Marco Polo (UA): nach Tagebuchfragmenten Marco Polos, in einer Fassung von den Regisseur*innen der Werkstatt Regie und Objekt und Astrid Griesbach, Puppentheater, Kleine Bühne : 10+

Unter der künstlerischen Leitung von Astrid Griesbach lesen und schreiben die acht Teilnehmer*innen der Werkstatt Regie und Objekt in ihrer gemeinsamen Inszenierung das Reisetagebuch Marco Polos neu. Sie entsenden die sieben Puppenspieler*innen des tjg., um die Spuren des abwesend anwesenden Marco Polo an den verschiedenen Reisestationen mit immer wieder anderen Mitteln des Puppen- und Objekttheaters zu suchen. Dabei befragen sie ihn als historische Figur, seine Geschichte(n) und Aufenthaltsorte aus heutiger Sicht. Premiere Sa 31. Aug 201

Welcome to the National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland

Together with the national park the landscape conservation area forms the National Park Region. Around here, diverse habitats between the Elbe Valley and the mesas offer animals and plants as well as people room to unfold in the National Park Region. While national parks focus primarily on the dynamic development of nature, landscape conservation areas are devoted to cultural landscapes. These cover an area of almost 540 km2 of the Elbe Sandstone Mountains on both sides of the state border. Some of them have existed in part for more than 60 years. Traditional structures – like meadows and rural settlements – which were created by people over a long time, lay at the centre of conservation and design efforts. Redaktionsschluss: 05/201

Kriterien für die Auslaufhaltung von Hausschweinen in der Sperrzone II nach Feststellung der Afrikanischen Schweinepest

Es wurden Kriterien für eine strukturierte Hygieneanalyse erarbeitet. Besondere Berücksichtigung bekamen Biosicherheitsmaßnahmen für eine Risikominimierung zum Eintrag der ASP. Vorschläge für Umbaumaßnahmen zur Absicherung der Ausläufe gegen den Eintrag von infektiösem Material wurden gemacht und auch ökonomisch bewertet. Die so entstandene wissenschaftlich begründete Entscheidungshilfe in Form einer Hygieneanalyse, wird für die Anwendung im Einzelfall zur Unterstützung von Landwirten und zuständigen Behörden bereitgestellt. Redaktionsschluss: 30.10.202

Die große Wörterfabrik: von Agnès de Lestrade und Valeria Docampo, in einer Fassung von Kalma Streun, Puppentheater, Kleine Bühne : 4+

Agnès de Lestrades und Valeria Docampos bekanntes und in Frankreich mehrfach ausgezeichnetes Bilderbuch „Die große Wörterfabrik“ (2009) erzählt von einem Land, in dem Sprache und Rede nicht frei und schon gar nicht allen zugänglich sind. Die bunte Konsumwelt der Wörterfabrik wird zum Abenteuerspielplatz der Kinder, wo sie den Gegebenheiten zum Trotz leben üben, dabei die Lücken im System suchen und Verbindungen zueinander aufbauen. Paul kämpft um die Freundschaft zu Marie und findet einen eigenen Weg, um seinen Gefühlen Ausdruck zu verleihen – ganz im Sinne des Lehrsatzes von Kommunikationswissenschaftler Paul Watzlawick „Man kann nicht nicht kommunizieren.“. Premiere Sa 01. Dez 201