibilidade e utilização destas
substâncias, novos derivados continuam a surgir no mercado. A monitorização destas
substâncias é uma tarefa desafiadora enfrentada pelos laboratórios forenses e toxicológicos,
devido às estruturas moleculares estreitamente relacionadas que conduzem a características
analíticas muito semelhantes. Além disso, com o aparecimento de novas substâncias, a
informação sobre a potencial toxicidade é desconhecida e os efeitos podem ser perigosos e
imprevisíveis.
O primeiro objetivo deste trabalho foi caracterizar quimicamente catorze produtos
apreendidos suspeitos de conterem SCat, utilizando várias técnicas analíticas, nomeadamente a
espetroscopia de infravermelho (IR), a cromatografia gasosa acoplada à espetrometria de massa
(GC-MS), a cromatografia líquida de ultra eficiência com detetor de fotodíodos (UHPLC-PDA) e
a ressonância magnética nuclear (RMN). Neste estudo foi possível identificar nove SCat,
nomeadamente a metilona, metedrona, N-etilcatinona, bufedrona, pentedrona, 3-
fluorometcatinona (3-FMC), 4-fluorometcatinona (4-FMC), α-pirrolidinohexanofenona (α-PHP)
e 4-metil-α-pirrolidinohexanofenona (MPHP).
Posteriormente desenvolveu-se uma nova metodologia analítica, baseada na técnica de
microextração μSPEed® seguida de análise por UHPLC-PDA, para a determinação de SCat em
amostras de urina. Nas condições otimizadas o método apresentou resultados satisfatórios em
termos de linearidade com coeficientes de determinação (R2
) > 0,998, dentro das gamas de
concentração estudadas, e baixos limites de deteção (LOD), variando de 36,8 a 95,3 ng mL-1
.
Após validação, o método foi aplicado a amostras reais tendo sido detetada a α-PHP em várias
amostras.
O potencial citotóxico das SCat, individualmente e nas amostras, foi avaliado em células
HepG2. A elucidação dos mecanismos celulares subjacentes à hepatotoxicidade observada,
particularmente os envolvidos no stress oxidativo também foram avaliados. A MPHP e a α-PHP
foram os compostos mais citotóxicos, e todas as SCat foram capazes de perturbar o equilíbrio
entre a produção de espécies reativas de oxigénio e azoto (ROS e RNS) e a defesa antioxidante
Cenários distópicos, memórias e resistências na ficção de Gonçalo M. Tavares
Considerando que Gonçalo M. Tavares se assume como um escritor Pós-Auschwitz, esta dis
sertação incide no estudo da distopia e na reescrita da memória da Shoah nos romances Jeru
salém (2005), inscrito na pentalogia “O Reino,” marcado pela decadência dos valores huma
nos e o fim da civilização ocidental e Uma Menina Está Perdida no Seu Século à procura do
Pai (2014), inserido na série “Cidades,” sob o signo da viagem iniciática numa demanda de
sentido, construindo a memória como lugar de resistência. Fundamentados na distopia segun
do Gregory Claeys (2017), na leitura do totalitarismo em Hannah Arendt (2010) e no estudo
sobre a loucura proposto por Michel Foucault (1978), analisaremos os percursos dos protago
nistas dilacerados em situações-limite de extrema violência, mostrando ser ténue a linha sepa
radora entre a razão e a loucura, descrevendo o Homem como um ser irracional. Contraria
mente ao niilismo presente em Jerusalém, Tavares edifica uma comunidade alternativa por
meio de protagonistas insólitos na ficção Uma Menina Está Perdida no Seu Século à procura
do Pai, celebrando o papel do narrador (Benjamin, 1992) e o testemunho do Animal Narrans
(Han, 2024), capaz de redenção graças à construção de histórias de resiliência, transmitidas
oralmente, de geração em geração, impulsionando novos começos na perspetiva da esperança
utópica.Considering that Gonçalo M. Tavares presents himself as a Post-Auschwitz writer, this dis
sertation focuses on the subject-matters of dystopia and the rewriting of the memory of the
Shoah in the novels Jerusalém (2005), inscribed in the pentalogy “O Reino,” that is marked
by the decadent trend of human values and the end of Western Civilization, and Uma Menina
Está Perdida no Seu Século à procura do Pai (2014), inserted in the literary series “Cidades,”
which is characterised by an initiatory journey in a quest for meaning and the foundation of
memory as a place of resistance. Based on Gregory Claeys’ (2017) assessment of dystopia,
on Hannah Arendt’s (2010) interpretation of totalitarianism, and on Michel Foucault’s (1978)
study of madness, we will examine the trajectories of protagonists torn apart in extreme situa
tions of violence, showcasing how tenuous the line between reason and madness is, and de
scribing Man as an irrational being. Diverging from the nihilistic trends of Jerusalém, Tava
res shapes an alternative community through uncanny protagonists in the novel Uma Menina
Está Perdida no Seu Século à procura do Pai whilst celebrating the role of the narrator (Ben
jamin, 1992) and the testimony of the Animal Narrans (Han, 2024), who is capable of attain
ing redemption by creating resilience stories, which are then orally transmitted from genera
tion to generation in order to promote new beginnings from the perspective of utopian hope
A Sketch of Madeira de Edward Vernon Harcourt: um diálogo cultural no Oceano Atlântico para a preservação da memória
A localização estratégica no oceano Atlântico e o clima ameno destacaram a Ilha
da Madeira nas cartografias náuticas europeias que, ao longo dos séculos tem atraído a
atenção de cientistas, historiadores e escritores, tornando-se não só um destino turístico,
como também tema principal de inúmeras obras científicas e literatura de viagens
europeias, que fazem parte do nosso Património Bibliográfico.
Neste sentido, a presente investigação pretende recuperar uma dessas obras
literárias sobre a Ilha da Madeira, publicada no século XIX, intitulada A Sketch of
Madeira: containing information for the traveller, or invalid visitor (1851), de Edward
Vernon Harcourt, bem como as litografias de Susan Vernon Harcourt, sua mulher. Trata
se de um testemunho relevante sobre uma ilha marcada pela imponência da sua paisagem,
pelo mar e pela hospitalidade da sua gente, numa possível aproximação à abordagem das
“Humanidades Azuis” e de uma exposição da cultura insular madeirense, no modo como
o autor estabelece um diálogo cultural com a terra, o mar e os seus habitantes. Com esta
dissertação, propomos ainda preservar a memória e identidade de um espaço insular, que
se desenvolveu e se tornou global.
As Humanidades, a partir dos estudos culturais, literários e históricos ocupam um
lugar significativo neste debate, pela sua função de contar, descrever e preservar a
História da humanidade. Neste sentido, esta dissertação incide ainda sobre o papel da Ilha,
da insularidade e do mar no estudo dos ecossistemas, temas relevantes para as
“Humanidades Ambientais”, uma abordagem contemporânea que, através de várias
disciplinas científicas, refletem sobre a forma como o ser humano se relaciona com o mar.Over the centuries, due to its strategic location in the Atlantic Ocean and mild
climate, Madeira stood out in the European navigation charts and caught the attention of
scientists, scholars and writers. The Island became not only a tourist destination, but also
a major topic of countless scientific books and european travel literature, that are part of
our literary and cultural heritage.
Thus, our investigation aims to revisit one of these literary works about Madeira,
published in the 19th century, entitled A Sketch of Madeira: containing information for
the traveller, or invalid visitor (1851) by Edward Vernon Harcourt, as well as the
lithographs by Susan Vernon Harcourt, his wife. This book is historically relevant within
the studies of the “Blue Humanities”, as it bears witness of an island distinguished by its
majestic landscapes, its surrounding sea, and the hospitality of its people. It also promotes
the madeiran culture, as the author establishes a cultural dialogue between the land, the
sea and its inhabitants. Furthermore, this study also seeks to preserve the memory and
identity of an Island, which overtime developed and became global.
The Humanities, based on their cultural, literary, and historical analyses, occupy
a significant role in this debate, due to its mission of narrating, describing, and preserving
the History of humanity. Therefore, this master’s dissertation also focuses on the role of
Island, insularity and the sea in the study of the ecosystems, relevant subjects for the
“Blue Humanities” studies, that through a multidisciplinary approach, seek to establish
how humans engage with the sea
Studies with galacto-oligosaccharides and lactic acid bacteria for the valorization of food by-products
Food wastes and by-products’ generation raises humanitarian, economic and
environmental concerns. The UN’s 12th Sustainable Development Goal promotes waste
reduction and co-products’ valorisation along the food production chain. Prebiotic sugars
galacto-oligosaccharides (GOS) resist digestion in the upper gastrointestinal tract, being
metabolized by beneficial gut bacteria, supporting their proliferation, and promoting
consumers’ health. GOS show cryoprotective potential towards lactic acid bacteria during
freezing, freeze-drying, and storage, by replacing water molecules and forming a glass
like structure around the bacteria, preventing cell damage. α-GOS can be obtained from
natural sources and β-GOS by enzymatic synthesis from lactose. Removal of glucose
formed during the synthesis increases the mixture’s health benefits. For the valorisation
of food by-products, α-GOS from chickpeas’ and lentils’ cooking wastewaters were used
for growing and the stabilization of two food-grade Lactiplantibacillus plantarum strains,
and β-GOS were produced by two β-galactosidases immobilized in halloysite nanotubes
and purified by fermentation with surplus yeast from the Madeiran brewing industry.
Chickpeas’ yielded the most α-GOS, while lentils’ water contained more GOS of
higher degree of polymerization and fewer simple sugars. L. plantarum CIDCA 83114
grew in cooking water-containing media, similarly to the standard microbiological media
that uses glucose as carbon source. After freezing, freeze-drying, and storage for 3 weeks
at 37 °C, GOS wastewaters were the most successful cryoprotectants towards L.
plantarum WCFS1 strain, outperforming reference materials (sucrose and fructo
oligosaccharides). After the enzymatic synthesis and purification by fermentation in a
repeated batch operation, both mixtures’ final composition consisted in 41 % β-GOS,
with unreacted lactose and galactose present, but only 1 % glucose.
Food industry’s by-products are valuable sources of bioactive compounds and
materials. Legumes’ cooking waters support the growth and protection of food-grade
bacteria, while surplus yeast can be used in β-GOS’ purification. These added-value
products can circle back to the food industry, tackling waste management and
environmental concerns, while improving consumers’ health by the production of
prebiotics, and probiotics with increased shelf-life.O 12.º Objetivo de Desenvolvimento Sustentável da ONU promove a redução do
desperdício e a valorização de sub-produtos na cadeia de produção, prevenindo problemas
humanitários, ambientais e económicos. Os açúcares prebióticos galacto-oligossacáridos
(GOS) resistem à digestão, sendo metabolizados por bactérias intestinais benéficas,
promovendo a sua proliferação, contribuindo para a saúde do consumidor. Os GOS
podem ser crioprotetores de bactérias lácticas durante o congelamento, liofilização e
armazenamento, substituindo moléculas de água e envolvendo as bactérias numa
estrutura protetora. Pode obter-se α-GOS de fontes naturais, enquanto β-GOS são
produzidos por síntese enzimática a partir da lactose. Remoção da glucose formada
aumenta os benefícios para a saúde. Para a valorização de sub-produtos alimentares,
águas de cozedura de grão-de-bico e de lentilhas contendo α-GOS foram usadas para
crescimento e estabilização de estirpes alimentares de Lactiplantibacillus plantarum, e
foram produzidos β-GOS por β-galactosidases imobilizadas em nanotubos de haloisita
que foram purificados por fermentação com excedente de levedura da indústria cervejeira.
O grão-de-bico libertou mais α-GOS, já as lentilhas possuíam α-GOS de maior
grau de polimerização e menos monossacáridos. A L. plantarum CIDCA 83114 cresceu
com as águas de cozedura de forma semelhante ao meio de referência com glucose como
fonte de carbono. Após congelamento, liofilização e armazenamento por 3 semanas a 37
°C, estas misturas foram os melhores crioprotetores da L. plantarum WCFS1, destacando
se dos materiais de referência (sacarose e fruto-oligossacáridos). Após a síntese
enzimática e purificação num processo repetido, ambas as misturas finais consistiam em
41 % β-GOS, lactose por consumir e galactose, contudo com apenas 1 % de glucose.
Sub-produtos alimentares são valiosas fontes de compostos e materiais bioativos.
As águas de cozedura de leguminosas promovem o crescimento e conferem proteção a
bactérias da indústria alimentar, enquanto que o excedente de levedura pode ser usado na
purificação de β-GOS. Estes produtos de valor acrescentado podem reinserir-se na
indústria alimentar, respondendo a questões de gestão de resíduos e ambientais, ao mesmo
tempo que é feita uma aposta na saúde do consumidor, pela produção de prebióticos e
probióticos com tempo de vida útil acrescido
A utilização de chatbots e assistentes virtuais na experiência turística: perceções dos turistas da RAM
O setor turístico prevalece como um dos setores mais importantes para a economia
de uma grande parte das regiões mundiais, incluindo a Região Autónoma da Madeira
(RAM). Por sua vez, a atividade turística está a manifestar novos padrões de
comportamento dos seus utilizadores, tais como valorização de experiências
personalizadas, contacto com a natureza e vivência autêntica do destino. Neste contexto,
o Alojamento Local (AL) assume um papel relevante, oferecendo proximidade aos
principais pontos de interesse, flexibilidade e integração na cultura local. Por outro lado,
estes novos padrões originam novas tendências, tal como o uso de ferramentas que
recorrem ao uso de Inteligência Artificial (IA), o que representa, simultaneamente,
oportunidades e desafios para as empresas da indústria hoteleira integrarem algumas
soluções oferecidas pela IA, na expetativa de melhorar a experiência dos turistas.
O presente estudo tem como principal objetivo analisar a utilização de soluções
de IA, nomeadamente Chatbots e assistentes virtuais, por parte de hóspedes de AL na
RAM, no sentido de compreender de que forma eles estão ou não familiarizados com
estas ferramentas, como a sua utilização influencia a experiência turística e quais os
fatores que influenciam a sua adoção.
Através de um estudo descritivo e correlacional com recurso a uma metodologia
quantitativa, concretizada na aplicação de questionários aos hóspedes, perspetiva-se
compreender como os Chatbots e Assistentes virtuais têm ou teriam impacto na
experiência dos turistas da RAM.
Os resultados obtidos indicam que os participantes revelam perceções
moderadamente favoráveis à utilização de Chatbots e Assistentes virtuais, recursos
tecnológicos com elevado potencial para melhorar a experiência turística, sobretudo na
fase de planeamento da viagem, onde se verificou maior predisposição para o seu uso. A
familiaridade com a tecnologia ainda é moderada, o que evidencia a necessidade de
estratégias de literacia digital. Algumas implicações práticas do estudo indicam que a
integração de Chatbots nas unidades de alojamento podem trazer benefícios para a
experiência do hóspede.The tourism sector remains one of the most important sectors for the economy of a
large part of the world's regions, including the Autonomous Region of Madeira (RAM).
In turn, tourism is showing new patterns of behaviour among its users, such as a
preference for personalized experiences, contact with nature and an authentic experience
of the destination. In this context, Local Accommodation (AL) plays an important role,
offering proximity to the main points of interest, flexibility and integration into the local
culture. On the other hand, these new patterns give rise to new trends, such as the use of
tools that rely on Artificial Intelligence (AI), which represents both opportunities and
challenges for companies in the hotel industry to integrate some solutions offered by AI,
with the expectation of improving the tourist experience.
The main objective of this study is to analyze the use of AI solutions, namely
Chatbots and virtual assistants, by AL guests in the RAM, to understand how familiar
they are with these tools, how their use influences the tourist experience and what factors
influence their adoption.
Through a descriptive and correlational study using a quantitative methodology,
carried out by means of questionnaires administered to guests, we aim to understand how
chatbots and virtual assistants have or would have an impact on the experience of tourists
in the Autonomous Region of Madeira.
The results obtained indicate that participants reveal moderately favourable
perceptions of the use of chatbots and virtual assistants, technological resources with high
potential to improve the tourist experience, especially in the trip planning phase, where
there was a greater predisposition to use them. Familiarity with the technology is still
moderate, highlighting the need for digital literacy strategies. Some practical implications
of the study suggest that integrating chatbots in accommodation units can enhance the
guest experience
Da cana-de-açúcar ao “Rum da Madeira”: efeitos sociais, culturais, económicos e fiscais na Ilha da Madeira
Esta dissertação tem por tema a cana-de-açúcar, na ilha da Madeira, desde a sua
introdução nesta ilha no século XV, à sua transformação em açúcar e aguardente, levando
a um proeminente desenvolvimento e crescimento económico, assim como a exportações
e expedições que se traduziram em riqueza para a sociedade madeirense. A evidência
deste bem no património cultural da ilha revela-se também determinante na influência
que teve em vários escritores que aprofundaram este tema da cultura madeirense nas suas
obras, nas quais a cana-de-açúcar é referida. Neste estudo, é demonstrada a sua relevância
na Madeira evidenciada no património da cidade, nas obras expostas nos diversos museus
da Região e na sua influência em vários autores que exploraram temas enraizados na
cultura dos habitantes da Madeira.
Nesta dissertação, reflete-se ainda sobre o impacto que a cana-de-açúcar teve na
área económica e no contributo que teve para evitar perder população, através da
emigração, e promover melhor qualidade de vida aos seus habitantes que, vivendo no
meio rural, a sua subsistência passava na sua maioria pelo trabalho na produção da cana
de-açúcar. Esta atividade reveste-se de uma importância fulcral, visto ser daqui que
acontece a transição da cana-de-açúcar em “Rum da Madeira”, bebida exclusiva
considerada como o único rum agrícola do continente europeu.
Este estudo propõe-se ainda elencar e analisar os apoios que são concedidos para
apoiar a produção de cana-sacarina que podem ser enquadrados como auxílios de Estado,
devidamente alicerçados em ditames legislados pela União Europeia. De entre estes,
destaca-se o Programa de Opções Específicas que visa dar resposta ao Afastamento e à
Insularidade (POSEI), que se apresenta como um elemento essencial para qualquer
Região Ultraperiférica (RUP) que integram a União Europeia, conforme disposto no
artigo 349.º do Tratado de Funcionamento da União Europeia (TFUE).This dissertation aims to address and develop the issue of sugar cane production on
the island of Madeira, listing the various phases in the history of that plant in Madeira,
starting with its introduction on the island in the 15th century, its exponential
development, its transformation into sugar and rum, its export and shipping, and the
consequent creation of wealth in Madeiran society with the effects it had on the socio
cultural issues that have marked the island’s society for more than five centuries, clearly
visible in heritage urban planning, in the works of art that can be seen in the various
museums on the island, the influence on some writers who address the theme and in the
deep-rooted culture of the inhabitants of the Madeira archipelago.
The transformation of sugar cane into “Madeira Rum” (the only agricultural rum in
Europe), will have an orientation focused on the economic component (macro and micro),
fiscal and the effect of the settlement of populations in rural areas, which are normally
dedicated to the primary sector, through labour income, particularly in places where sugar
cane is mainly produced, thereby providing better living conditions for the local
population, and avoiding the emigration of its residents.
Address the support granted to the production of sugar cane that can be classified
as state aid, duly based on rules legislated by the European Union, namely the Program
of Specific Options to Face Remoteness and Insularity (POSEI), and which is one
essential element for the Outermost Regions (ORs) of the European Union, as provided
for in article 349 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)
Contributos da migração para o desenvolvimento regional: o caso da Venezuela na Região Autónoma da Madeira
Esta
dissertação parte de uma realidade muito presente na história da
Região Autónoma da Madeira (RAM) e da Venezuela: a migração. Durante décadas,
muitos madeirenses deixaram a sua terra em busca de melhores condições de vida no país
sul-americano. Hoje, o movimento inverteu-se e são milhares de venezuelanos e
lusodescendentes, que regressam à região. Estes trazem consigo percursos académicos,
experiências profissionais e um forte desejo de contribuir para a comunidade acolhedora.
O estudo tem por base uma pesquisa qualitativa a partir de um estudo de caso, cujo
objetivo principal é compreender de que forma estes migrantes, sobretudo os que
possuem formação superior, podem ser uma mais-valia para o desenvolvimento regional.
A educação surge aqui como fio condutor, já que, é através dela que se constroem
oportunidades, que se reconhecem competências e que se abrem caminhos de inclusão.
Por esta razão, a formação é vista como um motor de coesão e justiça social, de
mobilidade e de desenvolvimento comunitário.
A investigação procura, assim, problematizar os desafios e as oportunidades que existem
nesta comunidade, mais do que avaliar estatísticas, trata-se de compreender como estas
pessoas se inserem na sociedade, como enfrentam barreiras burocráticas e culturais, o
impacto que traz na economia e enriquecer a vida coletiva. Este trabalho pretende mostrar
que a valorização das qualificações e o acesso à educação não são apenas políticas de
integração. São escolhas humanas e estratégicas, capazes de transformar vidas individuais
e de impulsionar o desenvolvimento coletivo, ajudando a construir uma sociedade mais
justa, inclusiva e solidária.
Neste sentido, serão utilizadas as técnicas da entrevista semiestruturada, os inquéritos por
questionário e a análise documental, sendo que os dados recolhidos irão ser tratados por
meio da análise de conteúdo, do tratamento estatístico e da triangulação dos dados.This master´s thesis is based on a reality that is deeply present in the history of the
Autonomous Region of Madeira (RAM) and Venezuela: migration. For decades, many
Madeirans left their homeland in search of better living conditions in the South American
country. Today, the trend has reversed, with thousands of Venezuelans and people of
Portuguese descent returning to the region. They bring with them academic backgrounds,
professional experience, and a strong desire to contribute to the host community.
The study is based on qualitative research based on a case study, whose main objective is
to understand how these migrants, especially those with higher education, can make a
difference in regional development. Education emerges as a guiding principle here, as it
is through education that opportunities are created, skills are recognized, and pathways to
inclusion are paved. Therefore, education is seen as a driver of social cohesion and justice,
mobility, and community development. The research therefore seeks to problematize the
challenges and opportunities that exist in this community. Rather than evaluating
statistics, it seeks to understand how these individuals integrate into society, how they
face bureaucratic and cultural barriers, the impact this has on the economy, and how it
enriches collective life. This work aims to demonstrate that valuing qualifications and
access to education are not merely integration policies. They are human and strategic
choices, capable of transforming individual lives and driving collective development,
helping to build a more just, inclusive, and supportive society.
To this end, semi-structured interviews, questionnaire surveys, and document analysis
will be used, and the collected data will be processed through content analysis, statistical
processing, and data triangulation